EĊGąFHMRVREąSXEOLF]QąDQLSRZV]HFKQLH]QDQą EH]MHM]JRG\MHVWQLHXSUDZQLRQH ]REZ\URN6ąGX $SHODF\MQHJRZàRG]L]SDĨG]LHUQLNDU,$&DRUD]Z\URN6ąGX$SHODF\MQHJR] OLVWRSDGDUZ*GDĔVNX,$&D  3R]DVSRUHPMHVWIDNWĪHZ\NRU]\VWDQHSU]H]SR]ZDQą ]GMĊFLDSRZyGNLQLHE\á\MHM]GMĊFLDPLSURILORZ\PL DQLQDZHW]GMĊFLDPLZWOH  1LH]DVDGQ\MHVWWDNĪH]DU]XWQDUXV]HQLDDUWXVWDZ\RSUDZLHDXWRUVNLPLSUDZDFKSRNUHZQ\FKZ NWyU\PSR]ZDQDWZLHUG]LSRVáXĪHQLHVLĊZ\SRZLHG]LąSRZyGNLVáXĪ\áRGRSROHPLNL]MHMSU]HNRQDQLDPLL ZFHOXSRGGDQLDMHMZ\SRZLHG]LNU\W\FH =JRGQLH]DUWWHMXVWDZ\ZROQRSU]\WDF]DüZXWZRUDFKVWDQRZLąF\FKVDPRLVWQąFDáRĞüXU\ZNL UR]SRZV]HFKQLRQ\FKXWZRUyZRUD]UR]SRZV]HFKQLRQHXWZRU\SODVW\F]QHXWZRU\IRWRJUDILF]QHOXEGUREQH XWZRU\ZFDáRĞFLZ]DNUHVLHX]DVDGQLRQ\PFHODPLF\WDWXWDNLPLMDNZ\MDĞQLDQLHSROHPLNDDQDOL]D NU\W\F]QDOXEQDXNRZDQDXF]DQLHOXESUDZDPLJDWXQNXWZyUF]RĞFL ']LHáRZUDPDFKNWyUHJRXPLHV]F]DVLĊF\WDW]FXG]HMWZyUF]RĞFLPXVLE\üVDPRG]LHOQ\PVWDQRZLąF\P SU]HGPLRWSUDZDDXWRUVNLHJRXWZRUHP&HOHPSUDZDF\WDWXMHVWVWZRU]HQLHVZRERG\WZyUF]HMZG]LHG]LQLH DQDOL]\LNU\W\NLQDXNRZHMRUD]Z\SRZLHG]LDUW\VW\F]QHM -HĞOLEUDNZáDVQHMWZyUF]RĞFLWREUDNUyZQLHĪ X]DVDGQLHQLDRJUDQLF]DQLDFXG]\FKSUDZDXWRUVNLFK 6ąGX$SHODF\MQHJRZ*GDĔVNXNZLHWQLDU, $&D  :RU]HF]QLFWZLH6ąGX1DMZ\ĪV]HJR Z\URN]VLHUSQLDU,,&6. SRGNUHĞODVLĊ ĪHXĪ\WNRZQLNSRZRáXMąF\VLĊQDSUDZRF\WDWXSRZLQLHQZ\ND]DüĪHXĪ\áJRZVSRVyEX]DVDGQLRQ\WUHĞFLą ZáDVQHMZ\SRZLHG]LZNWyUHMF\WDW]RVWDáZ\NRU]\VWDQ\ZV]F]HJyOQRĞFLZFHOX]LOXVWURZDQLD Z\SRZLHG]LREURQLHQLDRSLQLLOXEXPRĪOLZLHQLDNRQIURQWDFMLLQWHOHNWXDOQHMPLĊG]\Z\NRU]\VWDQ\P XWZRUHPDZ\SRZLHG]LDPLXĪ\WNRZQLNDNRU]\VWDMąFHJR]F\WDWX3URVWHZáąF]HQLHFXG]HJRXWZRUXGR ZáDVQHJRQLHX]DVDGQLDVDPRZVRELHPRĪOLZRĞFLVNRU]\VWDQLD]FXG]HJRXWZRUXZUDPDFKF\WDWX 7\PF]DVHPSR]ZDQDQLHZ\ND]DáDĪHVDPR]GMĊFLHSRZyGNLMHVWV]F]HJyáHPFDáRĞFLNRPHQWDU]D SRZyGNLZNWyU\PRGQLRVáDVLĊDUW\NXáXSUDVRZHJRR+RORFDXĞFLHZ  V1LH]RVWDáRWDNĪHZ\ND]DQH ĪH]GMĊFLHSRZyGNLPD]ZLą]HN]WHPDW\NąDUW\NXáXZ  VGRW\F]ąFHJR+RORFDXVWXF]\WUHĞFLą NRPHQWDU]DSRZyGNLERZLHPWDNLHJRQLHSU]HGVWDZLRQRDZW\P]DNUHVLHFLĊĪDUGRZRGXVSRF]\ZDáQD SR]ZDQHM DUWXVWSNW VNRURWZLHUG]LáDĪHWRV]F]HJyáFDáRĞFL1LH]RVWDáDSU]HGVWDZLRQDSHáQD Z\SRZLHGĨSRZyGNLQLHZLDGRPRWHĪMDNLHZ\UD]LáDWDPSU]HNRQDQLH=H]QDQLDSRZyGNLQLHPRJą ]DVWąSLüDQDOL]\NRPHQWDU]DSRZyGNLZFDáRĞFLDQDOL]\NRQWHNVWX6NRURSR]ZDQDRGZRáXMHVLĊGR SU]HNRQDĔSRZyGNLWDPZ\UDĪRQ\FKWRMąREFLąĪDRERZLą]HN]áRĪHQLDWDNLHJRGRZRGXF]HJRQLH XF]\QLáD =]H]QDĔSRZyGNLZ\QLNDĪHGZD]DMĊFLDMDNLHSR]ZDQD]DPLHĞFLáDQDZáDVQ\PSURILOXQLHE\á\MHM ]GMĊFLDPLSURILORZ\PL2NROLF]QRĞFLSU]HFLZQ\FKZ]PDFQLDMąF\FK]DU]XW\DSHODFMLSR]ZDQDQLH Z\ND]DáD:ĞZLHWOHSRZRáDQHJRUHJXODPLQX  DG]LDáDQLHSR]ZDQHJRZW\P]DNUHVLHE\áREH]SUDZQH -HĞOLSR]ZDQD]DPLHU]DáDSU]HGVWDZLüNU\W\NĊSRJOąGXSRZyGNLWRXĪ\FLHIRWRJUDILLSRZyGNLQLHE\áR NRQLHF]QH1LHPDWHĪSRGVWDZGRSU]\M��FLDGRUR]XPLDQHM]JRG\SRZyGNLZV\WXDFMLJG\QLHMHVWWR