GRW\F]\üWRPRĪHQLHUXFKRPRĞFL]DZáDGQLĊWHMSU]H]3DĔVWZRZVNXWHNMHJRZáDGF]\FKG]LDáDĔ,QQ\PL VáRZ\FKRG]LWXRQLH]DOHĪQ\RGZáDĞFLFLHODZ\ZRáDQ\XZDUXQNRZDQLDPLSROLW\F]Q\PLRELHNW\ZQ\R SRZV]HFKQ\P]DVLĊJXRGG]LDá\ZDQLDVWDQQLHPRĪQRĞFLVNXWHF]QHJRGRFKRG]HQLDQDGURG]HSUDZQHM Z\GDQLDQLHUXFKRPRĞFL7DNLHMUHDOQHMPRĪOLZRĞFLVNXWHF]QHJRGRFKRG]HQLDZ\GDQLDQLHUXFKRPRĞFL ZáDĞFLFLHOPyJáE\üSR]EDZLRQ\QDVNXWHNXZDUXQNRZDĔRVLOQ\P]DEDUZLHQLXSROLW\F]Q\P7DNRFHQLá V\WXDFMĊZNWyUHMZáDG]DSXEOLF]QDSRGHMPRZDáDV]HURNR]DNURMRQHG]LDáDQLDQDFMRQDOL]DF\MQHZUDPDFK NWyU\FKZ\GDQRGHF\]MHDGPLQLVWUDF\MQHNWyUHQLHPRJá\E\üSRGGDQHNRQWUROLVąGRZHMDMHGQRF]HĞQLH GRWNQLĊWHE\á\WDNLVWRWQ\PLXFK\ELHQLDPLĪHVWZLHUG]RQRLFKQLHZDĪQRĞüSRXSá\ZLHSRQDGODW 6WZLHUG]LáĪHZW\FKRNROLF]QRĞFLDFKX]DVDGQLRQHMHVWSU]\MĊFLHLĪELHJ]DVLHG]HQLDQLHUR]SRF]ąáVLĊD UR]SRF]ĊW\XOHJá]DZLHV]HQLXSU]H]RNUHVRERZLą]\ZDQLDQLH]DVNDUĪDOQ\FKGRVąGXGHF\]MLZáDG]\ SXEOLF]QHMZDGOLZLHUR]VWU]\JDMąF\FKRVNXWNDFKSUDZQ\FK]GDU]HQLDEĊGąFHJRSRGVWDZąURV]F]HQLD :RPDZLDQHMXFKZDOH,]E\&\ZLOQHM6ąG1DMZ\ĪV]\Z\UDĨQLHMHGQDN]DVWU]HJáĪHSU]HV]NRGD XQLHPRĪOLZLDMąFDUR]SRF]ĊFLHOXESRZRGXMąFD]DZLHV]HQLHELHJX]DVLHG]HQLDSRZLQQDPLHüFKDUDNWHU RELHNW\ZQ\ZW\P]QDF]HQLXLĪFKZLOĊMHMSRZVWDQLDLXVWDQLDRNUHĞODMąRELHNW\ZQHRNROLF]QRĞFL QLH]DOHĪQHRG]DFKRZDQLDVLĊRVRE\NWyUąSU]HV]NRGDGRWNQĊáD:VND]DáĪHRFHQDZW\PSU]HGPLRFLH PXVLE\üSR]RVWDZLRQDVąGRZLRU]HNDMąFHPXZNRQNUHWQHMVSUDZLH'RNRQXMąFMHMVąGSRZLQLHQPLHüQD Z]JOĊG]LHĪH]DVWRVRZDQLHDUWSNWZ]Z]DUWNFZRPDZLDQ\FKV\WXDFMDFKMHVWX]DVDGQLRQH W\ONRZUD]LHXVWDOHQLDLĪRVREDXSUDZQLRQDGRVNXWHF]QHJRGRFKRG]HQLDURV]F]HQLDRZ\GDQLH QLHUXFKRPRĞFLU]HF]\ZLĞFLHE\áDWHMPRĪOLZRĞFLSR]EDZLRQD7DNLHXVWDOHQLHQLHPRĪHE\üGRNRQDQH Z\áąF]QLHQDSRGVWDZLHWZLHUG]HĔRVRE\XSUDZQLRQHM.RQLHF]QHMHVWZ\ND]DQLHĪHZyZF]HVQ\FK ZDUXQNDFKXVWURMRZ\FKLZVWDQLHSUDZQ\PZyZF]DVRERZLą]XMąF\PVNXWHF]QHGRFKRG]HQLHURV]F]HQLD QLHE\áRPRĪOLZHEąGĨ]HZ]JOĊGXQDQLHGRVWĊSQRĞüĞURGNyZSUDZQ\FKNWyUHSR]ZROLá\E\SRGZDĪ\ü ZDGOLZHDNW\ZáDG]\SXEOLF]QHMEąGĨ]HZ]JOĊGXQDWRĪHSRZV]HFKQDSUDNW\NDVWRVRZDQLD RERZLą]XMąF\FKZyZF]DVSU]HSLVyZRELHNW\ZQLHELRUąFQLHVWZDU]DáDUHDOQ\FKV]DQVX]\VNDQLD NRU]\VWQHJRGODXSUDZQLRQHJRUR]VWU]\JQLĊFLD-HVWWRLVWRWQHJG\ĪZ\ND]DQLHW\FKRNROLF]QRĞFLSRZLQQR ]DSRELHFQLHEH]SLHF]HĔVWZXQDGPLHUQHMVXELHNW\ZL]DFMLZXMPRZDQLXVWDQXVLá\Z\ĪV]HM 7U]HEDSU]\WRF]\üWDNĪHVWDQRZLVNRMDNLH]DMąá6ąG1DMZ\ĪV]\ZXFKZDOH]GQLDPDUFDU,,, &=3 2631USR] VWZLHUG]DMąFĪHQDOHĪ\X]QDü]DVLáĊZ\ĪV]ąZUR]XPLHQLXDUW SNWNFUHVWU\NFMHVWDQXZRMHQQHJRLVSRZRGRZDQąQLPLQLHPRĪOLZRĞüEH]SLHF]QHJRSRZURWX XSUDZQLRQHJRGRNUDMX6ąG1DMZ\ĪV]\ZVND]DáSU]\W\PĪHVLáĊZ\ĪV]ąWZRU]ą]GDU]HQLDQDNWyUHRVRED ]DLQWHUHVRZDQDQLHPDZSá\ZXLNWyU\PSU]\QDMEDUG]LHMSRVXQLĊWHMVWDUDQQRĞFLQLHPRĪH]DSRELHF =NROHLSRVWDQRZLHQLH]GQLDJUXGQLDU,,&.1 261&1USR] ]RVWDáR Z\GDQHZVSUDZLHJG]LHQDVWĊSFDSU]HGZRMHQQ\FKZáDĞFLFLHOLPLHV]NDMąF\RGZRMQ\Z:LHONLHM%U\WDQLL ZGQLXPDUFDUZ\VWąSLá]ZQLRVNLHPRZSURZDG]HQLHJRZSRVLDGDQLHRSXV]F]RQHM QLHUXFKRPRĞFLL6ąG*URG]NLSRVWDQRZLHQLHP]GQLDF]HUZFDUJRXZ]JOĊGQLá8F]HVWQLNMHGQDN