6NDUĪąF\SRGNUHĞOLáWHĪĪH]JRGQLH]DUWDNSDRUJDQDGPLQLVWUDFMLPDRERZLą]HNUR]VWU]\JDQLD ZąWSOLZRĞFLLQWHUSUHWDF\MQ\FKQDNRU]\ĞüRE\ZDWHOD:]ZLą]NX]W\PSU]HGVWDZLRQ\Z\ĪHMSURFHV LQWHUSUHWDFMLMĊ]\NRZHMV\VWHPRZHMLIXQNFMRQDOQHMDUWXVWXVWDZ\RRFKURQLH]DE\WNyZSRZLQLHQ E\üQDNLHURZDQ\QDLQWHUHVIDNW\F]Q\VNDUĪąFHJR $UJXPHQWXWHJR6ąGQLHSRG]LHOLá3RSLHUZV]HZUR]SDWU\ZDQHMVSUDZLHQLHZ\VWĊSXMąZąWSOLZRĞFL LQWHUSUHWDF\MQHRNWyU\FKPRZDZDUWD†NSD-DNZVND]DQRZ\ĪHMEU]PLHQLHDUWXVWXVWDZ\R RFKURQLH]DE\WNyZMHVWMDVQHL]GDQLHP6ąGXQLHEXG]LZąWSOLZRĞFL:\PLHQLHQLHF]WHUHFKGRSXV]F]DOQ\FK ĨUyGHáW\WXáXSUDZQHJRGRQLHUXFKRPRĞFLLVWRWQLHRJUDQLF]D]DNUHVSRODLQWHUSUHWDFML=NROHLZ\NáDGQLD V\VWHPRZDSU]HSLVyZXVWDZ\RRFKURQLH]DE\WNyZZ]ZLą]NX]SU]HSLVDPLNRGHNVXF\ZLOQHJR.VLĊJD,,, =RERZLą]DQLD RUD]XVWDZ\RJRVSRGDURZDQLXQLHUXFKRPRĞFLDPL ZNZHVWLLWUZDáHJR]DU]ąGX QLHUXFKRPRĞFLą SR]ZDODUR]VWU]\JQąüS\WDQLDNWyUHVWDMąSU]HGLQWHUSUHWDWRUHPZUR]SDWU\ZDQHMVSUDZLH 3RGUXJLHZUD]LHSRZVWDQLDZąWSOLZRĞFLLQWHUSUHWDF\MQ\FKZVSRPQLDQDZF]HĞQLHMNRQFHSFMDDXWRQRPLL SU]HSLVyZGRW\F]ąF\FK]JRG\NRQVHUZDWRUD]DE\WNyZQDSRG]LDáQLHUXFKRPRĞFLZSLVDQHMGRUHMHVWUX ]DE\WNyZPRJáDE\SU]HPDZLDü]D]DVWRVRZDQLHPDUWD†SNWNSD3U]HSLVXDUWD†NSDQLH VWRVXMHVLĊERZLHPMHĪHOLZ\PDJDWHJRZDĪQ\LQWHUHVSXEOLF]Q\ZW\PLVWRWQHLQWHUHV\SDĔVWZDDZ V]F]HJyOQRĞFLMHJREH]SLHF]HĔVWZDREURQQRĞFLOXESRU]ąGNXSXEOLF]QHJR3U]\NáDGRZRZ\PLHQLRQHZ SU]HSLVLHZ]JOĊG\EH]SLHF]HĔVWZDLREURQQRĞFLSDĔVWZDSHZQLHQLHPDMą]QDF]HQLDZUR]SDWU\ZDQHM VSUDZLH1DWRPLDVWRFKURQDPLHMVFSDPLĊFL]ZLą]DQ\FK]]DJáDGąĩ\GyZHXURSHMVNLFK +RORFDXVWHP 6KRDK DWDNĪHRWRF]HQLDW\FKPLHMVFWDNLHJRMDNG]LDáNDRQUHZLG  ]QDMGXMąFDVLĊQDVNDUSLHSR GUXJLHMVWURQ\GURJLX]DVDGQLDMXĪU\JRU\VW\F]QHG]LDáDQLDNRQVHUZDWRUD]DE\WNyZLĞFLVáąZ\NáDGQLĊ XVWDZ\RRFKURQLH]DE\WNyZ6áXĪE\NRQVHUZDWRUVNLHSRGHMPXMąNURNLPDMąFHSU]HFLZG]LDáDü HZHQWXDOQ\P]PLDQRPFKDUDNWHUX]DEXGRZ\ZRWRF]HQLXWHUHQyZ]DJáDG\QDQRZRF]HVQąOXEXVáXJRZą U\]\NX]DPLHV]F]DQLDRJáRV]HĔUHNODPZLHONRSRZLHU]FKQLRZ\FKDQDZHWV\PEROLUHOLJLMQ\FKLWS ']LDáDQLDWDNLHPRJąZUDFMRQDOQHMRFHQLHE\üUR]XPLDQHMDNRWURVNDRZDĪQ\LQWHUHVSXEOLF]Q\$E\ SU]HNRQDüVLĊGRWDNLHMLQWHUSUHWDFMLZ\VWDUF]\ZVSRPQLHüNRQIOLNW\LVSRU\NWyUHNLONDQDĞFLHODWWHPX WRF]\á\VLĊZ]ZLą]NX]XPLHV]F]HQLHPNU]\ĪDZEH]SRĞUHGQLPRWRF]HQLXWHUHQXRER]XĞPLHUFLZ   =SRZ\ĪV]\FKZ]JOĊGyZDUJXPHQWDFMDVNDUĪąFHJRRGZRáXMąFDVLĊGRDUWDNSDQLHPRĪHE\üX]QDQD]D WUDIQą %LRUąFSRGXZDJĊSU]HGVWDZLRQąDQDOL]ĊSU]HSLVyZSUDZD]QDMGXMąF\FK]DVWRVRZDQLHZUR]SDWU\ZDQHM VSUDZLH]DVDG\UR]XPRZDQLDSUDZQLF]HJRLRNROLF]QRĞFLIDNW\F]QHLVWRWQHZVSUDZLH6ąGZSHáQL SRG]LHOLáVWDQRZLVNRRUJDQXNWyU\Z\GDá]DVNDUĪRQąGHF\]MĊ6ąGVWZLHUG]LáĪH]DVNDUĪRQDGHF\]MDMHVW SUDZLGáRZDDVNDUJDQLH]DVDGQD 0DMąFQDZ]JOĊG]LHSRZ\ĪV]HXVWDOHQLD:RMHZyG]NL6ąG$GPLQLVWUDF\MQ\Z:DUV]DZLHG]LDáDMąFQD SRGVWDZLHDUWSRZRáDQHMZ\ĪHMXVWDZ\]GQLDVLHUSQLDU3UDZRRSRVWĊSRZDQLXSU]HG VąGDPLDGPLQLVWUDF\MQ\PLRU]HNáMDNZVHQWHQFML