QLH]GROQRĞFLOHNDU]DGRZ\NRQ\ZDQLD]DZRGX5DGD/HNDUVNDNLHURZDüVLĊPXVLSU]HGHZV]\VWNLP GREUHPSDFMHQWD6ąGQLH]QDMGXMHSRGVWDZGRWZLHUG]HQLDĪH]DZLHV]HQLHVNDUĪąFHJRZSUDZLH Z\NRQ\ZDQLD]DZRGXOHNDU]DGRF]DVX]DNRĔF]HQLDSRVWĊSRZDQLDMHVWQLHX]DVDGQLRQąV]\NDQąLQDUXV]D MHJRVáXV]Q\LQWHUHV 2GQRV]ąFVLĊGR]DU]XWXVNDUJL6ąG]DEH]]DVDGQHX]QDáWZLHUG]HQLDFRGREáĊGQHJRSU]HĞZLDGF]HQLDZ XVWDOHQLDFKIDNW\F]Q\FKLĪ]SRZRGXFKRURE\VNDUĪąF\QLHPRĪHF]\QQLHZ\NRQ\ZDü]DZRGXZV\WXDFML JG\EUDNMHVWNXWHPXSRGVWDZ=D]QDF]\üQDOHĪ\ĪHĪDGHQ]RUJDQyZQLHZVND]\ZDáZXFKZDOHQD MDNąNROZLHNFKRUREĊVNDUĪąFHJR7RVDPVNDUĪąF\MDNZ\QLND]DNWVSUDZ\SRZRá\ZDáVLĊVZRMąFKRUREĊ SV\FKLF]Qą SLVPR.RPHQGDQWD.RPLVDULDWX3ROLFMLZ  ]GQLDZU]HĞQLDUGR2NUĊJRZHM,]E\ /HNDUVNLHMZ  QDVWĊSQLHSU]HND]DQH1DF]HOQHM5DG]LH/HNDUVNLHM 3RQRZQLHSRGNUHĞOHQLDZ\PDJDĪH Z\VWDUF]DMąFąRNROLF]QRĞFLąGRSRZRáDQLDNRPLVMLQDSRGVWDZLHDUWXVWX]OGMHVWLVWQLHQLH X]DVDGQLRQHJRSRGHMU]HQLDQLH]GROQRĞFLOHNDU]DGRZ\NRQ\ZDQLD]DZRGXOXERJUDQLF]HQLDZ Z\NRQ\ZDQLXĞFLĞOHRNUHĞORQ\FKF]\QQRĞFLPHG\F]Q\FK]HZ]JOĊGXQDVWDQ]GURZLDĝURGHN]DVWRVRZDQ\ ZREHFVNDUĪąFHJRQDSRGVWDZLHDUWXVWPDQDWRPLDVWFKDUDNWHURJUDQLF]RQ\F]DVRZRWMGRF]DVX ]DNRĔF]HQLDSRVWĊSRZDQLDLQLHSU]HVąG]DRVWZLHUG]HQLXMHJRQLH]GROQRĞFLGRZ\NRQ\ZDQLD]DZRGX2 W\PF]\VNDUĪąF\MHVW]GROQ\GRZ\NRQ\ZDQLD]DZRGXRU]HNDüEĊG]LHNRPLVMDQLH]DĞUDG\OHNDUVNLH 1LHVą]DVDGQH]DU]XW\QDUXV]HQLDSU]HSLVyZSRVWĊSRZDQLDWMDUWZ]Z]DUW†RUD]DUWNSD =JRGQLHERZLHP]DUWXVWX]OGGRXFKZDáVDPRU]ąGXOHNDUVNLHJRZW\PGRXFKZDáRSRZRáDQLX NRPLVMLLR]DZLHV]HQLXZSUDZLHGRZ\NRQ\ZDQLD]DZRGXGRF]DVX]DNRĔF]HQLDVSUDZ\VWRVXMHVLĊ SU]HSLV\NRGHNVXSRVWĊSRZDQLDDGPLQLVWUDF\MQHJR6WDZLDMąF]DU]XWQDUXV]HQLDSRZRáDQ\FKSU]HSLVyZQLH SRGZDĪRQRMHGQDNXVWDOHĔVWDQXIDNW\F]QHJRDWRR]QDF]DĪHQLHZ\ND]DQRZSá\ZXW\FKQDUXV]HĔQD XVWDOHQLHWHJRVWDQX1DOHĪ\SRGNUHĞOLüĪHVWRVRZQLHGRDUW†NSDRUJDQ\DGPLQLVWUDFMLSXEOLF]QHM PRJąRGVWąSLüRG]DVDG\RNUHĞORQHMZ† ]DSHZQLHQLDVWURQRPF]\QQHJRXG]LDáXZNDĪG\PVWDGLXP SRVWĊSRZDQLDDSU]HGZ\GDQLHPGHF\]MLXPRĪOLZLHQLDLPZ\SRZLHG]HQLHVLĊFRGR]HEUDQ\FKGRZRGyZL PDWHULDáyZRUD]]JáRV]RQ\FKĪąGDĔ ZSU]\SDGNDFKJG\]DáDWZLHQLHVSUDZ\QLHFLHUSL]ZáRNL]HZ]JOĊGX QDQLHEH]SLHF]HĔVWZRGODĪ\FLDOXE]GURZLDOXG]NLHJR-DNMXĪZVSRPQLDQRSU]\]QDQLHSU\PDWXRFKURQLH ]GURZLDLĪ\FLDSDFMHQWyZRUD]LVWQLHQLHJURĨE\QLHEH]SLHF]HĔVWZDGODRVyEOHF]RQ\FKSU]H]VNDUĪąFHJR ]QDMGRZDáRZVSUDZLHX]DVDGQLRQHSRGVWDZ\7\PVDP\PRNROLF]QRĞüWDZ\NOXF]D]DVDGQRĞü]DU]XWX QDUXV]HQLDDUW†NSD 3RGREQLH]DQLH]DVDGQ\QDOHĪDáRX]QDüUyZQLHĪ]DU]XWEUDNXZQLNOLZHJRLEH]VWURQQHJRUR]SR]QDQLD VSUDZ\ZV]F]HJyOQRĞFLXVWDOHQLDVWDQX]GURZLDVNDUĪąFHJRRUD]XVWDOHQLDF]\VWDQWHQVWDQRZL]DJURĪHQLH GODĪ\FLDL]GURZLDSDFMHQWyZZV\WXDFMLJG\OHJLW\PXMHVLĊRQZLHOROHWQLPGRĞZLDGF]HQLHP]DZRGRZ\P QLHSU]HUZDQ\PVWDĪHPSUDF\RUD]GRW\FKF]DVRZąQLHSRV]ODNRZDQąRSLQLąZPLHMVFXSUDF\3RGQRV]RQH RNROLF]QRĞFLZLHOROHWQLHJRGRĞZLDGF]HQLD]DZRGRZHJRQLHSU]HUZDQHJRVWDĪXSUDF\RUD]GRW\FKF]DVRZHM QLHSRV]ODNRZDQHMRSLQLLSR]RVWDMąEH]ZSá\ZXQDRFHQĊ]DVNDUĪRQHMXFKZDá\5D]MHV]F]HSRGNUHĞOLü