ZROQRĞFLUHOLJLLX]QDQRGRNRQ\ZDQLHRILDUU\WXDOQ\FK]H]ZLHU]ąWSU]H]Z\]QDZFyZ6DQWHULL: X]DVDGQLHQLXZ\URNXRGQRV]ąFVLĊGRNRQVW\WXF\MQLHFKURQLRQHMZROQRĞFLZ\]QDQLD UHOLJLL ]DZDUWR VWZLHUG]HQLHNWyUHZSHáQL]DVáXJXMHQDDSUREDWĊZLHU]HQLDUHOLJLMQHQLHPXV]ąE\üDNFHSWRZDOQH ORJLF]QHVSyMQHOXE]UR]XPLDáHGODLQQ\FKĪHE\]DVáXJLZDá\QDRFKURQĊ 86  'RSXV]F]DOQRĞüHZHQWXDOQHJRRJUDQLF]DQLDZROQRĞFLX]HZQĊWU]QLDQLDUHOLJLL Z\]QDQLD  7U\EXQDá.RQVW\WXF\MQ\VWZLHUG]LáĪHGRNRQ\ZDQLHXERMX]ZLHU]ąWZHGáXJV]F]HJyOQ\FKPHWRG Z\PDJDQ\FKSU]H]REU]ĊG\UHOLJLMQHZFHOXX]\VNDQLDGR]ZRORQHJRSRĪ\ZLHQLDVWDQRZLU\WXDá SRGOHJDMąF\RFKURQLHZUDPDFKDUWXVWL.RQVW\WXFMLRUD]DUWXVW.RQZHQFML:NRQVHNZHQFML Z\QLNDMąF\]DUWXVWXR]EH]Z]JOĊGQ\]DND]GRNRQ\ZDQLDXERMXU\WXDOQHJRZU]HĨQLVWDQRZL RJUDQLF]HQLHZROQRĞFLX]HZQĊWU]QLDQLDUHOLJLL Z\]QDQLD  7UHĞüL]QDF]HQLHZROQRĞFLUHOLJLLDWDNĪHMHMĞFLVá\]ZLą]HN]SU]\URG]RQąLQLH]E\ZDOQąJRGQRĞFLą F]áRZLHNDGHWHUPLQXMąVSRVyEXUHJXORZDQLDGR]ZRORQ\FKRJUDQLF]HĔX]HZQĊWU]QLDQLDWHMZROQRĞFL$UW XVW.RQVW\WXFMLVWDQRZLĪHZROQRĞüX]HZQĊWU]QLDQLDUHOLJLLPRĪHE\üRJUDQLF]RQDMHG\QLHZGURG]H XVWDZ\LW\ONRZWHG\JG\MHVWWRNRQLHF]QHGRRFKURQ\EH]SLHF]HĔVWZDSDĔVWZDSRU]ąGNXSXEOLF]QHJR ]GURZLDPRUDOQRĞFLOXEZROQRĞFLLSUDZLQQ\FKRVyE $UWXVW.RQVW\WXFMLV]F]HJyáRZRRNUHĞODW]ZSU]HVáDQNLIRUPDOQH XVWDZRZ\FKDUDNWHU RUD] PDWHULDOQH NRQLHF]QRĞüRFKURQ\EH]SLHF]HĔVWZDSDĔVWZDSRU]ąGNXSXEOLF]QHJR]GURZLDPRUDOQRĞFLOXE ZROQRĞFLLSUDZLQQ\FKRVyE GRSXV]F]DOQRĞFLRJUDQLF]DQLDZROQRĞFLUHOLJLL=NRQVWUXNFMLQRUPDW\ZQHM DUWXVW.RQVW\WXFMLZ\QLNDĪHHZHQWXDOQHRJUDQLF]HQLDGRW\F]\üPRJąMHG\QLHX]HZQĊWU]QLDQLD UHOLJLL =HZ]JOĊGXQDZ\VRNąUDQJĊZROQRĞFLUHOLJLL Z\]QDQLD DUWXVW.RQVW\WXFMLVWDZLDGDOHMLGąFH Z\PDJDQLDQLĪDUWXVW]GDQLHSLHUZV]H.RQVW\WXFMLF]HJR]GDMHVLĊQLHGRVWU]HJDüZQLRVNRGDZFD NWyU\SRZRáXMHRJyOQHSU]HVáDQNLXVWDQDZLDQLDRJUDQLF]HĔZ]DNUHVLHNRU]\VWDQLD]NRQVW\WXF\MQ\FK ZROQRĞFLLSUDZ$UWXVWZSRUyZQDQLX]DUWXVW]GDQLHPSLHUZV]\P.RQVW\WXFMLQLH SU]HZLGXMHSU]HVáDQNLPDWHULDOQHMZSRVWDFLRFKURQ\ĞURGRZLVND *HQH]DLNV]WDáWNODX]XOLOLPLWDF\MQHMZDUWXVW.RQVW\WXFMLVąZ\UDĨQLHLQVSLURZDQHDUWXVW .RQZHQFML7HQRVWDWQLSU]HSLVVWDQRZLĪHZROQRĞüX]HZQĊWU]QLDQLDZ\]QDQLDOXESU]HNRQDĔPRĪH SRGOHJDüMHG\QLHWDNLPRJUDQLF]HQLRPNWyUHVąSU]HZLG]LDQHSU]H]XVWDZĊLNRQLHF]QHZVSRáHF]HĔVWZLH GHPRNUDW\F]Q\P]XZDJLQDLQWHUHV\EH]SLHF]HĔVWZDSXEOLF]QHJRRFKURQĊSRU]ąGNXSXEOLF]QHJR]GURZLD LPRUDOQRĞFLOXERFKURQĊSUDZLZROQRĞFLLQQ\FKRVyE $UWXVWRG]ZLHUFLHGODLQWHQFMĊWZyUFyZ.RQZHQFMLDE\RNUHĞOHQLHSU]HVáDQHNLQJHUHQFMLZZROQRĞü X]HZQĊWU]QLDQLDZ\]QDQLDPLDáRFKDUDNWHUV]F]HJyOQ\XZ]JOĊGQLDMąF\UDQJĊLVSHF\ILNĊJZDUDQWRZDQHM ZROQRĞFLZFHOX]DSHZQLHQLDMDNQDMV]HUV]\FKUDPMHMXU]HF]\ZLVWQLDQLD ]RE:6REF]DN:ROQRĞü P\ĞOLV 7\PVDP\PNODX]XODOLPLWDF\MQDZDUWXVW.RQZHQFML]RVWDáDVIRUPXáRZDQD ZĊ]LHMQLĪZSU]\SDGNXNODX]XORNUHĞODMąF\FKSU]HVáDQNLRJUDQLF]HQLDLQQ\FKZROQRĞFLLSUDZFKURQLRQ\FK