SRELHUDOLĪDGQ\FKNRU]\ĞFL:HGáXJSU]HNRQDQLDPLHV]NDĔFyZQLHUXFKRPRĞüQDOHĪDáDGR0LDVWD6: HZLGHQFMLJUXQWyZMDNRZáDGDMąFDQLHUXFKRPRĞFLąMHVWXMDZQLRQH0LDVWRL*PLQD6 'RNRQXMąFRFHQ\GRZRGyZ6ąGSLHUZV]HMLQVWDQFMLSRGQLyVáĪHZSUDZG]LHĞZLDGNRZLHQLHSRWZLHUG]LOL DE\SRZRMQLHQLHUXFKRPRĞü]RVWDáDSU]HMĊWDSU]H]SLHUZRWQ\FKZáDĞFLFLHOLQLHPQLHMZVND]DáĪHIDNW ZSURZDG]HQLDZSRVLDGDQLHXG]LDáXZQLHUXFKRPRĞFL65Z\QLND]WUHĞFLZSLVXZOZKL]DNWVSUDZ\ &R6ąGX*URG]NLHJR:\UD]LáSRJOąGĪHGRNXPHQW\WHWZRU]ąGRPQLHPDQLHZVND]XMąFHLĪPLDáRWR PLHMVFH3RGNUHĞOLáMHGQDNĪHSU]\ZUyFRQHSRVLDGDQLHQLHWUZDáRGáXJRVNRURMXĪZUQLHUXFKRPRĞü ZFDáRĞFL]QDOD]áDVLĊZSRVLDGDQLXZáDG]PLHMVNLFKNWyUHZREHFMHM]GHZDVWRZDQLDSU]\VWąSLá\GR UHPRQWX:]ZLą]NX]W\P]DXZDĪ\áĪHIDNWZVSyáSRVLDGDQLDSU]HGPLRWXVSRUXSU]H]65PyJá]RVWDü QLH]DXZDĪRQ\SU]H]ĞZLDGNyZZyZF]DVRVRE\PDáROHWQLH QSĞZ-.PLDáZWHG\ODW  6ąGSLHUZV]HMLQVWDQFMLSRGQLyVáĪH]DSRVLDGDQLHSURZDG]ąFHGR]DVLHG]HQLDQLHPRĪQDX]QDüZáDGDQLD SU]H]6NDUE3DĔVWZDQLHUXFKRPRĞFLąZ]ZLą]NX]Z\NRQ\ZDQLHP]DU]ąGXSDĔVWZRZHJRQDSRGVWDZLH GHNUHWXRPDMąWNDFKRSXV]F]RQ\FKLSRQLHPLHFNLFKDZF]HĞQLHMRERZLą]XMąFHJRGHNUHWX]GQLDPDUFD URPDMąWNDFKRSXV]F]RQ\FKLSRU]XFRQ\FK ']81USR] LXVWDZ\]GQLDPDMDUR PDMąWNDFKRSXV]F]RQ\FKLSRU]XFRQ\FK ']81USR]GDOHMXVWDZD -HGQDNZZ\QLNX SRQRZQHJRSU]HMĊFLDSU]H]ZáDG]HPLHMVNLHUHSUH]HQWXMąFH6NDUE3DĔVWZDZSRVLDGDQLHWHMQLHUXFKRPRĞFL ZF]ĊĞFLZUQDVWąSLáRMXĪREMĊFLHZáDGDQLDSU]HGPLRWXVSRUXZSRVLDGDQLHRFKDUDNWHU]H F\ZLOQRSUDZQ\P:VND]DáĪHQLHPDSRGVWDZGRSU]\MĊFLDĪH]RVWDáRZWHG\SU]\ZUyFRQHZáDGDQLHSU]H] 6NDUE3DĔVWZDQDSRGVWDZLHGHNUHWXRPDMąWNDFKRSXV]F]RQ\FKLSRQLHPLHFNLFKVNRURQLHE\áRQMXĪ WDNLPPDMąWNLHP3RGQLyVáĪHQLHE\áDWDNĪHPDMąWNLHPRSXV]F]RQ\PSEZF]ĊĞFLZMDNLHMMHMXG]LDá QDOHĪDáGR)5VNRURGRĞPLHUFL ZGQLXOXWHJRU PLHV]NDáDZ.LMHMPLHMVFH]DPLHV]NDQLDE\áR ]QDQH3RGNUHĞOLáĪH]HZVND]DQ\FKZ]JOĊGyZLVWQLDáDW\ONRSRGVWDZDGRZ\GDQLDRU]HF]HQLDQDPRF\DUW GHNUHWX]UZRGQLHVLHQLXGRXG]LDáX'6 2FHQLDMąFĪHFKDUDNWHUG]LDáDĔSRGHMPRZDQ\FKSU]H]6NDUE3DĔVWZDZVWRVXQNXGRREMĊWHMVSRUHP QLHUXFKRPRĞFLMHVWSRVLDGDQLHPVDPRLVWQ\PSRGNUHĞOLáĪHRGPRPHQWXQDE\FLDZáDVQRĞFLXG]LDáXSR' 6E\áRQZVSyáZáDĞFLFLHOHPQLHUXFKRPRĞFL:VND]DáĪHVNRURSRVLDGáRQQLHUXFKRPRĞüVDPRG]LHOQLHQLH GRSXV]F]DMąFSR]RVWDá\FKZVSyáZáDĞFLFLHOLGRSRVLDGDQLDWRX]QDáWRZáDG]WZR]DZ\NRQ\ZDQHZ]áHM ZLHU]H2GZRáXMąFVLĊGRDUW;/,†XVWDZ\3U]HSLV\ZSURZDG]DMąFHNRGHNVF\ZLOQ\ ']81USR] ]SyĨQ]P Z]Z]DUW†NFZSLHUZRWQ\PEU]PLHQLXGRV]HGáGRZQLRVNXĪHWDNLVWDQ GRSURZDG]LáGRQDE\FLDXG]LDáX5/SRXSá\ZLHODW:\UD]LáWHĪ]DSDWU\ZDQLHĪHQLHPD]QDF]HQLDGOD UR]VWU]\JQLĊFLDZQLRVNXF]\VSDGNRELHUFąSR)5MHVW6NDUE3DĔVWZDF]\WHĪQDSRGVWDZLHWHVWDPHQWX$ / 2GWHJRĪSRVWDQRZLHQLDXF]HVWQLF]ND'&ZQLRVáDDSHODFMĊ]DU]XFDMąFEáąGZXVWDOHQLDFKIDNW\F]Q\FK SROHJDMąF\QDSU]\MĊFLXĪHRGUZáDG]HPLHMVNLH6VąZSRVLDGDQLXVDPRLVWQ\PSU]HGPLRWRZHM QLHUXFKRPRĞFLVNRURE\áDRQDZU]HF]\ZLVWRĞFLSU]HMĊWDEH]SUDZQLHRUD]QDUXV]HQLHSU]HSLVyZ