SRGDWQLND]UDFMLVDPHJRSRVLDGDQLDORNDOX 3U]HSLVDUWNFVWDQRZLĪHSRVLDGDF]HPU]HF]\MHVW]DUyZQRWHQNWRQLąIDNW\F]QLHZáDGDMDN ZáDĞFLFLHO SRVLDGDF]VDPRLVWQ\ MDNLWHQNWRQLąIDNW\F]QLHZáDGDMDNXĪ\WNRZQLN]DVWDZQLNQDMHPFD G]LHUĪDZFDOXEPDMąF\LQQHSUDZR]NWyU\PáąF]\VLĊRNUHĞORQHZáDG]WZRQDGFXG]ąU]HF]ą SRVLDGDF] ]DOHĪQ\  :DUWXSROXVWDZRGDZFD]DZDUáXQRUPRZDQLDGRW\F]ąFH]DUyZQRSRVLDGDF]DVDPRLVWQHJRMDNL SRVLDGDF]D]DOHĪQHJR8QRUPRZDQLDWHZ\ND]XMąSHZQHUyĪQLFH=JRGQLHERZLHP]DUWXVWXSRO MHĪHOLSU]HGPLRWRSRGDWNRZDQLD]QDMGXMHVLĊZSRVLDGDQLXVDPRLVWQ\PRERZLą]HNSRGDWNRZ\Z]DNUHVLH SRGDWNXRGQLHUXFKRPRĞFLFLąĪ\QDSRVLDGDF]XVDPRLVWQ\P :SU]\SDGNXQDWRPLDVWJG\QLHUXFKRPRĞüRGGDQD]RVWDáDZSRVLDGDQLH]DOHĪQHFRGR]DVDG\SRGPLRWHP ]RERZLą]DQ\PGRXLV]F]DQLDSRGDWNXEĊG]LHZáDĞFLFLHO XĪ\WNRZQLNZLHF]\VW\SRVLDGDF]VDPRLVWQ\  NWyU\RGGDáU]HF]ZSRVLDGDQLH]DOHĪQH -DNMXĪ6ąGZVND]DáZ\MąWHNRGSRZ\ĪV]HM]DVDG\GRW\F]\QLHUXFKRPRĞFLVWDQRZLąF\FKZáDVQRĞü6NDUEX 3DĔVWZDOXEMHGQRVWHNVDPRU]ąGXWHU\WRULDOQHJRMHĪHOLSRVLDGDQLHSRZVWDáRZZDUXQNDFKRNUHĞORQ\FKZ DUWXVWSNWXSRO :RFHQLH6ąGX6.2GRNRQDáR]DWHPSUDZLGáRZHMZ\NáDGQLDUWXVWSNWOLWDXSROX]QDMąFLĪ SU]HSLVWHQQDNáDGDRERZLą]HNSRGDWNRZ\ZSRGDWNXRGQLHUXFKRPRĞFLQDSRVLDGDF]D]DOHĪQHJR 3UDZLGáRZHE\áRUyZQLHĪVWDQRZLVNRLĪSRVLDGDQLHRSDUWHQDXPRZLHQDMPXMHVWSRVLDGDQLHP]DOHĪQ\P FRZ\QLNDZSURVW]WUHĞFLDUWNF 8SROQLH]DZLHUDGHILQLFMLSRMĊFLDRELHNWEXGRZODQ\-HGQDNĪHZ\NáDGQLDV\VWHPRZDRUD]WUHĞüDUWD SNWLXSROGHILQLXMąF\FKEXG\QHNLEXGRZOĊMDNRRNUHĞORQHRELHNW\EXGRZODQHZUR]XPLHQLX SU]HSLVyZSUDZDEXGRZODQHJRX]DVDGQLDMąSRVáXĪHQLHVLĊGHILQLFMąWHJRSRMĊFLD]DPLHV]F]RQąZDUWSNW OLWDXVWDZ\]GQLDOLSFDU3UDZREXGRZODQH ']8]U1USR] 6WRVRZQLHGR WHJRSU]HSLVXRELHNWHPEXGRZODQ\PMHVWEXG\QHNZUD]]LQVWDODFMDPLLXU]ąG]HQLDPLWHFKQLF]Q\PLDWDNĪH EXGRZODVWDQRZLąFDFDáRĞüWHFKQLF]QRXĪ\WNRZąZUD]]LQVWDODFMDPLLXU]ąG]HQLDPLRUD]RELHNWPDáHM DUFKLWHNWXU\ /RNDOXĪ\WNRZ\VWDQRZLQDWRPLDVWF]ĊĞüEXG\QNXWDNĪHSRGOHJDMąFąRSRGDWNRZDQLXSRGDWNLHPRG QLHUXFKRPRĞFL 8VWDZRGDZFDZXVWSNWOLWDXSROZVND]DáLĪRSRGDWNRZDQLXSRGDWNLHPRGQLHUXFKRPRĞFL SRGOHJDWDNĪHSRVLDGDQLHF]ĊĞFLRELHNWXEXGRZODQHJRVWDQRZLąFHJRZáDVQRĞü6NDUEX3DĔVWZDOXE MHGQRVWNLVDPRU]ąGXWHU\WRULDOQHJRQDSRGVWDZLHXPRZ\]DZDUWHM]ZáDĞFLFLHOHP8Z]JOĊGQLDMąFSU]\W\P WUHĞüDUWNFSU]\MąüQDOHĪ\ĪHRSRGDWNRZDQLHSRGDWNLHPRGQLHUXFKRPRĞFLZ\VWąSLMHĪHOLQDMHPFD ZáDGDF]ĊĞFLąRELHNWXEXGRZODQHJRQDW\OH]QLHJRZ\RGUĊEQLRQąĪHF]ĊĞüWDPRĪHVWDQRZLüSU]HGPLRW REURWXSUDZQHJRQDZHWZyZF]DVJG\QLHVWDQRZLRQDRGUĊEQHMQLHUXFKRPRĞFL