LQVSHNFMLF]XZDMąF\FKQDGMHJR]JRGQRĞFLą]QRUPDPLVDQLWDUQ\PLLKLJLHQLF]Q\PL =GDQLHPZQLRVNRGDZF\UyZQLHĪSU]HVáDQNDRJUDQLF]HQLDZROQRĞFLUHOLJLLSU]H]Z]JOąGQDRFKURQĊ PRUDOQRĞFLQLHPRĪHX]DVDGQLDüEUDNXXVWDZRZHMGRSXV]F]DOQRĞFLSRGGDZDQLD]ZLHU]ąWV]F]HJyOQ\P VSRVRERPXERMXSU]HZLG]LDQ\PSU]H]REU]ąGNLUHOLJLMQH:QLRVNRGDZFDZVND]DáĪHZVSRáHF]HĔVWZDFK HXURSHMVNLFKZW\PZ3ROVFHZáDĞFLZ\PSXQNWHPRGQLHVLHQLDZW\P]DNUHVLHMHVWWUDG\FMD MXGHRFKU]HĞFLMDĔVND3UDNW\NLUHOLJLMQHSROHJDMąFHPLĊG]\LQQ\PLQDRJUDQLF]HQLXVSRĪ\ZDQLD RNUHĞORQ\FKSURGXNWyZZF]DVLHURNX SRVW\ OXEQDND]DFKSR]\VNLZDQLDĪ\ZQRĞFLZVSRVyERNUHĞORQ\ SU]H]UHJXá\SUDZDZ\]QDQLRZHJR XEyMU\WXDOQ\ VąSU]HMDZDPLNXOW\ZRZDQLDGáXJROHWQLFKWUDG\FMLQD JUXQFLHNWyU\FKIXQNFMRQXMąNRĞFLRá\L]ZLą]NLUHOLJLMQHZVSyáWZRU]ąFHWRĪVDPRĞüNXOWXURZąLUHOLJLMQą VSRáHF]HĔVWZHXURSHMVNLFK3RV]DQRZDQLHWUDG\FMLL]Z\F]DMyZUHOLJLMQ\FKSU]H]]QDNRPLWąF]ĊĞü HXURSHMVNLFKVSRáHF]HĔVWZVWDQRZLZáDĞFLZ\PLHUQLNRFHQ\WHJRFRZLĊNV]RĞüVSRáHF]HĔVWZDXZDĪD]D FHQQHLSU]H]WR]JRGQH]RVąGDPLPRUDOQ\PL:QLRVNRGDZFDZVND]DáĪHZSURZDG]HQLHQD]DVDG]LH Z\MąWNXSURFHGXUGRW\F]ąF\FKXERMX]ZLHU]ąWQDSRWU]HE\REU]ĊGyZUHOLJLMQ\FKMHVWVWDQGDUGHPZZLHOX XVWDZRGDZVWZDFKHXURSHMVNLFK=GDQLHPZQLRVNRGDZF\WRUDF]HM]DEH]SLHF]RQ\VDQNFMąNDUQą]DND] GRNRQ\ZDQLDXERMX]ZLHU]ąWQDSRWU]HE\REU]ĊGyZUHOLJLMQ\FKVWDQRZLSU]HMDZQDUXV]HQLDQRUP PRUDOQ\FK :QLRVNRGDZFDX]QDáĪHX]DVDGQLHQLD]DVNDUĪRQHJRRJUDQLF]HQLDZROQRĞFLX]HZQĊWU]QLDQLDUHOLJLLQLH PRĪQDGRV]XNLZDüVLĊZNRQLHF]QRĞFLRFKURQ\SUDZLZROQRĞFLLQQ\FKRVyE3RGGDZDQLH]ZLHU]ąW V]F]HJyOQ\PVSRVRERPXERMXSU]H]Z\NZDOLILNRZDQHRVRE\ZRGSRZLHGQLFKZDUXQNDFKORNDORZR VDQLWDUQ\FKQLHSR]RVWDMHZNROL]ML]SUDZDPLDQLWHĪZROQRĞFLDPLLQQ\FKRVyE=GDQLHPZQLRVNRGDZF\ V]F]HJyOQHVSRVRE\XERMX]ZLHU]ąWQLHRG]QDF]Dá\VLĊGRW\FKF]DVMDNLPNROZLHN]á\PZSá\ZHPQD IXQNFMRQRZDQLHVSRáHF]HĔVWZD :HZQLRVNXGRGDQRĪHUyZQLHĪNRQLHF]QRĞüRFKURQ\ĞURGRZLVNDZVND]DQDZDUWXVW.RQVW\WXFML QLHPRĪHX]DVDGQLDüRJUDQLF]HQLDZROQRĞFLUHOLJLLSU]HZLG]LDQHJRSU]H]]DVNDUĪRQHSU]HSLV\:RFHQLH ZQLRVNRGDZF\VNRURSURZDG]HQLHXERMX]ZLHU]ąWJRVSRGDUVNLFKZRJyOHMHVWGR]ZRORQHQDSRGVWDZLH XVWDZ\RRFKURQLH]ZLHU]ąWWRNZHVWLDSRWU]HE\RFKURQ\ĞURGRZLVND RFKURQ\UyĪQRURGQRĞFLELRORJLF]QHM ]ZLHU]ąWJRVSRGDUVNLFK SR]RVWDMHSR]DVSRUHPZQLQLHMV]HMVSUDZLH :QLRVNRGDZFDVWZLHUG]LáĪHQDZHWJG\E\KLSRWHW\F]QLHSU]\MąüĪHZ\QLNDMąFH]]DVNDUĪRQ\FK SU]HSLVyZRJUDQLF]HQLHZROQRĞFLX]HZQĊWU]QLDQLDUHOLJLLPRJáRE\E\üSRG\NWRZDQHSU]HVáDQNąRFKURQ\ PRUDOQRĞFLWRQLHVSHáQLDáRE\SU]HVáDQNLNRQLHF]QRĞFL:RFHQLHZQLRVNRGDZF\ZDG\ ]DNZHVWLRQRZDQ\FKUHJXODFMLSU]HZDĪDMąQDGLFKKLSRWHW\F]Qą]DOHWą]DMDNąXZDĪDVLĊWURVNĊRORV ]ZLHU]ąWJRVSRGDUVNLFKZF]DVLHXERMX=XZDJLQDGRSXV]F]DOQRĞüLPSRUWXPLĊVDNRV]HUQHJR]LQQ\FK NUDMyZQDSRWU]HE\RVyESUDNW\NXMąF\FKZ3ROVFHOLF]ED]ZLHU]ąWSRGGDZDQ\FKV]F]HJyOQ\PVSRVRERP XERMXLWDNQLHXOHJáDE\ZVNDOLJOREDOQHMĪDGQHPX]PQLHMV]HQLX3RS\WQDNRV]HUQHSURGXNW\MHVWL SR]RVWDQLHEH]]PLDQDZLQQ\FKNUDMDFKSURZDG]HQLHV]F]HJyOQ\FKVSRVREyZXERMXSR]RVWDMHQRUPą