DNFHSWRZDá MHM FHOH L DNW\ZQLH DQJDĪRZDá VLĊ Z MHM G]LDáDOQRĞü :LHG]LDá ]DWHP ĪH MHM
FHOHP E\áR SURSDJRZDQLH IDV]\VWRZVNLHJR XVWURMX SDĔVWZD L QDZRá\ZDQLH GR QLHQDZLĞFL
QD WOH UDVRZ\P L QDURGRZRĞFLRZ\P 2 W\P ĪH WDNLH FHOH SU]\ĞZLHFDá\ WHM JUXSLH ]H]QDá
ZSURVW-. N
6ąG 2NUĊJRZ\ ]DVDGQLH SU]\Mąá ĪH JUXSD Z NWyUHM EUDá XG]LDá RVNDUĪRQ\ VSHáQLDáD
ZV]\VWNLH NU\WHULD JUXS\ SU]HVWĊSF]HM R MDNLHM PRZD Z DUW NN 0LDQRZLFLH SU]\Mąá
ĪH ] NUĊJX SVHXGRNLELFyZ
NOXEX VSRUWRZHJR ]RVWDáD VWZRU]RQD HOLWDUQD
VWUXNWXUD RUJDQL]DF\MQD 1DOHĪDá\ GR QLHM MHG\QLH RVRE\ NWyUH XWRĪVDPLDá\ VLĊ ] LGHRORJLĊ
IDV]\VWRZVNą QD]LVWRZVNą L Mą PDQLIHVWRZDá\ 0DQLIHVWDFMH LGHRORJLL E\á\ Z\UDĪDQH
SU]HGH ZV]\VWNLFK SU]H] SU]HPRF JURĨEĊ MHM XĪ\FLD RUD] QDUXV]DQLH SRU]ąGNX SUDZQHJR
&]áRQNRZLH WHM JUXS\ HNVSRQRZDOL V\PEROH UDVLVWRZVNLH L IDV]\VWRZVNLH QRVLOL RG]LHĪ ]
WDNą V\PEROLNą SR]GUDZLDOL VLĊ VDOXWHP IDV]\VWRZVNLP ZLĊNV]RĞü QRVLáD WDWXDĪH
HNVSRQXMąFH LFK SRJOąG\ : UDPDFK ]RUJDQL]RZDQHM JUXS\ SRGHMPRZDQH E\á\ F]\QQRĞFL
]ZLą]DQH ] SXEOLF]Q\P SURSDJRZDQLHP IDV]\VWRZVNLHJR XVWURMX SDĔVWZD SXEOLF]Q\P
QDZRá\ZDQLHP GR QLHQDZLĞFL QD WOH UyĪQLF UDVRZ\FK UHOLJLMQ\FK L QDURGRZRĞFLRZ\FK ]D
SRPRFąSU]HPRF\
.ZHVWLD VWUXNWXU\ SLRQRZHM QLH SU]HVąG]D LVWQLHQLD JUXS\ SU]HVWĊSF]HM Z NWyUHM PRĪH
]DLVWQLHü WHĪ VWUXNWXUD SR]LRPD QD FR ZVND]XMH XJUXQWRZDQH MXĪ Z W\P ]DNUHVLH
VWDQRZLVNR MXG\NDWXU\ =RUJDQL]RZDQD JUXSD PDMąFD QD FHOX GRNRQ\ZDQLH SU]HVWĊSVWZ
PXVL MHG\QLH SRVLDGDü WUZDáą VWUXNWXUĊ F]\ WR SLRQRZą ] SU]\ZyGFą NLHUXMąF\P
G]LDáDOQRĞFLą F]\ SR]LRPą ] UHJXá\ ]H VWDá\P JURQHP XF]HVWQLNyZ NRRUG\QXMąF\FK
G]LDáDOQRĞüZHGáXJXVWDORQ\FKUHJXá YLGHZ\URN6ąGX$SHODF\MQHJRZ.DWRZLFDFK]GQLD
JUXGQLDUV\JQ,,$.D.=6
:RGQLHVLHQLXGRDSHODFMLREURĔF\06
$SHODFMDMHVWEH]]DVDGQDLQLH]DVáXJXMHQDXZ]JOĊGQLHQLH
%UDN MHVW SRGVWDZ GR SU]\MĊFLD ĪH 6ąG , LQVWDQFML SURFHGXMąF Z SU]HGPLRWRZHM VSUDZLH
GRSXĞFLá VLĊ EáĊGX Z XVWDOHQLDFK IDNW\F]Q\FK RUD] QDUXV]\á ZVND]DQH Z DSHODFML SU]HSLV\
SRVWĊSRZDQLD 3U]HSURZDG]RQD NRQWUROD RGZRáDZF]D QLH SRWZLHUG]LáD ]DVDGQRĞFL
]DU]XWyZ VWDZLDQ\FK Z W\P ]DNUHVLH ZH ZQLHVLRQ\P ĞURGNX RGZRáDZF]\P 6ąG
$SHODF\MQ\ SU]\FK\OLá VLĊ W\P VDP\P GR XVWDOHĔ L RFHQ\ SUDZQHM SRF]\QLRQ\FK Z
]DVNDUĪRQ\PRU]HF]HQLX
-DNR FDáNRZLFLH EH]SRGVWDZQ\ QDOHĪ\ WHĪ RFHQLü SRGQLHVLRQ\ Z DSHODFML REURĔF\ ]DU]XW
REUD]\DUWLNSN
6ąG $SHODF\MQ\ QLH GRSDWU]\á VLĊ SRGVWDZ GR VWZLHUG]HQLD QDUXV]HQLD VIRUPXáRZDQHM Z DUW
NSN ]DVDG\ RELHNW\ZL]PX ERZLHP 6ąG 2NUĊJRZ\ ]JRGQLH ] MHM Z\PRJDPL ]EDGDá L