SRVLDGDQLX6NDUEX3DĔVWZDDQL*PLQ\0LHMVNLHM.8VWDOLáERZLHPĪHG]LDáNDQU]RVWDáDREMĊWDZH ZáDGDQLHSU]H]6NDUE3DĔVWZDJUXGQLDU'DWĊREMĊFLDZSRVLDGDQLHSU]H]6NDUE3DĔVWZDG]LDáNLQU 6ąG2NUĊJRZ\R]QDF]\áQDOLSFDUQDWRPLDVWG]LDáNLQUQDZU]HĞQLDU :NVLĊG]HZLHF]\VWHMSURZDG]RQHMGODVSRUQHMQLHUXFKRPRĞFLRGUGRPDUFDUXMDZQLRQD E\áD)DEU\ND/7RZDU]\VWZR$NF\MQHZ3DQDVWĊSQLH)DEU\ND/6$Z.2GPDUFDUQD SRGVWDZLHXPRZ\VSU]HGDĪ\]VW\F]QLDUZáDVQRĞüZSLVDQRQDU]HF]86S]RR 6ąG2NUĊJRZ\SRG]LHOLáSRJOąG6ąGX5HMRQRZHJRĪHNZHVWLD]DNUHVX]ZLą]DQLDRU]HF]HQLHPZ SU]HGPLRFLH]DVLHG]HQLDG]LDáHNQULE\áDMXĪSU]HGPLRWHPUR]VWU]\JQLĊüZQLQLHMV]HMVSUDZLH1D VNXWHNVNDUJLNDVDF\MQHM6NDUEX3DĔVWZDRGSRVWDQRZLHQLD6ąGX2NUĊJRZHJR]NZLHWQLDUZ SU]HGPLRFLHRGU]XFHQLDZQLRVNXSRVWDQRZLHQLHP]NZLHWQLDU,,,&6.6ąG1DMZ\ĪV]\ XFK\OLáSRVWDQRZLHQLH6ąGX2NUĊJRZHJRLRGGDOLá]DĪDOHQLH/6$QDSRVWDQRZLHQLH6ąGX5HMRQRZHJR RGGDODMąFHZQLRVHNRRGU]XFHQLHZQLRVNX2U]HF]HQLH6ąGX1DMZ\ĪV]HJRZLąĪąFRSU]HVąG]LáRR]DNUHVLH SRZDJLU]HF]\RVąG]RQHMRU]HF]HQLDUR]VWU]\JDMąFHJRRSRSU]HGQLPZQLRVNXRVWZLHUG]HQLH]DVLHG]HQLD 0RFZLąĪąFDRU]HF]HQLDRGGDODMąFHJRZQLRVHNQLHREMĊáD]DWHPSU]HVáDQHN]DVLHG]HQLDWRMHVWFKDUDNWHUX SRVLDGDQLDXSá\ZXF]DVXNWyUHRFHQLRQRZQLQLHMV]\PSRVWĊSRZDQLX 6ąG2NUĊJRZ\QLHSRG]LHOLáVWDQRZLVNDREXVSyáHNĪHQDVNXWHNVWDQXVLá\Z\ĪV]HMREHMPXMąFHJRRNUHVFR QDMPQLHMGRUDQDZHWGRUVSyáND/QLHPLDáDPRĪOLZRĞFLGRFKRG]HQLDURV]F]HĔMDN UyZQLHĪQLHSRG]LHOLáRFHQ\6ąGX5HMRQRZHJRĪHGR]DZLHV]HQLDELHJX]DVLHG]HQLDGRV]áRZRNUHVLH U3RGNUHĞOLáĪHZSRVWĊSRZDQLDFKZNWyU\FKVSyáND/ZRNUHVLH35/E\áDUHSUH]HQWRZDQDSU]H] NXUDWRUyZWRyZF]HĞQLH ZULZU ZĪDGQHM]HVSUDZQLH]RVWDá]DNZHVWLRQRZDQ\SU]H]VąG VSRVyEMHMUHSUH]HQWDFMLZW\PUyZQLHĪSU]H]6ąG1DMZ\ĪV]\NWyU\UR]SR]QDZDáRVWDWHF]QLHMHGQą]H VSUDZ:\NáDGQLDDUWNFVSURZDG]DMąFDVLĊGRDNFHSWDFMLSRJOąGXRQLHGRSXV]F]DOQRĞFLEH] XSRZDĪQLHQLDVąGXUHSUH]HQWRZDQLDVSyáNLSU]H]NXUDWRUDXVWDQRZLRQHJRQDSRGVWDZLHWHJRSU]HSLVXZ VSUDZDFK]ZLą]DQ\FK]PDMąWNLHPVSyáNL]RVWDáDZ\SUDFRZDQDGRSLHURZRU]HF]QLFWZLHVąGyZZODWDFK W\FKLQLHGRW\F]\ZSURVWXSUDZQLHĔNXUDWRUyZSRZRáDQ\FKGROLNZLGDFMLVSyáNL:F]HĞQLHM6ąG 1DMZ\ĪV]\SRZ\ĪV]ąNZHVWLąVLĊQLH]DMPRZDá3U]\F]\QąQLHZ\VWąSLHQLDSU]H]NXUDWRUDVSyáNL] URV]F]HQLHPZLQG\NDF\MQ\PZRNUHVLHSU]HGUQLHPyJáE\ü]DWHPEUDNRUJDQyZXSUDZQLRQ\FKGR MHMUHSUH]HQWDFMLVNRURIDNW\F]QLHZRNUHVLHSU]HGUUHSUH]HQWDFMDVSyáNL/ZOLNZLGDFMLSU]H] NXUDWRUDQLHE\áDNZHVWLRQRZDQDDNXUDWRU]\FLGHIDFWRSRGHMPRZDOLG]LDáDQLDPDMąFHQDFHOXRFKURQĊ PDMąWNXVSyáNLW\OHĪHZVWRVXQNXGRLQQ\FKVNáDGQLNyZPDMąWNXQLĪSU]HGPLRWRZHQLHUXFKRPRĞFL 6DPDVSyáND/JUXGQLDUSRGMĊáDJáRVDPLDNFMRQDULXV]\XFKZDáĊRVZRMHMOLNZLGDFML]SRZRGX ]QLV]F]HĔZRMHQQ\FKNWyUHGRWNQĊá\PDMąWHNVSyáNLZUR]PLDU]HXQLHPRĪOLZLDMąF\PSURZDG]HQLH G]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HM1LHPDSRGVWDZGRSU]\MĊFLDĪHSU]\F]\QDOLNZLGDFMLVSyáNLE\áDQDU]XFRQD SU]H]ZáDG]HNRPXQLVW\F]QH35/RUD]ĪHZáDG]HNRPXQLVW\F]QHQDU]XFLá\VSyáFHZ\EyUNRQNUHWQ\FKRVyE QDOLNZLGDWRUyZDQDVWĊSQLHNXUDWRUyZVSyáNLLZ]ZLą]NX]W\PRVRE\WHUHDOL]RZDá\QLHSU]\FK\OQą