:\URNLHP]GQLDNZLHWQLDU6ąG2NUĊJRZ\Z%LDá\PVWRNXSRZyG]WZRJáyZQHF]ĊĞFLRZR XZ]JOĊGQLáRU]HNDMąFMDNZSXQNFLH,VHQWHQFMLXZ]JOĊGQLáWHĪF]ĊĞFLRZRSRZyG]WZRZ]DMHPQH SNW,, L ZW\P]DNUHVLH]RERZLą]DáSRZyGNĊ$0 SR]ZDQąZ]DMHPQą GRRSXEOLNRZDQLDQDMHMNRV]WZWHUPLQLH GZyFKW\JRGQLRGGDW\XSUDZRPRFQLHQLDVLĊRU]HF]HQLDQDSRUWDOX  RUD]QDIDQSDJH X  QDSRUWDOX) SU]H]QLHSU]HUZDQ\RNUHVGQLQDVWURQLHJáyZQHMF]DUQąF]FLRQNąRZLHONRĞFLPLQLPXPQDELDá\P WOHRĞZLDGF]HQLDQDVWĊSXMąFHMWUHĞFL -D$0SU]HSUDV]DP  Z:]DWUHĞüDUW\NXáyZ  RUD]  NWyU\FKMHVWHPDXWRUNąLNWyUH RSXEOLNRZDáDPQDSRUWDOX   2ĞZLDGF]DPĪHZWUHĞFLDUW\NXáyZEH]SRGVWDZQLHSRPDZLDáDP  SRĞZLDGF]\áDPQLHSUDZGĊQDMHJR WHPDWDSRGDZDQ\FKSU]H]HPQLHLQIRUPDFMLQLJG\QLHVNRQIURQWRZDáDP]MDNLPLNROZLHN]DS\WDQLDPL SUDFRZQLNyZVSU]HQLHZLHU]DMąFVLĊMHGQRF]HĞQLHHW\FHG]LHQQLNDUVNLHMQDND]XMąFHMVSUDZG]LüXĨUyGáD RWU]\PDQHLQIRUPDFMHF]\PQDUXV]\áDPGREUHLPLĊ   ZSXQNFLH,,,RGGDOLáSRZyG]WZDZSR]RVWDá\P]DNUHVLHZSXQNWDFK,99,RU]HNáRNRV]WDFKSURFHVXL NRV]WDFKVąGRZ\FK 3RZ\ĪV]\Z\URN]RVWDáZ\GDQ\ZRSDUFLXRQDVWĊSXMąFHXVWDOHQLDIDNW\F]QH 3RZyGND SR]ZDQDZ]DMHPQD $0PDZ\NV]WDáFHQLHZ\ĪV]HMHVWG]LHQQLNDUNąLZáDĞFLFLHONąGZyFK UHGDNFMLSRUWDOX  RUD]  SUDFĊQDSáDV]F]\ĨQLHSUDVRZHMUR]SRF]ĊáDZSRáRZLHODW   Z:MHVWOHJDOQąLQVW\WXFMąG]LDáDMąFąQD]DVDGDFKQRQSURILWILQDQVXMąFąQLH]EĊGQHGODSURZDG]HQLD G]LDáDOQRĞFLVWDWXWRZHMZ\GDWNLZ\áąF]QLH]GREURZROQ\FKGDURZL]QRGRVyEIL]\F]Q\FK 'RFHOyZ)XQGDFMLQDOHĪ\PLQSURPRFMDNXOWXU\Z\VRNLHMSRPRFVSRáHF]QD ZW\PSRPRFURG]LQRPL RVRERPZWUXGQHMV\WXDFMLĪ\FLRZHMRUD]Z\UyZQ\ZDQLHV]DQVW\FKURG]LQLRVyE G]LDáDOQRĞüQDU]HF] PQLHMV]RĞFLQDURGRZ\FKRFKURQDLSURPRFMD]GURZLDG]LDáDOQRĞüQDU]HF]SUDZNRELHWLPĊĪF]\]Q SRU]ąGNXLEH]SLHF]HĔVWZDSXEOLF]QHJRSU]HFLZG]LDáDQLHSDWRORJLRPVSRáHF]Q\PSRGWU]\P\ZDQLH WUDG\FMLQDURGRZHMSLHOĊJQRZDQLHSROVNRĞFLRUD]UR]ZyMĞZLDGRPRĞFLQDURGRZHMRE\ZDWHOVNLHML NXOWXURZHM )XQGDFMDG\VSRQXMHRILFMDOQąVWURQąLQWHUQHWRZąSRGDGUHVHP  3UH]HVHP=DU]ąGX  MHVW.'XPRFRZDQ\GRVNáDGDQLDRĞZLDGF]HĔZROLZLPLHQLX  )XQGDWRUHP G]LDáDMąF\P]UDPLHQLD   )XQGDFMDPDVZyMSURILOQDSRUWDOXVSRáHF]QRĞFLRZ\P)SRGQD]Zą  ]HZVND]DQLHPZUXEU\FH LQIRUPDFMHĪHMHMPLVMąMHVW]ZDOF]DQLH]MDZLVNUDVLVWRZVNLFKLNVHQRIRELF]Q\FKDGUHVX NRUHVSRQGHQF\MQHJR  MDNUyZQLHĪGDQ\FKGRSU]HOHZXQDDGUHV    :XO   :GQLXUQDSRUWDOXVSRáHF]QRĞFLRZ\P)QDIDQSDJH XSRGQD]Zą  XND]DáVLĊZSLV RSDWU]RQ\W\WXáHP  IRWRJUDI]ZLą]DQ\]SRSXODUQ\PEORJLHPV]\G]LSXEOLF]QLH]RILDUKRORFDXVWX WUHĞFLąNWyUHJRXĪ\WRZVWRVXQNXGRSRZyGNL SR]ZDQHMZ]DMHPQHM VIRUPXáRZDĔWDNLFKMDN