QLHJR]ZLQ\SR]ZDQHJRFLHUSLHQLDIL]\F]QHSV\FKLF]QHLVWUDW\PRUDOQHRUD]]DVSRZRGRZDQLHUR]VWURMX
MHJR]GURZLDLQDUDĪHQLHQDQLHEH]SLHF]HĔVWZRXWUDW\Ī\FLD :X]DVDGQLHQLXSR]ZXSRGQLyVáĪHZGQLX
JUXGQLDUMDGąFQDURZHU]HZPLHMVFRZRĞFL']RVWDá]DWU]\PDQ\GRNRQWUROLSU]H]SROLFMDQWyZ
NRELHWĊLPĊĪF]\]QĊ .LHG\SRSURVLáIXQNFMRQDULXV]\RSRGDQLHVZRLFKSHUVRQDOLyZMHG\QLHPĊĪF]\]QD
RĞZLDGF]\áĪHQD]\ZDVLĊ76 SRGDáPXUyZQLHĪVWRSLHĔLQXPHUVáXĪERZ\1DWRPLDVWELRUąFDXG]LDá
ZLQWHUZHQFMLIXQNFMRQDULXV]NDSROLFMLRGPyZLáDPXSRGDQLDWDNLFKGDQ\FK:HGOHWZLHUG]HĔSRZRGD
NRELHWDWDRND]\ZDáDPXSRJDUGĊOHNFHZDĪHQLHLRĞZLDGF]\áDĪHWHSDQDVNDUJLLWDNQLFQLHGDMą:
Z\QLNX]DĞRGPRZ\SRGDQLDSHUVRQDOLyZSU]H]IXQNFMRQDULXV]NĊSROLFMLZ\ĞPLHZDQLDLV]\G]HQLD]
QLHJRGR]QDáRQRJURPQHJRZ]EXU]HQLDLUR]VWURMX]GURZLDFRQDUD]LáRJRQDQLHEH]SLHF]HĔVWZRXWUDW\
Ī\FLD =DU]XFLáLQWHUZHQLXMąF\PSROLFMDQWRPĪH]RVWDáSU]H]QLFKSRQLĪRQ\SU]H]FRGRV]áRGRQDUXV]HQLD
MHJRJRGQRĞFL
3R]ZDQ\]DVWĊSRZDQ\SU]H]3URNXUDWRULĊ*HQHUDOQą6NDUEX3DĔVWZDZRGSRZLHG]LQDSR]HZQLHX]QDá
SRZyG]WZDZQRVLáRMHJRRGGDOHQLHL]DVąG]HQLHRGSRZRGDNRV]WyZ]DVWĊSVWZDSURFHVRZHJRZHGáXJ
QRUPSU]HSLVDQ\FK =DSU]HF]\áZV]\VWNLPRNROLF]QRĞFLRPSRGQRV]RQ\PSU]H]SRZRGDMDNR
QLHGRZLHG]LRQ\P3RZRáDáVLĊQDWUHĞüQRWDWHNVáXĪERZ\FKVSRU]ąG]RQ\FKJUXGQLDUSU]H]
IXQNFMRQDULXV]\SROLFML76 L-63R]ZDQ\DUJXPHQWRZDáUyZQLHĪĪHSRZyGQLHZ\ND]DáĪDGQHM
SU]HVáDQNLRGSRZLHG]LDOQRĞFLRGV]NRGRZDZF]HM6NDUEX3DĔVWZDRNUHĞORQHMZDUWNFZ]ZLą]NX]
DUWLNF
6ąG2NUĊJRZ\Z6LHGOFDFKZ\URNLHP]GQLDOLVWRSDGDURGGDOLáSRZyG]WZREH]REFLąĪDQLD
SRZRGDNRV]WDPLSURFHVX N ]DĞZPRW\ZDFKWHJRZ\URNXSRZRáDáQDVWĊSXMąFHXVWDOHQLDLZQLRVNL
:GQLXJUXGQLDUQDWHUHQLHPLHMVFRZRĞFL'SHáQLOLVáXĪEĊSDWURORZąIXQNFMRQDULXV]HSROLFML
VWDUV]\SRVWHUXQNRZ\76 LSRVWHUXQNRZ\-62NRáRJRG]LQ\ WHMSROLFMDQFL]DXZDĪ\OLPĊĪF]\]QĊ
SRUXV]DMąFHJRVLĊURZHUHPQLHSRVLDGDMąF\PRĞZLHWOHQLD3R]DWU]\PDQLXURZHU]\VW\VWDUV]\SRVWHUXQNRZ\
76 SU]\VWąSLáGRMHJRZ\OHJLW\PRZDQLDFHOHPXVWDOHQLDMHJRWRĪVDPRĞFL3RVWHUXQNRZ\-6MHG\QLH
DV\VWRZDáDSU]\F]\QQRĞFLSRGMĊWHMSU]H]76 =DWU]\PDQ\PRND]DáVLĊ60NWyU\SRGDáSROLFMDQWRZL
VZRMHGDQHSHUVRQDOQH3RZyG]ZUyFLáVLĊGRLQWHUZHQLXMąFHJRSROLFMDQWDRSRGDQLHVZRLFKGDQ\FKL
ZyZF]DVIXQNFMRQDULXV]VWZLHUG]LáĪHQD]\ZDVLĊ76 SRGDáUyZQLHĪVZyMVWRSLHĔLQXPHUVáXĪERZ\
3RGF]DVLQWHUZHQFMLSRZyG]DFKRZ\ZDáVLĊZVWRVXQNXGRIXQNFMRQDULXV]\SROLFMLQLHJU]HF]QLHL
DURJDQFNR.RQWURODWDRGE\áDVLĊZPLHMVFXJG]LH]QDMGRZDáRVLĊRĞZLHWOHQLHXOLF]QHQLHRSRGDOPLHMVFD
]DPLHV]NDQLDSRZRGD:]ZLą]NX]W\PIXQNFMRQDULXV]76 RJUDQLF]\áVLĊMHG\QLHGRSRXF]HQLD60
RWUHĞFLDUWNZWMRRERZLą]NXZ\SRVDĪDQLDSRMD]GXZZ\PDJDQHRĞZLHWOHQLH3RLQIRUPRZDáJR
UyZQLHĪRSU]\VáXJXMąF\FKPXXSUDZQLHQLDFK3U]HELHJWHJR]GDU]HQLD76 L-6RSLVDOLZVZRLFK
QRWDWQLNDFKVáXĪERZ\FK
8VWDOHĔW\FK6ąG2NUĊJRZ\GRNRQDáQDSRGVWDZLHGRZRGyZZSRVWDFLWUHĞFLQRWDWHNVáXĪERZ\FK]GQLD
JUXGQLDURGSLVX]DSLVXQRWDWNL76 RUD]]H]QDĔĞZLDGNyZ-6L76 :WDNXVWDORQ\FK