RGPLHQQ\NRORUVNyU\=GDQLHPVNDUĪąFHJR:yMW*PLQ\.XZDĪDĪHVNDUĪąF\MHVWRVREąJRUV]HM NDWHJRULLDRUJDQNLHUXMHVLĊSRJOąGDPLUDVLVWRZVNLPLQDUXV]DMąFDUW.RQVW\WXFML53 6NDUĪąF\ZVND]DáĪHVNDUJDGRW\F]\SRWUDNWRZDQLDJRMDNRRVRE\JRUV]HMNDWHJRULL:yMW*PLQ\.X]QDá ĪHRVRERPRFLHPQ\PNRORU]HVNyU\QLHEĊG]LHZ\GDZDáĪDGQ\FKRU]HF]HĔLZRJyOHQLH]DVáXJXMąRQHQD XZDJĊRUJDQXDGPLQLVWUDFMLSXEOLF]QHMDVNDUĪąF\GRĞZLDGF]\áUDVL]PX :RGSRZLHG]LQDVNDUJĊ:yMW*PLQ\.ZQLyVáRMHMRGU]XFHQLHEąGĨRGGDOHQLHZVND]XMąFĪHVNDUĪąF\ ZRJyOHQLHVSUHF\]RZDáWHJRMDNLHMLQIRUPDFMLLNLHG\ĪąGDá:WHMV\WXDFMLRUJDQQLHMHVWZVWDQLHRGQLHĞü VLĊGRVNDUJLSRQLHZDĪ]DZLHUDRQDSU]\WRF]HQLHDEVWUDNF\MQ\FKQRUPXVWDZRZ\FK 8]DVDGQLHQLHSUDZQH :RMHZyG]NL6ąG$GPLQLVWUDF\MQ\Z.UDNRZLH]ZDĪ\áFRQDVWĊSXMH 6NDUJDSRGOHJDRGU]XFHQLX 3U]HGSU]\VWąSLHQLHPGRPHU\WRU\F]QHJRUR]SR]QDQLDVSUDZ\]DLQLFMRZDQHMVNDUJąVąGDGPLQLVWUDF\MQ\ MHVWRERZLą]DQ\RFHQLüMHMGRSXV]F]DOQRĞüZW\PGRSXV]F]DOQRĞüGURJLVąGRZHM=JRGQLHERZLHP]DUW †SNWXVWDZ\]GQLDVLHUSQLDU3UDZRRSRVWĊSRZDQLXSU]HGVąGDPLDGPLQLVWUDF\MQ\PL WM ']8]USR] GDOHMSSVDMHĪHOLVSUDZDQLHQDOHĪ\GRZáDĞFLZRĞFLVąGX DGPLQLVWUDF\MQHJRVąGVNDUJĊRGU]XFD =DNUHVZáDĞFLZRĞFLU]HF]RZHMVąGXDGPLQLVWUDF\MQHJRRNUHĞODDUW†SSVD]JRGQLH]NWyU\PNRQWUROD G]LDáDOQRĞFLDGPLQLVWUDFMLSXEOLF]QHMSU]H]VąG\DGPLQLVWUDF\MQHREHMPXMHRU]HNDQLHZVSUDZDFKVNDUJQD  GHF\]MHDGPLQLVWUDF\MQH  SRVWDQRZLHQLDZ\GDQHZSRVWĊSRZDQLXDGPLQLVWUDF\MQ\PQDNWyUHVáXĪ\]DĪDOHQLHDOERNRĔF]ąFH SRVWĊSRZDQLHDWDNĪHQDSRVWDQRZLHQLDUR]VWU]\JDMąFHVSUDZĊFRGRLVWRW\  SRVWDQRZLHQLDZ\GDQHZSRVWĊSRZDQLXHJ]HNXF\MQ\PL]DEH]SLHF]DMąF\PQDNWyUHVáXĪ\]DĪDOHQLH ]Z\áąF]HQLHPSRVWDQRZLHĔZLHU]\FLHODRQLHGRSXV]F]DOQRĞFL]JáRV]RQHJR]DU]XWXRUD]SRVWDQRZLHĔ SU]HGPLRWHPNWyU\FKMHVWVWDQRZLVNRZLHU]\FLHODZVSUDZLH]JáRV]RQHJR]DU]XWX  LQQHQLĪRNUHĞORQHZSNWDNW\OXEF]\QQRĞFL]]DNUHVXDGPLQLVWUDFMLSXEOLF]QHMGRW\F]ąFH XSUDZQLHĔOXERERZLą]NyZZ\QLNDMąF\FK]SU]HSLVyZSUDZD]Z\áąF]HQLHPDNWyZOXEF]\QQRĞFL SRGMĊW\FKZUDPDFKSRVWĊSRZDQLDDGPLQLVWUDF\MQHJRRNUHĞORQHJRZXVWDZLH]GQLDF]HUZFDU .RGHNVSRVWĊSRZDQLDDGPLQLVWUDF\MQHJR ']8]USR]]SyĨQ]P RUD]SRVWĊSRZDĔ RNUHĞORQ\FKZG]LDáDFK,99L9,XVWDZ\]GQLDVLHUSQLDU2UG\QDFMDSRGDWNRZD ']8] USR] RUD]SRVWĊSRZDĔGRNWyU\FKPDMą]DVWRVRZDQLHSU]HSLV\SRZRáDQ\FKXVWDZ D SLVHPQHLQWHUSUHWDFMHSU]HSLVyZSUDZDSRGDWNRZHJRZ\GDZDQHZLQG\ZLGXDOQ\FKVSUDZDFK  DNW\SUDZDPLHMVFRZHJRRUJDQyZMHGQRVWHNVDPRU]ąGXWHU\WRULDOQHJRLWHUHQRZ\FKRUJDQyZ DGPLQLVWUDFMLU]ąGRZHM  DNW\RUJDQyZMHGQRVWHNVDPRU]ąGXWHU\WRULDOQHJRLLFK]ZLą]NyZLQQHQLĪRNUHĞORQHZSNW