=GDQLHPZQLRVNRGDZF\DQDORJLF]QLHGRRJUDQLF]HQLDZROQRĞFLX]HZQĊWU]QLDQLDUHOLJLLSU]HZLG]LDQH SU]H]]DVNDUĪRQHSU]HSLV\RJUDQLF]HQLHZROQRĞFL]DFKRZDQLDRE\F]DMyZLWUDG\FMLRUD]UR]ZRMXZáDVQHM NXOWXU\SU]H]F]áRQNyZVSRáHF]QRĞFLĪ\GRZVNLHMZ3ROVFHQLHMHVWX]DVDGQLRQHĪDGQą]ZDUWRĞFL ZVND]DQ\FKZDUWXVW.RQVW\WXFML:RFHQLHZQLRVNRGDZF\SRV]DQRZDQLHRE\F]DMyZWUDG\FMLRUD] UR]ZRMXNXOWXU\WZRU]RQHMSU]H]VSRáHF]QRĞüĪ\GRZVNąZ3ROVFHZ\PDJDSUDZQHJRGR]ZROHQLDQD GRNRQ\ZDQLHV]F]HJyOQ\FKVSRVREyZXERMX]ZLHU]ąWQDSRWU]HE\REU]ĊGyZUHOLJLMQ\FKZ\]QDZFyZ MXGDL]PX :QLRVNRGDZFDSRGQLyVáĪHDUWXVWLRUD]DUWXVWLXR] Z]DNZHVWLRQRZDQ\P ]DNUHVLH QDUXV]DMą]DVDGĊUyZQRĞFLJZDUDQWRZDQąSU]H]DUWXVW.RQVW\WXFMLRUD]]DND] G\VNU\PLQDFMLZ\QLNDMąF\]DUWXVW.RQVW\WXFML3RQDGWRVąQLH]JRGQH]DUW.RQZHQFML :QLRVNRGDZFDVWZLHUG]LáĪH]XZDJLQDWUHĞü]DVNDUĪRQ\FKSU]HSLVyZZ\]QDZF\MXGDL]PXSRGREQLHMDN F]áRQNRZLHVSRáHF]QRĞFLĪ\GRZVNLHMNXOW\ZXMąF\WUDG\FMHLREU]ĊG\]ZLą]DQH]UHOLJLąWUDNWRZDQLVąZ 3ROVFHQLHUyZQRZVWRVXQNXGRZ\]QDZFyZLQQ\FKUHOLJLL:REHFWHJRLFKSRáRĪHQLHMHVWJRUV]HDZLĊF VSU]HF]QH]Z\QLNDMąFą]DUWXVW.RQVW\WXFML]DVDGąUyZQRĞFL=GDQLHPZQLRVNRGDZF\NU\WHULXP UyĪQLFXMąF\PZ]DNUHVLHPRĪOLZRĞFLNRU]\VWDQLD]NRQVW\WXF\MQ\FKZROQRĞFLLSUDZMHGQRVWNLMHVW Z\]QDQLHUHOLJLMQHLSU]\QDOHĪQRĞüGRPQLHMV]RĞFLQDURGRZHMZ3ROVFH :RFHQLHZQLRVNRGDZF\RERZLą]XMąFHRJUDQLF]HQLHGRNRQ\ZDQLDV]F]HJyOQ\FKVSRVREyZXERMX]ZLHU]ąW SU]H]Z\]QDZFyZMXGDL]PXPDFKDUDNWHUQLHSURSRUFMRQDOQ\LQLHMHVWX]DVDGQLRQHZDUWRĞFLDPL]DVDGDPL OXEQRUPDPLNRQVW\WXF\MQ\PLSR]ZDODMąF\PLQDRGPLHQQHWUDNWRZDQLHSRGPLRWyZSRGREQ\FKNWyU\PLVą RVRE\ZLHU]ąFHLSUDNW\NXMąFHREU]ąGNLUHOLJLMQH%UDNMHVWSRGVWDZGRUyĪQHJR QLHUyZQHJR WUDNWRZDQLD Z\]QDZFyZMXGDL]PXLF]áRQNyZVSRáHF]QRĞFLĪ\GRZVNLHMNWyU\FKZLHU]HQLDLWUDG\FMDQDND]XMą VSRĪ\ZDQLHNRV]HUQHJRPLĊVDZ]JOĊGHPSU]HGVWDZLFLHOLW\FKZ\]QDĔLPQLHMV]RĞFLQDURGRZ\FKNWyUH RERZLą]NXVSRĪ\ZDQLDWDNSR]\VNLZDQHMĪ\ZQRĞFLQLHSU]HZLGXMą:QLRVNRGDZFD]ZUyFLáXZDJĊĪH PRĪOLZRĞüSR]\VNLZDQLDNRV]HUQHMĪ\ZQRĞFLSU]H]Z\]QDZFyZMXGDL]PXQLH]RVWDáD]QLHVLRQDMHGQDN NRQLHF]QRĞüLPSRUWXPLĊVD]LQQ\FKNUDMyZSRZRGXMHWDNĪH]HZ]JOĊGXQDFHQ\LPSRUWRZDQHMĪ\ZQRĞFL ĪHSUDNW\NRZDQLHWHMUHOLJLLZ3ROVFHQDSRW\NDSRZDĪQHWUXGQRĞFL :QLRVNRGDZFDSRGQLyVáĪHQDVNXWHNRERZLą]\ZDQLDNZHVWLRQRZDQ\FKSU]HSLVyZZ\]QDZF\MXGDL]PX SUDNW\NXMąF\Z3ROVFHMDNLF]áRQNRZLHVSRáHF]QRĞFLĪ\GRZVNLHM]DPLHV]NXMąF\Z3ROVFHVą G\VNU\PLQRZDQLZĪ\FLXVSRáHF]Q\PLJRVSRGDUF]\P=PXV]HQLVąSRQRVLüZ\ĪV]HZ\GDWNLQD ]DRSDWU]HQLHVLĊZQLH]EĊGQąLPNRV]HUQąĪ\ZQRĞüNWyUDPRĪHE\üZ\áąF]QLHLPSRUWRZDQD :HZQLRVNXZVND]DQRĪH]DVNDUĪRQHSU]HSLV\VąQLH]JRGQHWDNĪH]DUW.RQZHQFML3U]HSLVWHQ QDND]XMHDE\NRU]\VWDQLH]SUDZLZROQRĞFLZ\PLHQLRQ\FKZ.RQZHQFMLE\áR]DSHZQLRQHEH] G\VNU\PLQDFML=GDQLHPZQLRVNRGDZF\Z\QLNDMąFH]NZHVWLRQRZDQ\FKSU]HSLVyZRJUDQLF]HQLD NRU]\VWDQLD]ZROQRĞFLUHOLJLLQLHPDMąRELHNW\ZQHJRLUDFMRQDOQHJRX]DVDGQLHQLD:QLRVNRGDZFD VWZLHUG]LáĪHVNRUREUDNMHVWNRQVW\WXF\MQLHFKURQLRQHMZDUWRĞFLX]DVDGQLDMąFHMQLHUyZQHWUDNWRZDQLH]H