]QDF]HQLXPDWHULDOQ\PVSUDZDF\ZLOQDPRJáDE\Z]ZLą]NX]W\PSU]\EUDüSRVWDüSRZyG]WZDR RGV]NRGRZDQLHDFR]DW\PLG]LH]VDPHJR]DáRĪHQLDQDOHĪDáRE\SU]\MąüĪHPLĊG]\VWURQDPLLVWQLHMH ZĊ]HáREOLJDF\MQ\ =UHODFMLPLĊG]\)XQGDFMąDSRV]NRGRZDQ\PLSU]H]QD]LVWRZVNLH1LHPF\RE\ZDWHODPL3ROVNLQLHGDVLĊ Z\SURZDG]LüZQLRVNXLĪQD)XQGDFMLFLąĪ\RERZLą]HNRGV]NRGRZDZF]\2F]\ZLVWRĞFLąQDWRPLDVWMHVWĪH RERZLą]HNWDNLQLHFLąĪ\QD3DĔVWZLH3ROVNLP:W\FKRNROLF]QRĞFLDFKQLHPRĪH]DWHPE\üPRZ\R MDNLHMNROZLHNIRUPLHSU]HND]DQLDZ]JOĊGQLHSU]HMĊFLDRERZLą]NyZPLĊG]\W\PLSRGPLRWDPL 0RĪOLZHGRVSHáQLHQLDZUDPDFKG]LDáDQLD)XQGDFMLĞZLDGF]HQLHQLHPLHĞFLVLĊWDNĪHZNRQVWUXNFMLXPRZ\ QDU]HF]RVRE\WU]HFLHM DUW†.& 8PRZDWDND]DNáDGDPLDQRZLFLHLVWQLHQLHWUyMVWURQQHJRVWRVXQNX ]RERZLą]DQLRZHJRZNWyU\P)XQGDFMLPXVLDáDE\SU]\SDĞüURODZLHU]\FLHOD'áXĪQLNDQDWRPLDVW] SRGVWDZRZHJRVWRVXQNX]RERZLą]DQLRZHJRQDOHĪDáRE\SRV]XNLZDüZVND]XMąFQDIXQGDWRUD7HQ]DĞ SU]HND]DáEĊGąFąSU]HGPLRWHP]DLQWHUHVRZDQLDVXPĊ)XQGDFMLLQLHPRĪQDJRMXĪWUDNWRZDüMDNRGáXĪQLND &REDUG]LHMLVWRWQH]QDWXU\XPRZ\QDU]HF]RVRE\WU]HFLHMZ\QLNDLĪFKRG]LWXRVNRQNUHW\]RZDQ\ SU]HGPLRWĞZLDGF]HQLDQLH]DĞMHJRSRVWDüX]QDQLRZąMDNWRPDPLHMVFHZRPDZLDQ\PSU]\SDGNX :P\ĞO†VWDWXWX)XQGDFMLMHMFHOHPMHVWĞZLDGF]HQLHSRPRF\RILDURPSU]HĞODGRZDĔQD]LVWRZVNLFKRUD] SURZDG]HQLHLQQ\FKG]LDáDĔQDU]HF]W\FKRVyE7DNRNUHĞORQH]DGDQLH)XQGDFMLQDGDMHMHMG]LDáDQLX Z\PLDUFKDU\WDW\ZQ\QLH]DĞRGV]NRGRZDZF]\8]DVDGQLDWR]ZáDV]F]DZ]JOąGQDPDMąWHNNWyU\P IXQGDFMDG\VSRQXMHDWHQ]ZDĪ\ZV]\QDUR]PLDUV]NyGZ\U]ąG]RQ\FKRE\ZDWHORP3ROVNLSU]H]QD]L]P QLHSR]ZDODFKRüE\ZF]ĊĞFLV]NRG\WHSRZHWRZDü7UDNWRZDQLHĞZLDGF]HĔSU]\]QDZDQ\FKRILDURP QD]L]PXMDNRHOHPHQWXRGV]NRGRZDQLDPRJáRE\RVRERPW\PSU]\QLHĞüVNXWNLQLHSRĪąGDQH=PXV]DáRE\ ERZLHPGR]DOLF]HQLDLFKQDSRF]HWQDOHĪQHJRRGV]NRGRZDQLDFRQLHMHVWQDZHWMDNVLĊZ\GDMH ]DPLDUHPU]ąGXQLHPLHFNLHJRDQLWHĪZROąIXQGDWRUDZ\UDĪRQąZDNFLHIXQGDF\MQ\P1DJUXQFLHDUW †LDUW.&QDOHĪ\SU]\MąüLĪXVWDZRGDZFDSROVNLKRáGXMH]DVDG]LHSHáQHJRRGV]NRGRZDQLDFRZ SU]\SDGNXQDGDQLDXSUDZQLHQLRPGHVW\QDWDULXV]\)XQGDFMLFKDUDNWHUXF\ZLOQRSUDZQHJRR]QDF]DáRE\ ]PLDQĊNU\WHULyZSU]\]QDZDQLDLPĞZLDGF]HĔ%XU]\áRE\WHĪZ]XSHáQRĞFLSRU]ąGHNXVWDQRZLRQ\ZW\P ]DNUHVLHZ5HJXODPLQLH.RPLVML:HU\ILNDF\MQHM)XQGDFML :V]\VWNRWRR]QDF]DLĪXSUDZQLHQLDGHVW\QDWDULXV]\)XQGDFMLGRĞZLDGF]HĔRGQLHMQDOHĪQ\FKDOHSU]H] QLąQLHSU]\]QDQ\FKMDNRQLHPDMąFHRSDUFLDZVWRVXQNXF\ZLOQRSUDZQ\PQLHPRJąE\üGRFKRG]RQH SU]HGVąGHPSRZV]HFKQ\PFKRFLDĪQLHPRĪQDZ\NOXF]\üĪHZSHZQ\FKV]F]HJyOQ\FKSU]\SDGNDFK QS QLHSU]\]QDQLHĞZLDGF]HQLDRVRELH]ZHU\ILNRZDQHM URV]F]HQLDF\ZLOQRSUDZQHPRJąSRZVWDü =HZ]JOĊGyZZ\ĪHMSU]HGVWDZLRQ\FKQDOHĪDáRZREHFWHJRRGPyZLüRGSRZLHG]LQDGUXJąF]ĊĞüS\WDQLD 1RWND 3RZRáDQHZX]DVDGQLHQLXSRVWDQRZLHQLH16$]GQLDVW\F]QLDU,6$]RVWDáR RSXEOLNRZDQHZ216$]SR]