:F]ĊĞFL]DVDGQHE\áRSRWUąFHQLH]JáRV]RQHSU]H]SR]ZDQHJRDGRW\F]ąFHURV]F]HĔUHJUHVRZ\FK ]ZLą]DQ\FK]SRQLHVLRQ\PLZ\áąF]QLHSU]H]-:NRV]WDPLSURFHVXZVSUDZLHV\JQDNW,&. -DNZ\QLND]XVWDOHĔ6ąGXSR]ZDQ\XLĞFLáNZRWĊ]áW\WXáHPNRV]WyZVąGRZ\FK]DWHP(3 ]RERZLą]DQDMHVWGR]ZURWXSRáRZ\WHMNZRW\WM]á 1DVWĊSQLHZWRNXSURZDG]RQHJRSRVWĊSRZDQLD HJ]HNXF\MQHJRV\JQDNW,,,NP-:LMHJRĪRQD*:GRNRQDOLZSáDWQDSRF]HWHJ]HNZRZDQHJR GáXJX]W\WXáXNRV]WyZSRVWĊSRZDQLDZVSUDZLH,&.ZáąF]QHMNZRFLH]á]DĞSRZyGND ]DSáDFLáDNZRWĊ]á&DáRĞüHJ]HNZRZDQHJR]RERZLą]DQLDZ\QRVLáD]áLREFLąĪDáD]JRGQLH] DUW†NF-:L(3ZUyZQ\FKNZRWDFKSR]á=DWHPSR]ZDQ\QDGSáDFLáVZRMH ]RERZLą]DQLHNZRWą]á ]á LSR]ZDQDMHVW]RERZLą]DQDGRMHM]ZURWX: VXPLHSR]ZDQ\PyJáSU]HGVWDZLüGRSRWUąFHQLDNZRWĊ]á =XZDJL]DĞQDVSáDWĊSU]H]SR]ZDQHJRGáXJXVSDGNRZHJRSR6:ZNZRFLH]áRF]\PE\áD V]F]HJyáRZRZ\ĪHMPRZDVNXWHF]QHPXSRWUąFHQLX]]DFKRZNXSRZyGNLXOHJDáDNZRWD[]áWM ]áDOERZLHP]JRGQLH]DUW†SR]ZDQąMDNRZVSyáVSDGNRELHUF]\QLĊ6:ZREFLąĪDáD F]ĊĞüWHJRGáXJXVSDGNRZHJR :SUDZG]LHIDNWLVWQLHQLDWHJRGáXJX]RVWDáMXĪXZ]JOĊGQLRQ\SU]\ REOLF]DQLXF]\VWHMZDUWRĞFLVXEVWUDWX]DFKRZNXMHGQDNĪHVąGVWRLQDVWDQRZLVNXĪHRNROLF]QRĞüWDQLHVWRL QDSU]HV]NRG]LHGRSXV]F]DOQRĞFLSRWUąFHQLDSU]H]VSDGNRELHUFĊ ZW\PZ\SDGNXSR]ZDQHJR NWyU\FDá\ GáXJVSDGNRZ\XLĞFLáZLHU]\WHOQRĞFLUHJUHVRZHMLVWQLHMąFHM]WHJRW\WXáXZVWRVXQNXGRZVSyáVSDGNRELHUF\ NWyU\GRFKRG]LRGQLHJRURV]F]HQLDR]DFKRZHN 8VWDORQDNZRWD]DFKRZNXZZ\VRNRĞFL]áSR RGMĊFLXSRWUąFRQHM]WHJRZ]JOĊGXZLHU]\WHOQRĞFLZNZRFLH]áZ\QRVL]á1DGWRSR RGMĊFLXNZRW\SRWUąFHQLDZ\QRV]ąFHM]áUHJUHVX]W\WXáXVSáDFRQHJRSU]H]SR]ZDQHJR ]RERZLą]DQLD]HVSUDZ\,&.GDMHNZRWĊ]á=DWHPQDOHĪQ\SRZyGFH]DFKRZHNSR XZ]JOĊGQLHQLXSRWUąFHMVWDQRZLNZRWĊ]á .ZRWĊWĊ]DVąG]RQRRGSR]ZDQHJRQDU]HF]SRZyGNL ZSNW,VHQWHQFMLQDSRGVWDZLHZ\ĪHMSRZRáDQ\FKSU]HSLVyZ 2GVHWNLXVWDZRZ\PL]DVąG]RQRRGNZRW\ ]áRGGQLDPDUFDU WHNVWMHGQGQLDQDVWĊSQHJRSRGQLXGRUĊF]HQLDSR]ZDQHPXRGSLVX SLHUZRWQHJRSR]ZXR]DSáDWĊNZRW\]áZQLQLHMV]HMVSUDZLHFRQDOHĪ\WUDNWRZDüMDNRUyZQRZDĪQH ]ZH]ZDQLHPSR]ZDQHJRGR]DSáDW\ GRGQLD]DSáDW\]DĞRGNZRW\]áRGGQLDSDĨG]LHUQLND UGRGQLD]DSáDW\JG\Ī]GDWąSDĨG]LHUQLND N SR]ZDQHPX]RVWDáGRUĊF]RQ\RGSLVSLVPD UR]V]HU]DMąFHJRSRZyG]WZRGRNZRW\]áQDSRGVWDZLHDUW†NFZ]Z]DUWNF SRU Z\URN61]GQLDPDUFDU9&6./(;QU :RFHQLH6ąGXQLHPRĪQDSRG]LHOLü SRJOąGXĪH]XZDJLQDNRQNUHW\]DFMĊRVWDWHF]QHMZ\VRNRĞFLURV]F]HQLDR]DFKRZHNGRSLHURZFKZLOL Z\URNRZDQLDRGVHWNL]DRSyĨQLHQLHZMHJR]DSáDFLHQDOHĪHüPRJąVLĊGRSLHURRGGDW\Z\URNRZDQLD: QLQLHMV]HMVSUDZLHSRZyGNDZSR]ZLHVWDQRZLąF\PZH]ZDQLHGR]DSáDW\VSUHF\]RZDáDZ\VRNRĞüVXP\ NWyUHMW\WXáHP]DFKRZNXVLĊGRPDJDLSRZRáDáDRNROLF]QRĞFLX]DVDGQLDMąFHLVWQLHQLHLZ\VRNRĞü URV]F]HQLD]DĞZWRNXSURFHVXGRNRQDáDPRG\ILNDFMLĪąGDQHMNZRW\3RPLĊG]\GDWąRWZDUFLDVSDGNXDGDWą RU]HNDQLDZQLQLHMV]HMVSUDZLHQLH]DV]áDQDW\OHLVWRWQD]PLDQDZDUWRĞFLSLHQLąG]DDE\QDOHĪDáRSU]\Mąü ĪHIDNWXVWDODQLDZ\VRNRĞFL]DFKRZNXZHGáXJFHQ]FKZLOLRU]HNDQLDSRFLąJD]DVREąZDORU\]DFMĊ