,QQ\PLVáRZ\6ąGZUDPDFKNRQWUROL]JRGQRĞFL]SUDZHPGHF\]MLZ\GDQHMQDSRGVWDZLHDUW†NSD PD]D]DGDQLHRGSRZLHG]LHüQDS\WDQLHF]\RUJDQRGZRáDZF]\ZLQLHQE\áSRGMąüPHU\WRU\F]QH UR]VWU]\JQLĊFLHVSUDZ\F]\WHĪ]DV]áDNRQLHF]QRĞüX]XSHáQLHQLDSRVWĊSRZDQLDGRZRGRZHJRZWDNLP ]DNUHVLHNWyU\]XZDJLQDRERZLą]HNGRFKRZDQLD]DVDG\GZXLQVWDQF\MQRĞFLSRVWĊSRZDQLDRUD] RERZLą]HNZ\MDĞQLHQLDSRGVWDZRZ\FKRNROLF]QRĞFLVWDQXIDNW\F]QHJRVSUDZ\X]DVDGQLDáSU]HND]DQLH VSUDZ\GRSRQRZQHJRUR]SDWU]HQLDDMHGQRF]HĞQLHZSRVWĊSRZDQLXSU]HGRUJDQHPSLHUZV]HMLQVWDQFML GRV]áRGRXFK\ELHĔQDWXU\SURFHGXUDOQHMNWyUHPRĪQDRNUHĞOLüMDNRLVWRWQH :W\PPLHMVFXSRGNUHĞOLüWU]HEDĪH]DVDGąMHVWĪHRUJDQRGZRáDZF]\Z\GDMHUR]VWU]\JQLĊFLHFRGRLVWRW\ VSUDZ\FR]JRGQLH]WUHĞFLąDUW†NSDQDVWĊSXMHSU]H]Z\GDQLHUR]VWU]\JQLĊFLDPHU\WRU\F]QHJR 1DWRPLDVWRGVWĊSVWZHPRGWHMRJyOQHM]DVDG\MHVWZVND]DQHZ\ĪHMDZ\QLNDMąFH]DUW†NSD XSUDZQLHQLHRUJDQXRGZRáDZF]HJRGRZ\GDQLDGHF\]MLNDVDF\MQHM6WRVRZQLHGRWUHĞFLNRPHQWRZDQHM UHJXODFMLZVND]DüZLĊFQDOHĪ\ĪHREHFQDNRQVWUXNFMDSUDZQDGHF\]MLNDVDF\MQHMRNUHĞORQDZDUW† NSDRSLHUDVLĊQDGZyFKNXPXODW\ZQ\FKSU]HVáDQNDFKDPLDQRZLFLHZ\GDQLXGHF\]ML SLHUZV]RLQVWDQF\MQHM]QDUXV]HQLHPSU]HSLVyZSRVWĊSRZDQLDRUD]X]QDQLXSU]H]RUJDQRGZRáDZF]\ĪH NRQLHF]Q\GRZ\MDĞQLHQLD]DNUHVVSUDZ\PDLVWRWQ\ZSá\ZQDMHMUR]VWU]\JQLĊFLH 2]QDF]DWRĪHZDNWXDOQ\PVWDQLHSUDZQ\PVDPRQDUXV]HQLHSU]HSLVyZSRVWĊSRZDQLDSU]H]RUJDQ SLHUZV]HMLQVWDQFMLFKRFLDĪMHVWNRQLHF]QąSU]HVáDQNąXFK\OHQLDGHF\]MLQLHMHVWSU]HVáDQNąZ\VWDUF]DMąFą =DNRĔF]HQLHSRVWĊSRZDQLDRGZRáDZF]HJRZVSRVyENDVDF\MQ\Z\PDJDERZLHPGRGDWNRZRVWZLHUG]HQLD ĪH]DFKRG]LNRQLHF]QRĞüSU]HSURZDG]HQLDSRVWĊSRZDQLDZ\MDĞQLDMąFHJRFRGRRNROLF]QRĞFLLVWRWQ\FKGOD UR]VWU]\JQLĊFLD&KRG]LZLĊFRV\WXDFMHJG\]DVDGDGZXLQVWDQF\MQRĞFLSRVWĊSRZDQLDZ\áąF]D SU]HSURZDG]HQLHZW\P]DNUHVLHX]XSHáQLDMąFHJRSRVWĊSRZDQLDGRZRGRZHJRJG\ĪMHJR]DNUHVZVND]XMH ĪHZVZHMLVWRFLHRUJDQRGZRáDZF]\PXVLDáE\VDPSU]HSURZDG]LüSRVWĊSRZDQLHZ\MDĞQLDMąFHRGQRĞQLH NZHVWLLPRJąF\FKPLHüEH]SRĞUHGQLZSá\ZQDWUHĞüGHF\]ML:NRQVHNZHQFMLVSUDZDE\áDE\UR]VWU]\JDQD GHIDFWRZMHGQHMLQVWDQFMLDZLĊFVWURQDQLHPRJáDE\NZHVWLRQRZDüZ\QLNyZSRVWĊSRZDQLD Z\MDĞQLDMąFHJRZGURG]HRGZRáDQLD2UJDQRGZRáDZF]\NWyU\]LVWRW\U]HF]\QLHSU]HSURZDG]DZáDVQHJR RGUĊEQHJRSRVWĊSRZDQLDGRZRGRZHJR]DWRPRĪHZ\FLąJDü]]HEUDQHJRSU]H]RUJDQSLHUZV]HMLQVWDQFML PDWHULDáX]XSHáQLHLQQHZQLRVNLQLĪRUJDQSLHUZV]HMLQVWDQFML]DVWĊSRZDáE\ZSUDNW\FHWHQRUJDQ SR]EDZLDMąFVWURQĊSUDZDSRGZDĪDQLDW\FKXVWDOHĔZGURG]H]Z\F]DMQHJRĞURGNDSUDZQHJR SRU: &KUyĞFLHOHZVNL=PLDQ\Z]DNUHVLHSU]HSLVyZNRGHNVXSRVWĊSRZDQLDDGPLQLVWUDF\MQHJRLSUDZDR SRVWĊSRZDQLXSU]HGVąGDPLDGPLQLVWUDF\MQ\PLNWyUHZHV]á\ZĪ\FLHZURSXEO=16$URN9,,QU  VWU -DNMXĪSRZLHG]LDQRZ\ĪHMSU]HSLVDUW†NSDVWDQRZLZ\áRPRG]DVDG\ PHU\WRU\F]QHJRUR]VWU]\JQLĊFLDVSUDZ\SU]H]RUJDQGUXJLHMLQVWDQFMLJG\Ī]JRGQLH]XVWDQRZLRQąZDUW NSD]DVDGąGZXLQVWDQF\MQRĞFLNDĪGDVSUDZDDGPLQLVWUDF\MQDZLQQDSRGOHJDüGZXNURWQHPX PHU\WRU\F]QHPXUR]VWU]\JQLĊFLXSU]H]GZDUyĪQHRUJDQ\DGPLQLVWUDFMLSXEOLF]QHM7UHĞüDUW†NSD ZLQQDE\üUyZQLHĪLQWHUSUHWRZDQDáąF]QLH]SU]HSLVHPDUWNSDRNUHĞODMąF\PJUDQLFHSRVWĊSRZDQLD GRZRGRZHJRSU]HGRUJDQHPRGZRáDZF]\P=ZUyFLüWHĪWU]HEDXZDJĊĪHXĪ\WHZDUW†NSD