62Z.UDNRZLHOXEVąGS\WDMąF\ ]SU]\F]\QZVND]DQ\FKZX]DVDGQLHQLXSRVWDQRZLHQLD7U\EXQDáX .RQVW\WXF\MQHJRQLHE\áRGRSXV]F]DOQH0RLP]GDQLHPNZHVWLD]JRGQRĞFLDUWXVWXVWDZ\]GQLD OXWHJRURVWRVXQNX3DĔVWZDGRJPLQZ\]QDQLRZ\FKĪ\GRZVNLFKZ5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHM '] 81USR]]H]PGDOHMXVWDZDRJPLQDFKĪ\GRZVNLFK Z]DVNDUĪRQ\P]DNUHVLH]DUWLDUW XVWL.RQVW\WXFMLSRZLQQDE\áD]RVWDüUR]SDWU]RQDPHU\WRU\F]QLH 0RMH]GDQLHRGUĊEQHX]DVDGQLDPQDVWĊSXMąFR 'RSXV]F]DOQRĞüUR]SR]QDQLDS\WDQLDSUDZQHJR :X]DVDGQLHQLXSRVWDQRZLHQLD7U\EXQDá.RQVW\WXF\MQ\ ZĞODG]DVWDQRZLVNDPL6HMPXL3URNXUDWRUD *HQHUDOQHJR VWZLHUG]LáĪHDQDOL]RZDQHS\WDQLHSUDZQHQLHVSHáQLDSU]HVáDQNLIXQNFMRQDOQHMSRQLHZDĪ XG]LHOHQLHQDQLHRGSRZLHG]LQLHMHVWZDUXQNLHPSRGMĊFLDSU]H]VąGUR]VWU]\JQLĊFLD]]DVWRVRZDQLHP NZHVWLRQRZDQHJRSU]HSLVXDHZHQWXDOQHVWZLHUG]HQLHQLHNRQVW\WXF\MQRĞFL]DVNDUĪRQHMUHJXODFMLQLH SU]HVąG]LáRE\UyZQLHĪRXZ]JOĊGQLHQLXSRZyG]WZD SRUF],,SNWX]DVDGQLHQLDSRVWDQRZLHQLD  .RQNOX]MDWD]RVWDáDSRSU]HG]RQDXVWDOHQLHPĪHZDNWXDOQ\PVWDQLHSUDZQ\PEUDNMHVWF\ZLOQRSUDZQHJR URV]F]HQLDRSU]\MĊFLHGRJPLQ\Z\]QDQLRZHMĪ\GRZVNLHM LVNRUHORZDQHJR]QLPRERZLą]NXJPLQ\ D WUHĞü]DVNDUĪRQHMUHJXODFMLMHVWSRZWyU]RQDZDUW3UDZD:HZQĊWU]QHJR:\]QDQLRZHM:VSyOQRW\ ĩ\GRZVNLHMZ5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHM]VW\F]QLDU GDOHMSUDZRZHZQĊWU]QH::ĩ  1LH]JDG]DPVLĊDQL]]DSUH]HQWRZDQ\PSU]H]ZLĊNV]RĞüVNáDGXRU]HNDMąFHJRUR]XPLHQLHPSU]HVáDQNL IXQNFMRQDOQHMS\WDQLDSUDZQHJRDQLDSOLNDFMąW\FKXVWDOHĔZRNROLF]QRĞFLDFKQLQLHMV]HMVSUDZ\ =JRGQLH]DUWXVWXVWDZ\R7.S\WDQLHSUDZQHSRZLQQRZVND]\ZDüPLQZMDNLP]DNUHVLH RGSRZLHGĨQDS\WDQLHPRĪHPLHüZSá\ZQDUR]VWU]\JQLĊFLHVSUDZ\ MHVWWRW]ZSU]HVáDQNDIXQNFMRQDOQD GRSXV]F]DOQRĞFLS\WDQLDSUDZQHJR  $QDOL]DGRW\FKF]DVRZHJRRU]HF]QLFWZD7U\EXQDáX.RQVW\WXF\MQHJRSURZDG]LGRZQLRVNXĪHSRZ\ĪV]\ ZDUXQHNMHVWUR]XPLDQ\EDUG]RUHVWU\NF\MQLHLVWDQRZLQDMF]ĊVWV]ąSU]\F]\QĊQLHGRSXV]F]DOQRĞFLZ\GDQLD Z\URNXZVSUDZDFK]DLQLFMRZDQ\FKS\WDQLDPLSUDZQ\PL QSZUMHJRQLHVSHáQLHQLHE\áRZ\áąF]Qą OXEMHGQą]NLONXSRGVWDZZV]\VWNLFKG]LHZLĊWQDVWXXPRU]HĔSRVWĊSRZDQLD]DSRF]ąWNRZDQHJRS\WDQLDPL SUDZQ\PLZFDáRĞFLDGODSRUyZQDQLDZW\PVDP\PRNUHVLHGRSU]\QDMPQLHMF]ĊĞFLRZHJRUR]SR]QDQLD PHU\WRU\F]QHJRGRV]áRZZ\SDGNX]DOHGZLHWU]\QDVWXS\WDĔSUDZQ\FK &RZLĊFHMRF]HNLZDQLDSRGW\P Z]JOĊGHPZREHFVąGyZS\WDMąF\FKVąVWRSQLRZRSRGZ\ĪV]DQHDSU]HVáDQNDZSá\ZXQDUR]VWU]\JQLĊFLH VSUDZ\FRUD]F]ĊĞFLHME\ZDLQWHUSUHWRZDQDZVSRVyEUR]V]HU]DMąF\LRGHUZDQ\RGEU]PLHQLDDUWXVW XVWDZ\R7. :\F]HUSXMąFHRPyZLHQLHWHJRSUREOHPXQDOHĪ\SR]RVWDZLüGRNWU\QLH SRUZĞUyGQDMQRZV]\FKSXEOLNDFML QS(àĊWRZVND)XQNFMRQDOQDVZRLVWRĞüNRQWUROLNRQVW\WXF\MQRĞFLLQLFMRZDQHMS\WDQLHPVąGXLMHMVNXWNL >Z@,QVW\WXFMHSUDZDNRQVW\WXF\MQHJRZGRELHLQWHJUDFMLHXURSHMVNLHMUHG-:DZU]\QLDN0/DVNRZVND :DUV]DZDV DQDSRWU]HE\QLQLHMV]HJR]GDQLDRGUĊEQHJRZ\VWDUF]\ZVND]DüMHG\QLHWH MHJRDVSHNW\NWyUHGRSURZDG]Lá\GRXPRU]HQLDSRVWĊSRZDQLD