XWUDW\ZREHFQLHJR]DXIDQLDMDNLPZF]HĞQLHME\áREGDU]DQ\GRSyNLQLH]RVWDáRGRNRQDQHSU]H]
SR]ZDQHJRGRPQLHPDQHQDUXV]HQLHMHJRGREUHJRLPLHQLD 3RZyGQLHZ\ND]DáQDZHWF]\]DZyGDGZRNDWD
Z\NRQXMHF]\WHĪZSLVDQ\MHVWQDOLVWĊDGZRNDWyZ25$Z.QLHZ\NRQXMąF\FK]DZRGX
:REHFSRZ\ĪV]\FKUR]ZDĪDĔ6ąGSRZyG]WZRRGGDOLá2NRV]WDFKSRVWĊSRZDQLD6ąGRU]HNáQD]DVDG]LH
DUW NSF
$SHODFMĊRGSRZ\ĪV]HJRZ\URNXZQLyVáSRZyG]DVNDUĪ\áJRZFDáRĞFL]DU]XFDMąF
QDUXV]HQLHDUWNFSRSU]H]QLHJRQLHZáDĞFLZH]DVWRVRZDQLHSROHJDMąFHQDRFHQLHLĪXĪ\FLH
SU]H]SR]ZDQHJRSRGDGUHVHPSRZRGDRNUHĞOHĔNZHVWLRQXMąF\FKLQWHOLJHQFMHSRZRGDQLHVWDQRZL
]DZLQLRQHJRQDUXV]HQLDGyEURVRELVW\FK
QDUXV]HQLHDUWNFSRSU]H]QLHZáDĞFLZH]DVWRVRZDQLHSROHJDMąFHQDRFHQLHLĪ
NZHVWLRQRZDQLHSU]H]SR]ZDQHJRZVSyáSUDF\-6 ]RUJDQDPLEH]SLHF]HĔVWZDSDĔVWZD
NRPXQLVW\F]QHJRL]DU]XFDQLHSRZRGRZLSRPyZLHQLD-6 DZLĊFVXJHURZDQLHSRSHáQLHQLDSU]H]
SRZRGDSU]HVWĊSVWZDZEUHZRF]\ZLVW\PIDNWRPLZLHG]\SR]ZDQHJRRQDJDQQHMSU]HV]áRĞFLVZHJR
RMFDQLHQDUXV]\áRGyEURVRELVW\FKSRZRGDMDNRDGZRNDWD]DDQJDĪRZDQHJRVSRáHF]QLHZVSUDZĊ
RF]\V]F]HQLD$GZRNDWXU\]RVyEWDNLFKMDN-6
QDUXV]HQLHDUWNFSU]H]X]QDQLHLĪ]DFKRZDQLHSR]ZDQHJRSRVLDGDáRSRGVWDZĊSUDZQą
SRPLPRLĪQLHVWDQRZLáRMDNLHMNROZLHNREURQ\LQWHUHVXSR]ZDQHJRDVWDQRZLáRZ\áąF]QLHG]LDáDQLH
Z\PLHU]RQHZSUDZGĊKLVWRU\F]QąLGREURSROVNLHMDGZRNDWXU\MDNUyZQLHĪZGREUHLPLĊSRZRGD
:RSDUFLXRWDNSU]HGVWDZLRQH]DU]XW\DSHOXMąF\ZQLyVáR]PLDQĊ]DVNDUĪRQHJRZ\URNXZFDáRĞFLL
]DVąG]HQLHRGSR]ZDQHJRQDU]HF]SRZRGDNZRW\]áZUD]]HVWRVRZQ\PUR]VWU]\JQLĊFLHPRNRV]WDFK
SURFHVXZW\PRNRV]WDFKSRVWĊSRZDQLDRGZRáDZF]HJR
:RGSRZLHG]LQDDSHODFMĊSRZRGDSR]ZDQ\ZQLyVáRMHMRGGDOHQLHRUD]R]DVąG]HQLDQDVZRMąU]HF]
]ZURWXNRV]WyZSRVWĊSRZDQLDRGZRáDZF]HJR
8]DVDGQLHQLHSUDZQH
6ąG2NUĊJRZ\]ZDĪ\áFLQDVWĊSXMH
$SHODFMDQLHE\áD]DVDGQD
3RZyG]WZRZQLQLHMV]HMVSUDZLH]RVWDáRRSDUWH]DWHPQDSU]HSLVDFKDUWLNFSU]HZLGXMąF\FK
RFKURQĊGyEURVRELVW\FKGRNWyU\FKQDOHĪ\WDNĪHF]HĞüF]áRZLHNDREHMPXMąFDJRGQRĞüRVRELVWąLGREUH
LPLĊ 'REUDRVRELVWHSRGOHJDMąZV]HFKVWURQQHMRFKURQLHSUDZQHM'RRFKURQ\WHMVáXĪąĞURGNLR
FKDUDNWHU]HQLHPDMąWNRZ\P DUWNF LĞURGNLFKDUDNWHU]HPDMąWNRZ\P DUWNFLDUWNF
2FKURQDGyEURVRELVW\FKSU]\VáXJXMHZ\áąF]QLHSU]HGG]LDáDQLHPEH]SUDZQ\P:DORUEH]SUDZQRĞFL
FHFKXMHNDĪGH]DFKRZDQLHVSU]HF]QH]SR]\W\ZQ\PLQRUPDPLSUDZQ\PL]SRU]ąGNLHPSUDZQ\PZW\P]
]DVDGDPLZVSyáĪ\FLDVSRáHF]QHJR
2]QDF]DWRĪHREH]SUDZQRĞFLG]LDáDQLDJRG]ąFHJRZGREURRVRELVWHQLHPRĪQDPyZLüJG\]DFKRZDQLH