VZRMHJRPDáĪRQNDNUHZQ\FKOXESRZLQRZDW\FKZOLQLLSURVWHMNUHZQ\FKERF]Q\FKGRF]ZDUWHJR VWRSQLDLSRZLQRZDW\FKERF]Q\FKGRGUXJLHJRVWRSQLD  RVyE]ZLą]DQ\FK]QLP]W\WXáXSU]\VSRVRELHQLDRSLHNLOXENXUDWHOL  ZNWyU\FKE\áOXEMHVWMHV]F]HSHáQRPRFQLNLHPMHGQHM]HVWURQ  ZNWyU\FKĞZLDGF]\áXVáXJLSUDZQHQDU]HF]MHGQHM]HVWURQOXEMDNLHNROZLHNLQQHXVáXJL]ZLą]DQH]H VSUDZą  ZNWyU\FKEUDáXG]LDáZZ\GDQLX]DVNDUĪRQHJRRU]HF]HQLDMDNWHĪZVSUDZDFKRZDĪQRĞüDNWX SUDZQHJR]MHJRXG]LDáHPVSRU]ąG]RQHJROXESU]H]QLHJRUR]SR]QDQHJRRUD]ZVSUDZDFKZNWyU\FK Z\VWĊSRZDáMDNRSURNXUDWRU D GRW\F]ąF\FKVNDUJLQDGHF\]MĊDOERSRVWDQRZLHQLHMHĪHOLZSURZDG]RQ\PZF]HĞQLHMSRVWĊSRZDQLXZ VSUDZLHEUDáXG]LDáZZ\GDQLXZ\URNXOXESRVWDQRZLHQLDNRĔF]ąFHJRSRVWĊSRZDQLHZVSUDZLH  ZNWyU\FKEUDáXG]LDáZUR]VWU]\JDQLXVSUDZ\ZRUJDQDFKDGPLQLVWUDFMLSXEOLF]QHM 6WRVRZQLH]DĞGRWUHĞFLDUW†SSVDVĊG]LDNWyU\EUDáXG]LDáZZ\GDQLXRU]HF]HQLDREMĊWHJRVNDUJąR Z]QRZLHQLHSRVWĊSRZDQLDQLHPRĪHRU]HNDüFRGRWHMVNDUJL $UWSSVDVWDQRZLĪHQLH]DOHĪQLHRGSU]\F]\QZ\PLHQLRQ\FKZDUWVąGZ\áąF]DVĊG]LHJRQDMHJR ĪąGDQLHOXEQDZQLRVHNVWURQ\MHĪHOLLVWQLHMHRNROLF]QRĞüWHJRURG]DMXĪHPRJáDE\Z\ZRáDüX]DVDGQLRQą ZąWSOLZRĞüFRGRMHJREH]VWURQQRĞFLZGDQHMVSUDZLH 6WURQDZSRVWĊSRZDQLXVąGRZRDGPLQLVWUDF\MQ\PFRGR]DVDG\QLHPDPRĪOLZRĞFLZSá\ZDQLDQDVNáDG VąGX-HG\Q\PZ\MąWNLHPRGWHM]DVDG\MHVWZ\ĪHMSU]\WRF]RQDUHJXODFMDGRW\F]ąFDZ\áąF]HQLDVĊG]LHJR 3RGVWDZąZ\áąF]HQLDVĊG]LHJRQLHPRJąE\üMHG\QLHJRáRVáRZQHWZLHUG]HQLDLVXELHNW\ZQHRGF]XFLD VWURQ\VNDUĪąFHM.RQLHF]QHMHVWZVND]DQLHNRQNUHWQ\FKRNROLF]QRĞFLF]\WRZ\PLHQLRQ\FKZDUW SSVDF]\WRRNUHĞORQ\FKZDUWSSVD 8Ī\WHZDUWSSVDRNUHĞOHQLHX]DVDGQLRQDZąWSOLZRĞüR]QDF]DĪHFKRG]LWXRZąWSOLZRĞüFRGR EH]VWURQQRĞFLVĊG]LHJRX]DVDGQLRQąRELHNW\ZQ\PLSRZRGDPL2ERZLą]HNXSUDZGRSRGREQLHQLDSU]\F]\Q Z\áąF]HQLDVSRF]\ZDQDVWURQLHZQLRVNXMąFHMRZ\áąF]HQLHVĊG]LHJR3RZLQQ\E\üWRWDNLHSU]\F]\Q\ NWyUHSR]RVWDMąZ]ZLą]NXSU]\F]\QRZ\PPLĊG]\LFKZ\VWąSLHQLHPDSRZVWDQLHPRFHQ\ĪH SUDZGRSRGREQHMHVWĪHZGDQ\FKRNROLF]QRĞFLDFKVĊG]LDPRĪHRND]DüVLĊQLHRELHNW\ZQ\1LHZ\VWDUF]\ ZLĊFVXELHNW\ZQHSU]HNRQDQLHĪHVĊG]LDQLHEĊG]LHEH]VWURQQ\Z\ZRáDQHQSIDNWHPĪHRU]HNDáRQMXĪ NLHG\ĞZMHJRVSUDZLHLZWHG\Z\GDáQLHNRU]\VWQHGODQLHJRRU]HF]HQLH ĩąGDMąFZ\áąF]HQLDVĊG]LHJRZWU\ELHDUWSSVDQLHZ\VWDUF]\SRZRáDüVLĊQDDEVWUDNF\MQHSU]\F]\Q\ NWyUHZSU]HNRQDQLXZQLRVNRGDZF\GDMąSRGVWDZĊGRZ\áąF]HQLD.RQLHF]QHMHVWZVND]DQLHNRQNUHWQ\FKL X]DVDGQLRQ\FKRNROLF]QRĞFLNWyUHSU]HPDZLDMą]DWDNLPVWDQRZLVNLHP 1DF]HOQ\6ąG$GPLQLVWUDF\MQ\QLHGRSDWU]\áVLĊDQLZHZQLRVNXRZ\áąF]HQLHVĊG]LyZDQLZ UR]SR]QDZDQ\P]DĪDOHQLXSU]HVáDQHNNWyUHX]DVDGQLDá\E\LFKZ\áąF]HQLH3U]HVáDQNąWDNąQLHMHVW] SHZQRĞFLąVXELHNW\ZQHSU]HĞZLDGF]HQLHZQRV]ąFHJR]DĪDOHQLHR]DVDGQRĞFL]áRĪRQHJRZQLRVNX1LHMHVW