LVWQLHQLDSU]HVáDQHNVWZLHUG]HQLDSRVLDGDQLDRE\ZDWHOVWZDSROVNLHJRSU]H]VNDUĪąFą :EUHZRGPLHQQHPXSRJOąGRZLSUH]HQWRZDQHPXZVNDUG]HNDVDF\MQHMNRQWURODSRVWĊSRZDQLD DGPLQLVWUDF\MQHJRSU]HSURZDG]RQDSU]H]:RMHZyG]NL6ąG$GPLQLVWUDF\MQ\RGSRZLDGDáDERZLHP Z\PDJDQLRPSUDZDZV]F]HJyOQRĞFLZVND]DQ\PZSRGVWDZDFKVNDUJLNDVDF\MQHMSU]HSLVRP SURFHVRZ\PRNUHĞODMąF\PRERZLą]NLVąGXDGPLQLVWUDF\MQHJRZDVSHNFLHSRGGDQLDG]LDáDQLDDGPLQLVWUDFML NRQWUROLSRGZ]JOĊGHP]JRGQRĞFL]SUDZHP -DNWRWUDIQLHSRGNUHĞORQRZZ\URNX16$]GQLDOLSFDUV\JQDNW,,26.UHDOL]XMąF ]DVDGĊSUDZG\RELHNW\ZQHMQDSRGVWDZLHDUWL†NSDRUJDQMHVWZSUDZG]LH]RERZLą]DQ\GR Z\F]HUSXMąFHJR]HEUDQLDLUR]SDWU]HQLDFDáHJRPDWHULDáXGRZRGRZHJRMHGQDNĪHVWURQDQLHMHVW]ZROQLRQD RGORMDOQHJRZVSyáG]LDáDQLDZZ\MDĞQLDQLXRNROLF]QRĞFLIDNW\F]Q\FK3RZLQQDRQDERZLHPSU]HGVWDZLü ZV]\VWNLHLQIRUPDFMHQLH]EĊGQHGRXVWDOHQLDVWDQXIDNW\F]QHJRVSUDZ\MDNUyZQLHĪXGRVWĊSQLüGRZRG\ ]QDMGXMąFHVLĊZMHMSRVLDGDQLXOXENWyUHW\ONRRQDPRĪHSU]HGVWDZLüSRWZLHUG]DMąFHRNROLF]QRĞFL ZVND]DQHZX]DVDGQLHQLXZQLRVNXZV]F]\QDMąFHJRSRVWĊSRZDQLH2ERZLą]NLWHZĪDGHQVSRVyEQLH Z\áąF]DMąZ\PRJXGąĪHQLDSU]H]RUJDQDGPLQLVWUDFMLGRZ\MDĞQLHQLDSUDZG\PDWHULDOQHM DUWLDUW† NSD QLHPQLHMMHGQDNR]QDF]DMąĪHVNáDGDMąF\ZQLRVHNSRZLQLHQDNW\ZQLHZVSyáG]LDáDü]RUJDQHPZ FHOXXVWDOHQLDZV]\VWNLFKRNROLF]QRĞFLVSUDZ\7RQDQLPVSRF]\ZDERZLHPFLĊĪDUGRZRGXZ]QDF]HQLX RELHNW\ZQ\P PDWHULDOQ\P VSURZDG]DMąF\VLĊGRREFLąĪHQLDZQLRVNRGDZF\VNXWNDPLSUDZQ\PL QLHXGRZRGQLHQLDRNROLF]QRĞFLNWyU\FKVWZLHUG]HQLHMHVWSRGVWDZąZ\GDQLDGHF\]ML]JRGQLH]H]JáRV]RQ\P ĪąGDQLHP6WURQDSRZLQQDE\üĞZLDGRPDRERZLą]\ZDQLDWHMĪH]DVDG\MDNWHĪIDNWXLĪXVWDOHQLD SRF]\QLRQHSU]H]RUJDQZGRW\FKF]DVRZ\PSRVWĊSRZDQLXQLHSR]ZDODMąZ\GDüGHF\]MLGODQLHMNRU]\VWQHM 3U]\MPXMHVLĊZ]ZLą]NX]W\PĪHZVSUDZDFKZNWyU\FKVWURQDQLHSU]HGVWDZLáDMDNWHĪRUJDQQLH]QDOD]á ]XU]ĊGXGRZRGyZSRWZLHUG]DMąF\FKIDNW\L]GDU]HQLD]NWyU\FKVWURQDZ\ZRG]LGODVLHELHRNUHĞORQH ] UHJXá\NRU]\VWQH VNXWNLSUDZQHSU]HGZ\GDQLHPGHF\]MLQHJDW\ZQHMRUJDQDGPLQLVWUDFMLSRZLQLHQ]DZV]H ZH]ZDüVWURQĊGRX]XSHáQLHQLDPDWHULDáXGRZRGRZHJRSRSU]H]SU]HGVWDZLHQLHSU]H]QLąEUDNXMąF\FK GRZRGyZF]\WHĪVSUHF\]RZDQLDGRW\FKF]DVRZ\FKQLHMDVQ\FKF]\WHĪRJyOQLNRZ\FKZ\MDĞQLHĔ SRU Z\URN16$]JUXGQLDUV\JQ,,*6. :]DVWRVRZDQLXVLĊGRWHJRRERZLą]NXQLHPRĪQD MHGQDNĪHXSDWU\ZDüSRGVWDZ\GRX]QDZDQLDSU]H]RUJDQDGPLQLVWUDFMLRNUHĞORQ\FKNZHVWLLGRZRGRZ\FK ]DQLHXVWDORQHDOHZ\HOLPLQRZDQLHZąWSOLZRĞFLFRGRWHJRF]\Z\F]HUSDQRZV]\VWNLHPRĪOLZRĞFL SUDZLGáRZHJR]DáDWZLHQLDVSUDZ\3RZ\ĪV]HUR]UyĪQLHQLHMHVWRW\OHLVWRWQHĪHNRGHNVSRVWĊSRZDQLD DGPLQLVWUDF\MQHJRQLHSU]HZLGXMHLQVW\WXFMLF]DVRZHMRGPRZ\XZ]JOĊGQLHQLDĪąGDQLDVWURQ\ZSRVWDFL RGPRZ\XZ]JOĊGQLHQLDZQLRVNXGRFKZLOLSU]HGáRĪHQLDSHáQ\FKLZLDU\JRGQ\FK]GDQLHPRUJDQX GRZRGyZ SRUZ\URN16$]SDĨG]LHUQLNDUV\JQ,,6$216$ 3U]\MĊWDZ NRGHNVLHSRVWĊSRZDQLDDGPLQLVWUDF\MQHJRNRQFHSFMDSRVWĊSRZDQLDGRZRGRZHJR]DNáDGDERZLHP]HEUDQLH SU]H]RUJDQSU]HGZ\GDQLHPGHF\]MLZV]\VWNLFKGRZRGyZSRWU]HEQ\FKGR]DáDWZLHQLDVSUDZ\3U]H] ]DáDWZLHQLHVSUDZ\QDOHĪ\UR]XPLHüZW\PSU]\SDGNX]DĞQLHW\OHNRQLHF]QRĞüXVWDOHQLDIDNWyZ]JRGQ\FK ]SRGVWDZąIDNW\F]Qą]JáRV]RQHJRSU]H]VWURQĊĪąGDQLDFR]HEUDQLHGRZRGyZLGRNRQDQLHQDLFK