3U]\MĊFLHVNDUJLNDVDF\MQHMGRUR]SR]QDQLD]XZDJLQDSRWU]HEĊZ\NáDGQLSU]HSLVyZSUDZDZ\PDJDRG VNDUĪąFHJRZVND]DQLDNWyUHSU]HSLV\PDMąE\üSRGGDQHZ\NáDGQL6ąGX1DMZ\ĪV]HJR.RQLHF]Q\MHVW UyZQLHĪRSLVZąWSOLZRĞFL]ZLą]DQ\FK]Z\NáDGQLąSRZRáDQ\FKSU]HSLVyZSROHJDMąF\QD]DU\VRZDQLX PRĪOLZ\FKVSRVREyZMHMGRNRQDQLDZVND]DQLXDUJXPHQWyZNWyUHSURZDG]ąGRUR]ELHĪQ\FKRFHQ SUDZQ\FKDWDNĪHSU]HGVWDZLHQLXZáDVQHMSURSR]\FMLLQWHUSUHWDF\MQHM:SU]\SDGNXSRZRá\ZDQLDVLĊQD UR]ELHĪQRĞFLZRU]HF]QLFWZLHQDOHĪ\UyZQLHĪFKRüE\SU]\NáDGRZRZVND]DüRU]HF]HQLDZNWyU\FKWHQ VDPSU]HSLVSUDZDE\áE\RGPLHQQLHZ\NáDGDQ\ ]REPLQSRVWDQRZLHQLH6ąGX1DMZ\ĪV]HJR]GQLD SDĨG]LHUQLNDU,8.]GQLDOLVWRSDGDU,9&6.QLHSXEO SU]\F]\PQLH FKRG]LWXRUR]ELHĪQRĞFLZZ\NáDGQLSRPLĊG]\VąGHPSLHUZV]HMLGUXJLHMLQVWDQFMLNWyUHRU]HNDá\ZGDQHM VSUDZLH ]REQSSRVWDQRZLHQLH6ąGX1DMZ\ĪV]HJR]GQLDOXWHJRU,9&6.QLHSXEO  -HĪHOLMHGQDN6ąG1DMZ\ĪV]\]DMąáMXĪVWDQRZLVNRZNZHVWLLZ\NáDGQLSRZRáDQ\FKSU]HSLVyZLZ\UD]Lá VZyMSRJOąGZHZF]HĞQLHMV]\FKRU]HF]HQLDFKDQLH]DFKRG]ąĪDGQHRNROLF]QRĞFLX]DVDGQLDMąFH]PLDQĊ WHJRSRJOąGXEUDNMHVWLQWHUHVXSXEOLF]QHJRZSU]\MĊFLXWDNLHMVNDUJL ]REQSSRVWDQRZLHQLD6ąGX 1DMZ\ĪV]HJR]GQLDPDUFDU,,8.]GQLDOLSFDU,,8.QLHSXEO  8]DVDGQLHQLHZQLRVNXRSU]\MĊFLHVNDUJLNDVDF\MQHMGRUR]SR]QDQLDSU]HGVWDZLRQHSU]H]VNDUĪąFDVSyáNĊ QLHVSHáQLDZ\PDJDĔVWDZLDQ\FKWHMSU]\F]\QLHNDVDF\MQHM3RSLHUZV]HLSU]HGHZV]\VWNLPVNDUĪąF\QLH ZVND]DOLQDF]\PSROHJDSUREOHPZGRNRQ\ZDQLXZ\NáDGQLW\FKGZyFKRJyOQLHZVND]DQ\FKSU]HSLVyZ 1DOHĪ\SRGNUHĞOLüĪHZQLRVHNRSU]\MĊFLHVNDUJLGRUR]SR]QDQLDMHVWRGG]LHOQąMHGQRVWNąUHGDNF\MQąVNDUJL NDVDF\MQHMXUHJXORZDQąZDUW  † NSF%\VSHáQLüWRZ\PDJDQLHNRQLHF]QHMHVWSHáQHX]DVDGQLHQLHZQLRVNXRSU]\MĊFLHVNDUJLNDVDF\MQHMGR UR]SR]QDQLD]SHUVSHNW\Z\SRZRáDQ\FKZQLPSU]HVáDQHN]DUW  †NSF1LHZ\VWDUF]DRGZRáDQLH VLĊGRX]DVDGQLHQLDSRGVWDZVNDUJLNDVDF\MQHMQDZHWMHĪHOLZVND]DQRZQLPWRĪVDPHDUJXPHQW\ ]REQS SRVWDQRZLHQLD6ąGX1DMZ\ĪV]HJR]GQLDF]HUZFDU,,8=]GQLDPDUFDU,,&6. QLHSXEO :\PDJDQLHWRX]DVDGQLRQHMHVWRNROLF]QRĞFLąĪHSRVWDQRZLHQLHZSU]HGPLRFLH SU]\MĊFLDVNDUJLGRUR]SR]QDQLD]DSDGDSRGF]DVLQQHJRSRVLHG]HQLDLZLQQ\PVNáDG]LHQLĪUR]SR]QDQLH VNDUJLNDVDF\MQHM DUW  ]GNSF 3RGUXJLH]DĞUR]ELHĪQRĞFLZ\VWĊSXMąFHZRU]HF]HQLDFKVąGyZ SRZV]HFKQ\FKSU]\WRF]RQ\FKSU]H]VNDUĪąFąGRW\F]ąVIHU\IDNWyZQLH]DĞVIHU\SUDZD2NROLF]QRĞüF]\ RNUHĞORQHVáRZDEąGĨNRQVWUXNFMDSRUyZQDZF]DXĪ\WDSU]H]DXWRUDSXEOLNDFMLSUDVRZHMVNXWNXMH QDUXV]HQLHPGyEURVRELVW\FKSRZLQQDE\üNDĪGRUD]RZRRFHQLDQDZĞZLHWOHZV]\VWNLFKSU]HVáDQHN XVWDZRZ\FKRUD]RNROLF]QRĞFLVSUDZ\ZW\PPLQ]XZ]JOĊGQLHQLHPIXQNFMLSRUyZQ\ZDQHMRVRE\Z Ī\FLXSXEOLF]Q\PSU]HGPLRWXNU\W\NRZDQHJRWHNVWX ZWHMV\WXDFMLQSF]\VWDQRZLáRQNU\W\NĊ RNUHĞORQ\FK]DFKRZDĔF]\WHĪRNUHĞORQHMJUXS\VSRáHF]QHM XĞUHGQLRQHJRRGELRUXGDQHJRW\SXSRUyZQDĔ SU]H]VWDW\VW\F]QHJRRGELRUFĊREXWHNVWyZLWS'RUR]ELHĪQRĞFLZZ\NáDGQLSUDZDQLHGRFKRG]LFRGR ]DVDG\ZV\WXDFMLZNWyUHM6ąGVWRVXMąFSU]HSLV]DZLHUDMąF\NODX]XOĊJHQHUDOQąOXEPRĪOLZRĞü GRNRQDQLDGHF\]MLG\VNUHFMRQDOQHMSRGHMPXMHGHF\]MĊ]XZ]JOĊGQLHQLHPLQDSRGVWDZLHRNROLF]QRĞFL IDNW\F]Q\FKGDQHJRSU]\SDGNXGHF\]MĊVZąX]DVDGQLD]DĞ]JRGQLH]UHJXáDPLORJLNLLGRĞZLDGF]HQLD