VSRUX'RPQLHPDQLHDXWRUVWZDPDFKDUDNWHUZ]UXV]DOQ\ SUDHVXPSWLRLXULVWDQWXP LSU]HQRVLRQRFLĊĪDU GRZRGXQDVWURQĊNWyUDPXSU]HF]\ Z\URN61],,&5261&3QUSR]  2]QDF]DWRĪH3R]ZDQDSRZLQQDZ\ND]DüZWUDNFLHSRVWĊSRZDQLDGRZRGRZHJRĪH3RZyGNLNWyU\FK REHMPXMHGRPQLHPDQLH]DUWXVWSUDXWJG\ĪVąZVND]DQHZWUHĞFL8WZRUXMDNRMHJRZVSyáDXWRUNL QLHSRVLDGDMąWDNLHJRVWDWXVX:RSLV\ZDQHMV\WXDFMLPDP\GRF]\QLHQLD]Z\MąWNLHPRG]DVDG\DUWNF RUR]NáDG]LHFLĊĪDUXGRZRGX 6*U]\ERZVNL6\VWHPSUDZDF\ZLOQHJR&]ĊĞüRJyOQD:URFáDZ :DUV]DZD*GDĔVNLV :VND]DQLHZWUHĞFL8WZRUXQRW\FRS\ULJKWRZHM&RS\ULJKW‹7QLH R]QDF]DDXWRPDW\F]QLHĪHWR3R]ZDQDMHVWZ\áąF]QLHDXWRUNą WZyUF]\QLą 8WZRUXDOERZLHP]DFKRG]L ZLGRF]QDVSU]HF]QRĞüPLĊG]\WUHĞFLąWHMQRW\DXZLGRF]QLHQLHPQD]ZLVN3RZyGHNMDNRZVSyáDXWRUHN UD]HP]3R]ZDQą3RZ\ĪV]HSURZDG]LGRNRQNOX]MLĪH3R]ZDQDSRZLQQDXGRZRGQLüĪH8WZyUMHVW UH]XOWDWHPZ\áąF]QLH-HMWZyUF]HMSUDF\]DĞ3RZyGNLZĪDGHQVSRVyEQLHSU]\F]\QLá\VLĊGR ZVSyáWZRU]HQLD8WZRUXJG\ĪLFKG]LDáDQLDQLHE\á\WZyUF]HLQLHSRVLDGDá\LQG\ZLGXDOQHJRFKDUDNWHUX DUWXVWSUDXW  1DOHĪ\MHGQDNSRGNUHĞOLüĪHZZGRPQLHPDQLHQLHGDMHJZDUDQFMLSUDZG]LZRĞFLXVWDOHĔSURFHVRZ\FK -'ąEURZD=QDF]HQLHGRPQLHPDĔSUDZQ\FKZSROVNLPSURFHVLHF\ZLOQ\P:DUV]DZDV  GODWHJRWHĪ6ąGSU]HSURZDG]LáGRZRG\]]H]QDĔVWURQVSRUXDOERZLHPPLDá\RQHQDMZLĊNV]ąZLHG]ĊFRGR ZVSyáSUDF\QD8WZRUHPLWZyUF]HJRSU]\F]\QLHQLDVLĊGRSRZVWDQLH8WZRUX 3R]ZDQDZVND]DáDSRGF]DVSU]HVáXFKDQLDĪHQLHSRWUDILSRZLHG]LHüF]HPXZXPRZDFKMHVW]DSLVĪH 3RZyGNLVąDXWRUNDPLNVLąĪNL:\MDĞQLáDĪHE\áWR-HMJHVWGODQLFK ]H]QDQLDSR]ZDQHMN  :RFHQLH6ąGXWDNLHZ\WáXPDF]HQLHRGPDZLDMąFH3RZyGNRPVWDWXVXSRGPLRWX8WZRUXMHVW MHG\QLHSU]\MĊWąOLQLąSRVWĊSRZDQLDZVSUDZLHSU]HFLZNR3R]ZDQHM/LQLąNWyUDPDJHQHUDOQLH ]DNZHVWLRQRZDüWZyUF]\XG]LDá3RZyGHNZSRZVWDQLH8WZRUX0DMąFQDXZDG]HĪH3R]ZDQDMDNR DXWRUVNDZLHOXNVLąĪHNSRVLDGDZLHG]ĊFRGRLVWRW\DXWRUVWZDĪHZXPRZLH3R]ZDQHM]  Z\PLHQLRQR 3RZyGNLMDNRZVSyáDXWRUNLLZUHV]FLHĪHSU]HFLHĪZVND]DáDQDVWU8WZRUXĪH3RZyGNLVą ZVSyáDXWRUNDPLWHMNVLąĪNLWRSU]HGVWDZLRQHSU]H]1LąZ\WáXPDF]HQLHZ\GDMHVLĊ]GHF\GRZDQLH QDLZQH.WRMDNNWRDOHRVRED]WDNLPGRURENLHPOLWHUDFNLPLGRĞZLDGF]HQLHPGRVNRQDOHZRFHQLH6ąGX ]GDMHVRELHVSUDZĊGODF]HJR3RZyGNL]RVWDá\ZVND]DQHMDNRZVSyáDXWRUNL&RZLĊFHM3R]ZDQDSU]HFLHĪ Z\UD]LáD]JRGĊDE\QDVWU8WZRUX-HMQD]ZLVNR]QDMGRZDáRVLĊZUD]]QD]ZLVNDPL3RZyGHNZPLHMVFX SU]H]QDF]RQ\PGODZVSyáDXWRUyZ8WZRUX:ĞZLHWOHSRZ\ĪV]HJRQLHPRĪQDLQDF]HMRFHQLüSU]\WRF]RQHJR ]H]QDQLD3R]ZDQHMMDNRW\ONRXQLNQLĊFLDRGSRZLHG]LDOQRĞFLSUDZQHMQD]DU]XWQDUXV]HQLDPDMąWNRZ\FKL RVRELVW\FKSUDZDXWRUVNLFK3RZyGHN1LHEH]]QDF]HQLDGODGRNRQDQHMSU]H]6ąGRFHQ\WHMF]ĊĞFL]H]QDĔ SR]ZDQHMMHVWWH]IDNWĪHQDVWU8WZRUX]QDMGXMąVLĊELRJUDP\3RZyGHNR]QDF]RQHZVSyOQ\PW\WXáHP 2ZVSyáDXWRUNDFK 2GPDZLDMąFFHFK\ZLDU\JRGQRĞFLW\P]H]QDQLRP3R]ZDQHMZNWyU\FKSRGDMHĪHQLHZLHGODF]HJRZ XPRZDFKMHVW]DSLVĪH3RZyGNLVąDXWRUNDPLNVLąĪNL6ąGRSDUáVZRMąRFHQĊQD]H]QDQLDFKĞZLDGND3