EH]SUDZQRĞFLGDQ\FKSRPLPR]DFKRZDQLDQDOHĪ\WHMVWDUDQQRĞFLF]HJRUyZQLHĪSR]ZDQDQLHZ\ND]DáD  DUWNFZ]Z]DUWXVW3UDZDSUDVRZHJRDUWXVW.RQVW\WXFML53RUD]DUWXVWL DUWXVW.RQZHQFMLR2FKURQLH3UDZ&]áRZLHNDL3RGVWDZRZ\FK:ROQRĞFL]GQLDOLVWRSDGDU ']81USR]GDOHMMDNR.RQZHQFMDR2FKURQLH3UDZ&]áRZLHND SU]H]LFKQLH]DVWRVRZDQLHZ Z\QLNXEáĊGQHMZ\NáDGQLLZDGOLZHJRSU]\MĊFLDĪHMHG\QąSRGVWDZąRGSRZLHG]LDOQRĞFLSR]ZDQHMPyJá E\üDUWXĞXGH SRPLPRLĪG]LDáDOQRĞüSRGPLRWXZ\GDMąFHJRLQIRUPDF\MQ\SRUWDOLQWHUQHWRZ\NWyU\ SURZDG]LGODFHOyZHNRQRPLF]Q\FKQDOHĪ\WUDNWRZDüMDNRG]LDáDOQRĞüZ\GDZF\SUDV\ DUWXĞXGHSU]H]ZDGOLZHSU]\MĊFLHĪHZ\SHáQLHQLHSU]HVáDQHN]DZDUW\FKZW\PDUW\NXOHZ\áąF]D RGSRZLHG]LDOQRĞüSR]ZDQHJR]DQDUXV]HQLHGyEURVRELVW\FKSRZRGDSRPLPRLĪZ\GDZFDLQIRUPDF\MQHJR SRUWDOXLQWHUQHWRZHJRSURZDG]RQHJRGODFHOyZ]DURENRZ\FKNWyU\XFK\ELáXVWDQRZLHQLXLQVWUXPHQWyZ SR]ZDODMąF\FKQDV]\ENLHXVXQLĊFLHEH]SUDZQ\FKNRPHQWDU]\EH]]EĊGQHM]ZáRNLSRQRVL RGSRZLHG]LDOQRĞü]DLFKRSXEOLNRZDQLHSU]H]FDá\F]DVXWU]\P\ZDQLDNRPHQWDU]\QDVWURQLHLQWHUQHWRZHM WDNĪHZZ\SDGNXEUDNXSRZLDGRPLHQLDSU]H]RILDUĊKHMWXF]\SRZLDGRPLHQLDRVRE\WU]HFLHM 1DWHMSRGVWDZLHSRZyGZQLyVáRXFK\OHQLH]DVNDUĪRQHJRZ\URNXLUR]VWU]\JQLĊFLHFRGRLVWRW\ HZHQWXDOQLHRXFK\OHQLH]DVNDUĪRQHJRZ\URNXLSU]HND]DQLHVSUDZ\GRSRQRZQHJRUR]SR]QDQLD6ąGRZL $SHODF\MQHPXZ   8]DVDGQLHQLHSUDZQH 6ąG1DMZ\ĪV]\]ZDĪ\áFRQDVWĊSXMH %H]SRGVWDZQLH]DU]XFDVLĊZVNDUG]HNDVDF\MQHMQDUXV]HQLHSUDZDPDWHULDOQHJRSU]H]QLH]DVWRVRZDQLHZ VSUDZLHSU]HSLVyZXVWDZ\]GQLDVW\F]QLDU3UDZRSUDVRZH 1DOH��\RGUyĪQLüGZLHĞZLDGF]RQH SU]H]SR]ZDQąXVáXJLZVLHFL 3LHUZV]DSROHJDQDXGRVWĊSQLHQLXLQIRUPDFMLZIRUPLHG]LHQQLNDNWyUH PRĪHSROHJDüQDXGRVWĊSQLHQLXDUW\NXáXSUDVRZHJRZIRUPLHHOHNWURQLF]QHM 'UXJDSROHJDQD QLHRGSáDWQ\PXGRVWĊSQLDQLXSRUWDOXG\VNXV\MQHJR ,QQ\MHVWVWDWXVSUDZQ\F]ĊĞFLUHGDNF\MQHMSRUWDOXD LQQ\F]ĊĞFL]DZLHUDMąFHMNRPHQWDU]HLQWHUQDXWyZVWDQRZLąFHMW]ZIRUXPLQWHUQHWRZHQDZHWMHĪHOL NRPHQWDU]HWH]RVWDá\Z\ZRáDQHDUW\NXáHPSUDVRZ\PXPLHV]F]RQ\PSU]H]DXWRUDSRUWDOX7HJRW\SX Z\SRZLHG]LNRPHQWDU]HDQRQLPRZ\FKDXWRUyZQLHPRJąE\üX]QDQH]DPDWHULDáSUDVRZ\ZUR]XPLHQLX DUWXVWSNWLL3UDZDSUDVRZHJR 3RGREQHVWDQRZLVNR]DMąá6ąG1DMZ\ĪV]\ZZ\URNX]GQLDZU]HĞQLDU ,&6.QLHSXEO ZVND]XMąFĪHPDWHULDáHPW\PMHVWNDĪG\RSXEOLNRZDQ\OXESU]HND]DQ\GRRSXEOLNRZDQLDZSUDVLHWHNVW DOERREUD]RFKDUDNWHU]HLQIRUPDF\MQ\PSXEOLF\VW\F]Q\PGRNXPHQWDOQ\POXELQQ\PQLH]DOHĪQLHRG ĞURGNyZSU]HND]XURG]DMXIRUP\SU]H]QDF]HQLDF]\DXWRUVWZD =NROHLSRGSRMĊFLHPSUDV\UR]XPLHVLĊ SXEOLNDFMHSHULRG\F]QHNWyUHQLHWZRU]ą]DPNQLĊWHMMHGQRURGQHMFDáRĞFLXND]XMąFHVLĊQLHU]DG]LHMQLĪUD] GRURNXRSDWU]RQHVWDá\PW\WXáHPDOERQD]ZąQXPHUHPELHĪąF\PLGDWąDZV]F]HJyOQRĞFLG]LHQQLNLL