8]DVDGQLHQLHIDNW\F]QH 0LQLVWHU.XOWXU\L']LHG]LFWZD1DURGRZHJR GDOHM0LQLVWHU GHF\]Mą]  OXWHJRU]QDN   SRUR]SDWU]HQLXRGZRáDQLD6' GDOHMVNDUĪąF\ XFK\OLáGHF\]MĊ  :RMHZyG]NLHJR.RQVHUZDWRUD =DE\WNyZQU  ]  OLSFDU]QDN  RUD]XPRU]\áSRVWĊSRZDQLHZVSUDZLHRGPRZ\Z\GDQLD SR]ZROHQLDQDSRG]LDá]DE\WNXQLHUXFKRPHJR =DVNDUĪRQDGHF\]MD]RVWDáDZ\GDQDZQDVWĊSXMąF\FKRNROLF]QRĞFLDFKIDNW\F]Q\FKLSUDZQ\FK   :RMHZyG]NL.RQVHUZDWRU=DE\WNyZ GDOHM  :.= GHF\]Mą]  SDĨG]LHUQLNDUZSLVDá GRUHMHVWUX]DE\WNyZZRMHZyG]WZD  SRGQXPHUHP  REV]DUGDZQHJRRER]XNRQFHQWUDF\MQHJRZ  ZUD]]EXG\QNLHPW]Z  ]ORNDOL]RZDQ\PSU]\XO   :GQLX  F]HUZFDU6']ZUyFLáVLĊGR  :.=]ZQLRVNLHPRZ\GDQLHSR]ZROHQLDQDSRG]LDá G]LDáNLRQUHZLG  ]REUĊEX  SRáRĪRQHMZUHMRQLHXO  Z  3RG]LDáG]LDáNLRQUHZLG  PLDáE\SURZDG]LüGRXPRĪOLZLHQLDVNDUĪąFHPXQDE\FLDQLHZLHONLHMF]ĊĞFLWHMG]LDáNLRSRZLHU]FKQLP  SUDZGRSRGREQLHUyZQRF]HĞQLH]SR]RVWDá\PLF]ĊĞFLDPLG]LDáNLQUHZLG  :VND]XMHWRGRNXPHQW ]DW\WXáRZDQ\=ELRUF]H]HVWDZLHQLHZVWĊSQ\FKSURMHNWyZSRG]LDáXG]  REU  RUD]G]  REU   REMĊWHM   NDNWDGP  :QLRVHNVNDUĪąFHJR]RVWDá]áRĪRQ\QDSRGVWDZLH†XVWUR]SRU]ąG]HQLD0LQLVWUD.XOWXU\L']LHG]LFWZD 1DURGRZHJR]GQLDF]HUZFDUZVSUDZLHSURZDG]HQLDSUDFNRQVHUZDWRUVNLFKSUDF UHVWDXUDWRUVNLFKLEDGDĔNRQVHUZDWRUVNLFKSU]\]DE\WNXZSLVDQ\PGRUHMHVWUX]DE\WNyZDOERQD/LVWĊ 6NDUEyZ']LHG]LFWZDRUD]UREyWEXGRZODQ\FKEDGDĔDUFKLWHNWRQLF]Q\FKLLQQ\FKG]LDáDĔSU]\]DE\WNX ZSLVDQ\PGRUHMHVWUX]DE\WNyZDWDNĪHEDGDĔDUFKHRORJLF]Q\FKLSRV]XNLZDĔ]DE\WNyZ ']8]U SR]GDOHMUR]SRU]ąG]HQLHZVSUDZLHSURZDG]HQLDSUDFNRQVHUZDWRUVNLFK  :RSLQLLVNDUĪąFHJRREMĊWDZQLRVNLHPF]ĊĞüG]LDáNLRQUHZLG  ]RVWDáD]DOLF]RQDGRREV]DUXGDZQHJR RER]XNRQFHQWUDF\MQHJRZ  FKRFLDĪQLHE\áDF]ĊĞFLąWHUHQXZáDĞFLZHJRRER]X REV]DUX ZLĊĨQLDUVNLHJR %\áWRWHUHQGRPNyZMHGQRURG]LQQ\FKZNWyU\FKPLHV]NDOLVWUDĪQLF\RER]RZL6NDUĪąF\ Z\MDĞQLáWHĪĪHMHVWZáDĞFLFLHOHPG]LDáNLRQXPHU]HHZLG  REUĊE  RSRZLHU]FKQLP NWyUD VąVLDGXMH]G]LDáNąQUHZLG  'RSU]HGPLRWRZHJRZQLRVNX]DáąF]RQRPLQZVWĊSQ\SURMHNWSRG]LDáX RSUDFRZDQ\SU]H]XSUDZQLRQHJRJHRGHWĊ6NDUĪąF\]DELHJDRZ\NXSWHMF]ĊĞFLG]LDáNLQUHZLG  NWyUą URG]LQDVNDUĪąFHJRIDNW\F]QLHG]LHUĪDZLRGNLONXG]LHVLĊFLXODW'RSXV]F]DOQRĞüWHMF]\QQRĞFL]DOHĪQDMHVW ZV]DNĪHRGVWDQRZLVNDZáDĞFLZHJRNRQVHUZDWRUD]DE\WNyZ 3RUR]SDWU]HQLXZQLRVNXVNDUĪąFHJR  :RMHZyG]NL.RQVHUZDWRU=DE\WNyZGHF\]MąQU  ]  OLSFD URGPyZLáZ\GDQLDSR]ZROHQLDQDSRG]LDá]DE\WNXQLHUXFKRPHJRSRáRĪRQHJRZUHMRQLHXO  Z   2UJDQSLHUZV]HMLQVWDQFMLZ\GDáSRZ\ĪV]HUR]VWU]\JQLĊFLHQDSRGVWDZLHDUWXVWSNWXVWDZ\]GQLD OLSFDURRFKURQLH]DE\WNyZLRSLHFHQDG]DE\WNDPL WHNVWMHGQ']8]USR]GDOHM