F]\XEyMU\WXDOQ\MHVWPRUDOQ\:RFHQLH7U\EXQDáXSU]HVáDQNDPRUDOQRĞFL]DZDUWDZDUWXVW .RQVW\WXFMLX]DVDGQLDLQJHUHQFMĊRLOHGDQH]DFKRZDQLHX]QDMHVLĊ]DSU]\QRV]ąFHV]NRG\VSRáHF]QH W\PF]DVHPSROVNLHVSRáHF]HĔVWZRSRZV]HFKQLHDNFHSWXMHZROQRĞüUHOLJLL1DNRQLHF7U\EXQDáVWZLHUG]Lá ĪHZDUWRĞüZSRVWDFLWURVNLRGREURVWDQ]ZLHU]ąWJRVSRGDUVNLFKSRGF]DVXERMXQLH]RVWDáDZVND]DQDZDUW XVW.RQVW\WXFML3RZ\ĪV]HUR]XPRZDQLHSURZDG]L7U\EXQDáGRZQLRVNXĪHRJUDQLF]HQLH VIRUPXáRZDQHZ]DVNDUĪRQ\FKSU]HSLVDFKQLHMHVWRJUDQLF]HQLHPNRQLHF]Q\P7DNLHUR]XPRZDQLHQLH SR]ZDODZPRMHMRFHQLHQDSUDZLGáRZHRGF]\WDQLHWUHĞFLNODX]XOLOLPLWDF\MQHMXMĊWHMZDUWXVW .RQVW\WXFMLMDNąMHVWPRUDOQRĞüLUROLMDNąSRZLQQDRQDRGJU\ZDüZRJUDQLF]DQLXZROQRĞFLUHOLJLL 0RMHUR]XPRZDQLHZWHMVSUDZLHRSLHUDPQDQDVWĊSXMąF\FKDUJXPHQWDFK:]DNUHVLHSU]HGPLRWRZ\P Z\UDĪRQHMZDUWXVW.RQVW\WXFMLZROQRĞFLX]HZQĊWU]QLDQLDUHOLJLLPLHĞFLVLĊXSUDZQLHQLHGR GRNRQ\ZDQLDXERMXU\WXDOQHJRZFHOXVSRĪ\ZDQLDSR]\VNDQHJRZWHQVSRVyEPLĊVD3ULPDIDFLHSROVNLH SUDZRSRZLQQRJZDUDQWRZDüPRĪOLZRĞüGRNRQ\ZDQLDWDNLHJRXERMXRUD]PRĪOLZRĞüVSRĪ\ZDQLD SR]\VNDQHJRZWHQVSRVyEPLĊVDRVRERPNWyUHSRZRáXMąVLĊQDZROQRĞüZ\]QDZDQLDUHOLJLL&KRG]LR RVRE\QDOHĪąFHGR]DUHMHVWURZDQ\FKZ3ROVFH]ZLą]NyZZ\]QDQLRZ\FKNWyU\FKGRNWU\QDUHOLJLMQD SU]HZLGXMHGRNRQ\ZDQLHWHJRURG]DMXXERMX*ZDUDQFMDPLSRZ\ĪV]\PLQLHVąREMĊWHRVRE\QLHSRGOHJDMąFH SUDZXSROVNLHPXRUD]RVRE\NWyUHZSUDZG]LHSRGOHJDMąSUDZXSROVNLHPXDOHQLHZ\]QDMąUHOLJLLNWyUHM GRNWU\QDZ\PDJDáDE\GRNRQ\ZDQLDXERMXU\WXDOQHJR8]QDQLHĪHZVWRVXQNXGRZ\]QDZFyZMXGDL]PX F]\PX]XáPDQyZJZDUDQFMHSRZ\ĪV]HPDMąFKDUDNWHUGHILQLW\ZQ\Z\PDJDVNRQIURQWRZDQLDLFK] NODX]XODPLOLPLWDF\MQ\PLZVND]DQ\PLZDUWXVW.RQVW\WXFML 8VWDZRGDZFDZSURZDG]DMąF]DND]GRNRQ\ZDQLDXERMXEH]RJáXV]DQLDVSRZRGRZDáRJUDQLF]HQLH ZROQRĞFLZ\]QDZDQLDUHOLJLLZVND]DQ\FKZ\ĪHMRVyE:QLQLHMV]HMVSUDZLHQDOHĪDáRXVWDOLüF]\]DND]WHQ PRĪHE\üX]DVDGQLRQ\NODX]XOąOLPLWDF\MQąPRUDOQRĞFLRNWyUHMPRZDZDUWXVW.RQVW\WXFML :HGáXJPQLHPRUDOQRĞüZVND]DQDZW\PSU]HSLVLHMHVWWRĪVDPD]PRUDOQRĞFLąSXEOLF]QąZVND]DQąZDUW XVW.RQVW\WXFML3U]H]PRUDOQRĞüSXEOLF]QąQDOHĪ\UR]XPLHüQRUP\PRUDOQHX]QDQHZVSRáHF]HĔVWZLH SROVNLPLRGQRV]ąFHVLĊGRVWRVXQNyZPLĊG]\OXG]NLFK0RUDOQRĞüSXEOLF]QDSRZLQQDX]DVDGQLDü RJUDQLF]HQLHSUDZSRGZDUXQNLHPĪHSDĔVWZRZVNDĪHLĪGDQHRJUDQLF]HQLHMHVWNRQLHF]QHGOD SRV]DQRZDQLDSRGVWDZRZ\FKZDUWRĞFLZVSyOQRW\SROLW\F]QHM3U]HVáDQNDPRUDOQRĞFLSXEOLF]QHMSR]ZDOD QDREMĊFLH]DNUHVHPNRQVW\WXF\MQHMRFKURQ\ZDUWRĞFLNWyUHQLHVąZSURVWZ\PLHQLRQHZDUWXVWLDUW XVW.RQVW\WXFMLDVąSRZV]HFKQLHX]QDQHSU]H]VSRáHF]HĔVWZR2FKURQDSUDZ]ZLHU]ąWMHVWWDNą ZDUWRĞFLą=DUWXVW.RQVW\WXFMLZ\QLNDQRUPDZP\ĞONWyUHMQDND]DQHMHVW]DELMDQLH]ZLHU]ąW JRVSRGDUVNLFKZVSRVyEPLQLPDOL]XMąF\LFKFLHUSLHQLHRUD]QRUPDIRUPXáXMąFD]DND]WDNLHJR]DELMDQLDZ VSRVyE]DGDMąF\GRGDWNRZHFLHUSLHQLH 0DWHULDá\]JURPDG]RQHZVSUDZLHRUD]SU]HELHJUR]SUDZ\Z\ND]DáĪHXEyMU\WXDOQ\MHVWFRGR]DVDG\ EDUG]LHMRNUXWQąIRUPą]DELMDQLD]ZLHU]ąWQLĪXEyM]RJáXV]DQLHP7UDIQLHZVND]XMHQDWRZVZ\P]GDQLX RGUĊEQ\PVĊG]LD:RMFLHFK+HUPHOLĔVNL'ODWHJRWHĪSU]HVáDQNDPRUDOQRĞFLSXEOLF]QHMSULPDIDFLH