QD]Z\SDUWLLZW\PNRQWHNĞFLH,ZáDĞQLH]XZDJLQDWHVNUDMQHHPRFMH]GDQLHP6ąGX2NUĊJRZHJR Z\GDU]HQLHWRPRJáRSRZRGRZDüSRWU]HEĊZ\SRZLHG]LRVyEXF]HVWQLF]ąF\FKZSXEOLF]Q\FKG\VNXVMDFKZ NZHVWLLRLVWRWQ\P]QDF]HQLXVSRáHF]Q\PMDNąE\áRGELyUPDUV]XWDNĪHZRSLQLLPLĊG]\QDURGRZHMFR] NROHLPRJáRZSá\ZDüQDPLĊG]\QDURGRZ\ZL]HUXQHN3ROVNL-HGQRF]HĞQLHQLHGDáRVLĊUyZQLHĪXFLHFRG NRQWHNVWXKLVWRU\F]QHJRLQLHFKRG]LRURNRG]\VNDQLHSU]H]3ROVNĊQLHSRGOHJáRĞFLLVHWQąURF]QLFĊ WHJRZ\GDU]HQLDNWyUąPDUV]PLDáXSDPLĊWQLDüW\ONRRSyĨQLHMV]HGRĞZLDGF]HQLHLGHRORJLLIDV]\VWRZVNLHM LMHMVNXWNyZGOD3ROVNLZNDĪG\PPRĪOLZ\PZ\PLDU]HOXG]NLPSROLW\F]Q\PHNRQRPLF]Q\PRUD] NRQVHNZHQFMLRGF]XZDOQ\FKSU]H]NROHMQHSRNROHQLD:RFHQLH6ąGXSLHUZV]HMLQVWDQFMLWUDJLF]QH KLVWRU\F]QHGRĞZLDGF]HQLDXELHJáHJRZLHNXSRWZLHUG]DMąRSLQLĊĪHJáRV]HQLHQLĪV]RĞFLF]\Z\ĪV]RĞFL UDVRZHMHWQLF]QHMQDURGRZHMF]\UHOLJLMQHMRUD]UR]SRZV]HFKQLDQLHQLHQDZLĞFLSRJDUG\LZ\NOXF]HQLD VWDQRZL]DJURĪHQLHGODZDUWRĞFLF\ZLOL]DFMLOXG]NLHM =DUyZQRKLVWRULDMDNLZ\GDU]HQLDGRNWyU\FK GRFKRG]LZVSyáF]HĞQLHSRWZLHUG]DMąĪHZV]HONLHZ\SRZLHG]LZ\UDĪDMąFH]DPLDUZ]EXG]DQLDQLHQDZLĞFL Z]JOĊGHPRNUHĞORQHMJUXS\OXG]LPRJąZ\ZRá\ZDüHNVWUHPDOQHQDSLĊFLDVSRáHF]QH]DNáyFDüVSRáHF]Qą KDUPRQLĊLSRNyMDZVNUDMQ\FKSU]\SDGNDFKGRSURZDG]DüGRJZDáWRZQ\FKVWDUüSRPLĊG]\RNUHĞORQ\PL JUXSDPLVSRáHF]Q\PL2SUyF]KLVWRU\F]Q\FKLZVSyáF]HVQ\FKGRĞZLDGF]HĔZVND]XMąF\FKQDHNVWUHPDOQLH V]NRGOLZHVNXWNLQDZRá\ZDQLDGRQLHQDZLĞFLNRQLHF]QLHXZ]JOĊGQLüQDOHĪ\FRG]LHQQH]DJURĪHQLD Z\QLNDMąFH]QLHRJUDQLF]RQHMVZRERG\Z\UDĪDQLDLGHLLNRQFHSFMLNWyUHPRJąZ]EXG]DüQLHQDZLĞü (NVSUHVMDWDNDXQLHPRĪOLZLDVSRáHF]QRĞFLRPOXG]NLPKDUPRQLMQHZVSyáĪ\FLH]LQQ\PLJUXSDPL 3RSU]H] LQWHQV\ILNDFMĊQDSLĊüHPRFMRQDOQ\FKLVSRáHF]Q\FKZUDPDFKPQLHMV]\FKOXEZLĊNV]\FKVSRáHF]QRĞFL PRĪHQDUXV]DüUHODFMHVSRáHF]QHZ]PDFQLDüSRJOąG\HNVWUHPDOQHRUD]SRJáĊELDüXSU]HG]HQLDL QLHWROHUDQFMĊFR]NROHL]PQLHMV]DV]DQVHEXGRZDQLDVSRáHF]HĔVWZDWROHUDQF\MQHJRLZLHORNXOWXURZHJRZ NWyU\PX]QDMHVLĊSOXUDOL]PSUDZRGRLQQRĞFLLUyZQąJRGQRĞüZV]\VWNLFKOXG]LRUD]ZNWyU\P G\VNU\PLQDFMDQLHMHVWSRVWU]HJDQDMDNRZDUWRĞü SRZRáDQH]DZ\URN(73&ZVSUDZLH9SU]HFLZNR:] OLSFDU :Z\URNXW\P7U\EXQDáX]QDáĪHSU]\PXVRZHUR]ZLą]DQLHVWRZDU]\V]HQLD NWyUHE\áR]DDQJDĪRZDQHZRUJDQL]DFMĊDQW\URPVNLFKZLHFyZLSDUDPLOLWDUQHGHPRQVWUDFMHVLá\E\áR X]DVDGQLRQHLQLHQDUXV]\áRSUDZDGRVWRZDU]\V]DQLDVLĊ'ODWHJRWHĪZáDĞQLH]UDFMLW\FKKLVWRU\F]Q\FK RGQLHVLHĔL]XZDJLQDMHGQR]QDF]QąRFHQĊLGHRORJLLIDV]\VWRZVNLHMMDNR]áHMLV]NRGOLZHMZNDWHJRULDFK GREUDL]áDNDĪGHQDZHWSRWHQFMDOQH]DJURĪHQLHMHMSRZURWXSRZLQQREXG]LüQLHSRNyMLSRZLQQRVSRWNDü VLĊ]UHDNFMąZ]QDF]HQLXSRZLQQRĞFLLRERZLą]NX :RFHQLH6ąGX2NUĊJRZHJRWHQRERZLą]HN V]F]HJyOQLHREFLąĪDWDNLHJUXS\]DZRGRZHMDNG]LHQQLNDU]HKLVWRU\F\ILOR]RIRZLHVRFMRORJRZLHF]\ SUDZQLF\NWyU]\]UDFMLZ\NV]WDáFHQLDPDMąFĞZLDGRPRĞü]EDGDQ\FKQDXNRZRPHFKDQL]PyZNWyUH GRSURZDG]Lá\GRWUDJHGLL,,:RMQ\ĝZLDWRZHMPDMąFHMSU]HFLHĪVZHĨUyGáRZLGHRORJLLIDV]\VWRZVNLHM PDMąZUĊF]RERZLą]HNZREHF3DĔVWZD3ROVNLHJRLSRZLQQLUHDJRZDü 1LHPRĪHXOHJDüZąWSOLZRĞFLĪH MHVWWRNROHMQDNZHVWLDRLVWRWQ\PIXQGDPHQWDOQ\PZUĊF]]QDF]HQLXVSRáHF]Q\P 6DP]DĞZSLV SR]ZDQHJR]OLVWRSDGDU6ąG2NUĊJRZ\RFHQLáMDNRZVND]XMąF\QDHPRFMRQDOQ\VWRVXQHN SR]ZDQHJRGRWHJRZ\GDU]HQLDNWyU\RGZRáXMHVLĊGRNDWHJRULLSU]\]ZRLWRĞFLLZVND]XMHQDRFHQĊZ