7U\EXQDá.RQVW\WXF\MQ\QLHSRG]LHOLáVWDQRZLVND0DUV]DáND6HMPXMDNRE\ZQLQLHMV]HMVSUDZLH OHJLW\PDFMDZQLRVNRGDZF\EXG]LáDZąWSOLZRĞFLJG\Ī]DNUHVZQLRVNXZ\NUDF]DSRGZ]JOĊGHP SRGPLRWRZ\PSR]D]DNUHVG]LDáDQLDZQLRVNRGDZF\ =JRGQLH]DUWXVW.RQVW\WXFMLSRGPLRW\PDMąFHU]HF]RZRRJUDQLF]RQąOHJLW\PDFMĊZQLRVNRZą PRJąLQLFMRZDüNRQWUROĊNRQVW\WXF\MQRĞFLMHĪHOL]DVNDUĪRQ\SU]HSLVGRW\F]\VSUDZREMĊW\FKLFK]DNUHVHP G]LDáDQLD:NRQVHNZHQFMLNRQLHF]Q\PLZ\VWDUF]DMąF\PHWDSHPEDGDQLDOHJLW\PDFMLW\FKSRGPLRWyZMHVW XVWDOHQLHĪH]DVNDUĪRQ\SU]HSLVGRW\F]\VSUDZREMĊW\FKLFK]DNUHVHPG]LDáDQLD-HĪHOL]RVWDQLHWR VWZLHUG]RQH7U\EXQDáSRGGDMH]DVNDUĪRQ\SU]HSLVW]ZNRQWUROLDEVWUDNF\MQHM]HZV]\VWNLPL NRQVHNZHQFMDPLWHJRWU\EXSRVWĊSRZDQLDGOD]DNUHVXRU]HNDQLD$UWXVW.RQVW\WXFMLQLHZ\PDJD ĪHE\7U\EXQDáRU]HNDáZ\áąF]QLHZ]DNUHVLHZMDNLP]DVNDUĪRQ\SU]HSLV]QDMGXMH]DVWRVRZDQLHGR ZQLRVNRGDZF\ :RU]HF]QLFWZLH7U\EXQDáX.RQVW\WXF\MQHJRSRGNUHĞODVLĊĪHNRQWURODNRQVW\WXF\MQRĞFLSHáQLSU]HGH ZV]\VWNLPIXQNFMĊRELHNW\ZQą ]REPLQZ\URN7.]SDĨG]LHUQLNDUV\JQ.27.=8QU SR]F],,,SNWX]DVDGQLHQLD 6áXĪ\HOLPLQDFML]SRU]ąGNXSUDZQHJRSU]HSLVyZ QLH]JRGQ\FK]SU]HSLVDPLZ\ĪV]HMUDQJLDQLHZ\áąF]QLHRFKURQLHSUDZLLQWHUHVyZRNUHĞORQ\FK SRGPLRWyZ-HVWWRNRQVHNZHQFMDDUWXVW.RQVW\WXFMLNWyU\QLHUyĪQLFXMHVNXWNyZRU]HF]HĔ 7U\EXQDáXZVSUDZLHKLHUDUFKLF]QHM]JRGQRĞFLQRUPSUDZQ\FKZ]DOHĪQRĞFLRGWU\EXNRQWUROL NRQVW\WXF\MQRĞFLQDGDMąFNDĪGHPX]RU]HF]HĔPRFSRZV]HFKQLHRERZLą]XMąFą,QLFMRZDQLHRUD] SU]HSURZDG]HQLHHZHQWXDOQHJRGUXJLHJRSRVWĊSRZDQLDZVSUDZLHW\FKVDP\FKSU]HSLVyZW\OHĪHZ ]DNUHVLHGRW\F]ąF\PLQQHJRSRGPLRWXRRJUDQLF]RQHMU]HF]RZROHJLW\PDFMLXZ]JOĊGQLZV]\ĪHMHJRZ\QLN E\áE\Z]QDF]Q\PVWRSQLXSU]HVąG]RQ\SU]H]ZF]HĞQLHMV]\Z\URNE\áRE\QLH]JRGQHUyZQLHĪ]SRVWXODWHP HNRQRPLLSURFHVRZHM =XZDJLQDSRZ\ĪV]HVNXWHF]QHZV]F]ĊFLHSU]H]NRĞFLyáOXELQQ\]ZLą]HNZ\]QDQLRZ\NRQWUROL]JRGQRĞFL ].RQVW\WXFMą]DVNDUĪRQHMQRUP\SUDZQHMPRĪHSURZDG]LüGRRU]HF]HQLDRFHQLDMąFHJRWĊQRUPĊEH] Z]JOĊGXQDWRF]\REMĊWHQLą]GDU]HQLHOHĪ\Z]DNUHVLHG]LDáDQLDW\ONRZQLRVNRGDZF\F]\UyZQLHĪLQQ\FK NRĞFLRáyZOXE]ZLą]NyZZ\]QDQLRZ\FK.RQVW\WXFMDDQDORJLF]QLHXNV]WDáWRZDáD]DNUHVNRQWUROLZ SRVWĊSRZDQLDFKLQLFMRZDQ\FKZQLRVNLHPSR]RVWDá\FKSRGPLRWyZRU]HF]RZRRJUDQLF]RQHMOHJLW\PDFML ZQLRVNRZHMF]HJRGREUąLOXVWUDFMąVąZQLRVNLRUJDQyZVWDQRZLąF\FKJPLQLSRZLDWyZ:Z\URNX] SDĨG]LHUQLNDURV\JQ.7U\EXQDáZ\MDĞQLáĪH  DUWXVW.RQVW\WXFMLRJUDQLF]D XSUDZQLHQLH ]GROQRĞüOHJLW\PDFMĊ RUJDQyZVWDQRZLąF\FKMHGQRVWHNVDPRU]ąGXWHU\WRULDOQHJRGR VNáDGDQLDZQLRVNyZGR7U\EXQDáX.RQVW\WXF\MQHJRW\ONRGRZQLRVNyZNZHVWLRQXMąF\FKSU]HSLV\]DZDUWH ZDNWDFKQRUPDW\ZQ\FKGRW\F]ąF\FKVSUDZREMĊW\FK]DNUHVHPG]LDáDQLDGDQHMMHGQRVWNLMHGQDNĪH RJUDQLF]HQLHWRQLHSRZLQQRE\üXWRĪVDPLDQH]RJUDQLF]HQLHP]DNUHVXSU]HGPLRWRZHJRUR]SDWU]HQLD ZQLRVNXSU]H]7U\EXQDá.RQVW\WXF\MQ\ F],,,SNWX]DVDGQLHQLD 7R]QDF]\ĪHRLOH]DVNDUĪRQ\ SU]HSLVGRW\F]\]DNUHVXG]LDáDQLDSRGPLRWXRU]HF]RZRRJUDQLF]RQHMOHJLW\PDFMLZQLRVNRZHMNRQWUROD