NDĪGHPXZROQRĞüZ\]QDZDQLDUHOLJLL DUW.RQVW\WXFML JZDUDQWXMąF\FKRE\ZDWHORPQDOHĪąF\PGR PQLHMV]RĞFLQDURGRZ\FKLHWQLF]Q\FKZROQRĞü]DFKRZDQLDRE\F]DMyZWUDG\FMLLUR]ZRMXZáDVQHMNXOWXU\ DUW.RQVW\WXFML ZUHV]FLH]DĞVWDWXXMąF\FK]DVDGĊNRQVHQVXDOQHMUHJXODFMLVWRVXQNyZPLĊG]\SDĔVWZHP DQLHNDWROLFNLPL]ZLą]NDPLZ\]QDQLRZ\PL DUWXVW.RQVW\WXFML  =GDQLHP0DUV]DáND6HMPXNRQLHF]QHMHVWUyZQLHĪXVWDOHQLHUHODFMLZMDNLHMSR]RVWDMąGRVLHELHQRUP\ XVWDZ\RRFKURQLH]ZLHU]ąWRUD]XVWDZ\RJPLQDFKĪ\GRZVNLFK :RFHQLH0DUV]DáND6HMPXXVWDZDRRFKURQLH]ZLHU]ąWMHVWXVWDZąRJyOQąNWyUDZ\]QDF]DJHQHUDOQ\ VWDQGDUGRFKURQ\]ZLHU]ąWZV\VWHPLHSUDZDNUDMRZHJR:NZHVWLLRFKURQ\]ZLHU]ąWZF]DVLHLFK XĞPLHUFDQLD XERMX Z\SRZLDGDVLĊWDNĪHSUDZRGDZFDHXURSHMVNL0DUV]DáHN6HMPXVWZLHUG]LáĪHQD SR]LRPLHSUDZD8QLL(XURSHMVNLHMXEyMU\WXDOQ\UHJXORZDQ\MHVWZUDPDFKSU]HSLVyZGRW\F]ąF\FK JRVSRGDUF]HJRXERMX]ZLHU]ąW1DWRPLDVWGRSXV]F]DOQRĞüXERMXU\WXDOQHJRZ\NRQ\ZDQHJRZ]ZLą]NX] UHDOL]DFMąVZRERG\SUDNW\NRZDQLDUHOLJLLPRMĪHV]RZHMSR]RVWDMHZZ\áąF]QHMNRPSHWHQFMLSUDZD NUDMRZHJR :SLĞPLH6HMPXZVND]DQRĪH]SHUVSHNW\Z\SUDZDZHZQĊWU]QHJRSRVWDQRZLHQLDXVWDZ\RRFKURQLH ]ZLHU]ąWMDNROHJHVJHQHUDOHV]QDMGXMą]DVWRVRZDQLHGRNZHVWLLQLHXUHJXORZDQ\FKSU]HSLVDPL V]F]HJyáRZ\PL1DWRPLDVWSRVWDQRZLHQLDXVWDZ\Z\]QDQLRZHMĪ\GRZVNLHMPDMąFRZ\QLND]QDWXU\ SUDZQHMWHJRDNWXFKDUDNWHUOHJHVVSHFLDOHVZREHFLQQ\FKSU]HSLVyZSUDZDSRZV]HFKQLHRERZLą]XMąFHJR 7\PVDP\PSU]HSLVNWyU\SRZRáXMHZQLRVNRGDZFDMDNRSRGVWDZĊOHJLW\PDFMLZ\NOXF]D]JRGQLH] ]DVDGąĪHQRUPD]DNUHVRZRZĊĪV]DZ\áąF]D]DVWRVRZDQLHQRUP\]DNUHVRZRV]HUV]HMVWRVRZDQLHZREHF JPLQĪ\GRZVNLFKSU]HSLVyZNWyUH]RVWDá\]DNZHVWLRQRZDQHZHZQLRVNX 0DUV]DáHN6HMPXZ\MDĞQLáĪHQRUPDZ\UDĪRQDZDUWXVWXJĪQLH]RVWDáDXFK\ORQDZZ\QLNXUHJXá\ NROL]\MQHMQDVWĊSVWZDF]DVRZHJR OH[SRVWHULRUGHURJDWOHJLSULRUL 3U]\ZRáDQDUHJXáDNROL]\MQDQLH ]QDMGXMH]DVWRVRZDQLDMHĪHOLSUDZRZF]HĞQLHMV]HVWDQRZLáRSU]HSLVV]F]HJyOQ\ OH[SRVWHULRUJHQHUDOLVQRQ GHURJDWOHJLSULRULVSHFLDOL :RFHQLH0DUV]DáND6HMPXDNFHSWDFMDWH]\RGHURJDF\MQ\P]QDF]HQLX SU]HSLVyZXVWDZ\RRFKURQLH]ZLHU]ąWGODSRVWDQRZLHĔXVWDZ\RJPLQDFKĪ\GRZVNLFKMHVWQLHGR XWU]\PDQLDWDNĪH]HZ]JOĊGXQDQDWXUĊSDUW\NXODUQHMXVWDZ\Z\]QDQLRZHMZĞZLHWOHDUWXVW .RQVW\WXFML 0DUV]DáHN6HMPXVWZLHUG]LáĪH]XZDJLQDSRZ\ĪV]HDUJXPHQW\SU]HSLV\XVWDZ\RRFKURQLH]ZLHU]ąWZ ]DNUHVLHZMDNLPSU]HZLGXMą]DND]GRNRQ\ZDQLDXERMXEH]XSU]HGQLHJRRJáXV]HQLDQLH]QDMGXMą ]DVWRVRZDQLDGRXERMXU\WXDOQHJRGRNRQ\ZDQHJRSU]H]JPLQ\Ī\GRZVNLHZFHOXUHDOL]DFML]DVDGNXOWX Z\]QDQLDPRMĪHV]RZHJR 2GQRV]ąFVLĊGR]DU]XWXQDUXV]HQLDDUWXVWLXR] ZHZVND]DQ\PZSHWLWXPZQLRVNX ]DNUHVLH 0DUV]DáHN6HMPXVWZLHUG]LáĪHZGHPRNUDW\F]Q\PSDĔVWZLHSUDZQ\PMHGQRVWNDQLHPRĪH SRQRVLüRGSRZLHG]LDOQRĞFLNDUQHM]DF]\QNWyU\QLHMHVW]DEURQLRQ\SU]H]XVWDZĊRERZLą]XMąFąZF]DVLH MHJRSRSHáQLHQLD DUWXVW.RQVW\WXFML 2]QDF]DWRĪHZRERZLą]XMąF\PVWDQLHSUDZQ\PQLHMHVW