MDNR=DU]ąG1LHUXFKRPRĞFL.RPXQDOQ\FK::6$Z\URNLHPW\PZĪDGQ\PUD]LHQLHZ\UD]Lá
VWDQRZLVNDĪHQD6NDUĪąFHMMDNRQDMHPF\ORNDOXXĪ\WNRZHJRQLHFLąĪ\RERZLą]HNSáDFHQLDSRGDWNXRG
QLHUXFKRPRĞFL
2GQRV]ąFVLĊQDWRPLDVWGRĪąGDQLD6NDUĪąFHM]DVąG]HQLDQDMHMU]HF]RGV]NRGRZDQLDQDSRGVWDZLH
SU]HSLVyZSUDZDF\ZLOQHJR6ąGZ\MDĞQLDĪH]JRGQLH]DUWXVWDZ\3UDZRRSRVWĊSRZDQLXSU]HG
VąGDPLDGPLQLVWUDF\MQ\PLGRZáDĞFLZRĞFLVąGyZDGPLQLVWUDF\MQ\FKQDOHĪ\RU]HNDQLHZVSUDZDFKVNDUJ
QD
GHF\]MHDGPLQLVWUDF\MQH
SRVWDQRZLHQLDZ\GDQHZSRVWĊSRZDQLXDGPLQLVWUDF\MQ\PQDNWyUHVáXĪ\]DĪDOHQLHDOERNRĔF]ąFH
SRVWĊSRZDQLHDWDNĪHQDSRVWDQRZLHQLDUR]VWU]\JDMąFHVSUDZĊFRGRLVWRW\
SRVWDQRZLHQLDZ\GDQHZSRVWĊSRZDQLXHJ]HNXF\MQ\PL]DEH]SLHF]DMąF\PQDNWyUHVáXĪ\]DĪDOHQLH
LQQHQLĪRNUHĞORQHZSNWDNW\OXEF]\QQRĞFL]]DNUHVXDGPLQLVWUDFMLSXEOLF]QHMGRW\F]ąFH
XSUDZQLHĔOXERERZLą]NyZZ\QLNDMąF\FK]SU]HSLVyZSUDZD
D SLVHPQHLQWHUSUHWDFMHSU]HSLVyZSUDZDSRGDWNRZHJRZ\GDZDQHZLQG\ZLGXDOQ\FKVSUDZDFK
DNW\SUDZDPLHMVFRZHJRRUJDQyZMHGQRVWHNVDPRU]ąGXWHU\WRULDOQHJRLWHUHQRZ\FKRUJDQyZ
DGPLQLVWUDFMLU]ąGRZHM
DNW\RUJDQyZMHGQRVWHNVDPRU]ąGXWHU\WRULDOQHJRLLFK]ZLą]NyZLQQHQLĪRNUHĞORQHZSNW
SRGHMPRZDQHZVSUDZDFK]]DNUHVXDGPLQLVWUDFMLSXEOLF]QHM
DNW\QDG]RUXQDGG]LDáDOQRĞFLąRUJDQyZMHGQRVWHNVDPRU]ąGXWHU\WRULDOQHJR
EH]F]\QQRĞüRUJDQyZZSU]\SDGNDFKRNUHĞORQ\FKZSNW
-DNZ\QLND]F\WRZDQHJRZ\ĪHMSU]HSLVXGRNRJQLFMLVąGyZDGPLQLVWUDF\MQ\FKQLHQDOHĪ\RU]HNDQLHZ
VSUDZDFKRGV]NRGRZDZF]\FKQDZHWZyZF]DVJG\ZRFHQLH6NDUĪąFHMSRZVWDQLHV]NRG\ZLąĪHVLĊ]
G]LDáDOQRĞFLąRUJDQXDGPLQLVWUDFMLSXEOLF]QHM6SUDZ\RGV]NRGRZDZF]HVąVSUDZDPL]]DNUHVXSUDZD
F\ZLOQHJRLGRLFKUR]SR]QDZDQLDZáDĞFLZHVąVąG\SRZV]HFKQHVWRVRZQLHGRDUWNSF
6ąGQLHPLDáWDNĪHSUDZQ\FKSRGVWDZGRSU]HND]DQLDZQLRVNX6NDUĪąFHMZ]DNUHVLH]DVąG]HQLD
RGV]NRGRZDQLDZáDĞFLZHPXVąGRZLSRZV]HFKQHPX=JRGQLH]SU]HSLVHPDUWSSVD6ąG
DGPLQLVWUDF\MQ\NWyU\VWZLHUG]LVZąQLHZáDĞFLZRĞü]RERZLą]DQ\MHVWGRSU]HND]DQLDVSUDZ\MHG\QLHZ
SU]\SDGNXJG\GRUR]SR]QDQLDVSUDZ\ZáDĞFLZ\MHVWLQQ\VąGDGPLQLVWUDF\MQ\1DWRPLDVWZV\WXDFMLJG\
VSUDZDQLHQDOHĪ\GRZáDĞFLZRĞFLVąGXDGPLQLVWUDF\MQHJR6ąG]REOLJRZDQ\MHVWVNDUJĊRGU]XFLüQD
SRGVWDZLHDUWSNWSSVD
0DMąFSRZ\ĪV]HQDZ]JOĊG]LH6ąGVNDUJĊZF]ĊĞFLSRGOHJDMąFąNRJQLFMLVąGXDGPLQLVWUDF\MQHJRMDNR
QLH]DVDGQąQDPRF\DUWSSVDRGGDOLá]DĞZF]ĊĞFLRGV]NRGRZDZF]HMNWyUDQLHQDOHĪ\GR
ZáDĞFLZRĞFLVąGyZDGPLQLVWUDF\MQ\FKRGU]XFLáQDSRGVWDZLHDUWSNWSSVD