MDNLHMNROZLHNRVRELHXP\ĞOQLH]DGDMHVLĊEyOOXEFLHUSLHQLHIL]\F]QHOXESV\FKLF]QHZFHOXX]\VNDQLDRG QLHMOXERVRE\WU]HFLHMLQIRUPDFMLZFHOXXNDUDQLDMHM]DF]\QSRSHáQLRQ\SU]H]QLąOXERVREĊWU]HFLąDOERR NWyUHJRGRNRQDQLHMHVWRQDSRGHMU]DQDDWDNĪHZFHOX]DVWUDV]HQLDOXEZ\ZDUFLDQDFLVNXQDQLąOXEWU]HFLą RVREĊDOERZMDNLPNROZLHNLQQ\PFHOXZ\QLNDMąF\P]ZV]HONLHMIRUP\G\VNU\PLQDFMLJG\WDNLEyOOXE FLHUSLHQLHSRZRGRZDQHVąSU]H]IXQNFMRQDULXV]DSDĔVWZRZHJROXELQQąRVREĊZ\VWĊSXMąFąZFKDUDNWHU]H XU]ĊGRZ\POXE]LFKSROHFHQLDDOER]DZ\UDĨQąOXEPLOF]ąFą]JRGą DUWXVW 7DNZLĊFWRSU]\WDNLP XMĊFLXWRUWXUZLQQRE\üXNLHUXQNRZDQHEDGDQLHRNROLF]QRĞFLIDNW\F]Q\FKZ]DNUHVLHSU]HV]NRG\ RNUHĞORQHMWUHĞFLąDUW†SNWNSN 1DWRPLDVWSRMĊFLDQLHOXG]NLHJRLSRQLĪDMąFHJRWUDNWRZDQLDOXENDUDQLD]RVWDá\]GHILQLRZDQHZZ\URNX (73&ZVSUDZLH,UODQGLDY:ON%U\WDQLD]U SXEWRP LRNUHĞOHQLDWHSU]\WDF]DWUDIQLH DGZ6W(ZX]DVDGQLHQLXVZHJR]DĪDOHQLD3UDZGąMHVWZLĊFĪHWHRVWDWQLHRNROLF]QRĞFLQLH]RVWDá\Z RJyOHZ\DUW\NXáRZDQHZWUHĞFL]DVNDUĪRQHJRSRVWDQRZLHQLDDOHPDQNDPHQWWHQQLHR]QDF]DNRQLHF]QRĞFL XZ]JOĊGQLHQLDZQLRVNX]DZDUWHJRZREX]DĪDOHQLDFK %H]VSRUQ\PMHVWERZLHPLĪZWRNXSRVWĊSRZDQLD]HEUDQRZV]HURNLP]DNUHVLHPDWHULDáGRZRGRZ\Z SRVWDFLUDSRUWyZRUJDQL]DFMLPLĊG]\QDURGRZ\FKRUD].RPLWHWXGVREVHUZDFMLLPRQLWRURZDQLD UDSRUW' $WNLQVRQDL5%LQGLQJD LU]HF]ąPLHV]F]ąFąVLĊIRUPXOHNRQWUROLPHU\WRU\F]QHMRU]HF]HQLDMHVWXVWDOHQLH F]\]HEUDQHZVSUDZLHGRZRG\VWDQRZLąSRGVWDZĊGRSRF]\QLHQLDXVWDOHĔFRGRLVWQLHQLDEąGĨQLHLVWQLHQLD SU]HV]NyGHNVWUDG\F\MQ\FKRNUHĞORQ\FKWUHĞFLąDUW†SNWLNSN3U]\SRPQLHüSU]\W\PQDOHĪ\ ĪHSUDZGRSRGRELHĔVWZRSRGGDQLDRVRE\ĞFLJDQHMWUDNWRZDQLXVSU]HF]QHPX]Z\PDJDQLDPL.RQZHQFMLD ]DWHPWDNĪHW\PLXMĊW\PLZDUWMHVWVWRSQLRZDOQH:WHMV\WXDFMLPXV]ąLVWQLHüRNUHĞORQHIDNW\NWyUH SRWZLHUG]DMąLVWQLHQLHU]HF]\ZLVWHJRU\]\NDWUDNWRZDQLDGDQHMRVRE\VSU]HF]QLH]WUHĞFLąDUW.RQZHQFML SRVW61]9..261.:]SR]SRVW61],,.. /H[ 5yZQLHĪZGRNWU\QLHSRGNUHĞODVLĊĪHX]QDQLHZ\GDQLD]DQLHGRSXV]F]DOQHPRĪHPLHü PLHMVFHW\ONRSU]\XVWDOHQLXĪHLQFRQFUHWRZRGQLHVLHQLXGRGDQHMRVRE\LFRGRRNUHĞORQHJR]DU]XFDQHJR MHMSU]HVWĊSVWZD]DFKRG]LRNROLF]QRĞüZ\áąF]DMąFDGRSXV]F]DOQRĞüZ\GDQLD 7*U]HJRUF]\N.RGHNV SRVWĊSRZDQLDNDUQHJR.RPHQWDU]=DNDP\F]HUZ\G,,,WH]DGRDUW  3U]HQRV]ąFWHXZDJLZUHDOLDQLQLHMV]HMVSUDZ\SU]\SRPQLHüWU]HEDĪHRVRELHĞFLJDQHMQDURGRZRĞFL Ī\GRZVNLHMSRVWDZLRQRZ)HGHUDFML5RV\MVNLHM]DU]XWSRSHáQLHQLDSU]HVWĊSVWZDSU]HFLZNRPLHQLX DUW NN)HGHUDFML5RV\MVNLHM ]DJURĪRQHJRNDUąSR]EDZLHQLDZROQRĞFLGRODWDSRSHáQLRQHJRQDWHUHQLH &KDQW\0DQVLMVNLHJR2NUĊJX$XWRQRPLF]QHJR=UDSRUWX.RPLWHWXGVREVHUZDFMLLPRQLWRURZDQLD UDSRUW '$WNLQVRQDL5%LQGLQJD 5DG\(XURS\Z\QLNDĪHZ\SDGNLWRUWXURUD]LQQ\FKIRUP]QĊFDQLDVLĊNWyUH GRW\F]\á\LQVW\WXFMLGVHJ]HNZRZDQLDSUDZDPLDá\PLHMVFHQDFDá\PWHU\WRULXP&]HF]HQLL6WZLHUG]RQR WDNĪHZRSDUFLXRUDSRUWLLQVSHNFMĊGHOHJDFML,+)LĪZDUXQNL]UyZQDQH]QLHOXG]NLPLWUDNWRZDQLHP RGQRWRZDQRFRGRZLĊĨQLyZVND]DQ\FKQDNDUĊGRĪ\ZRWQLHJRSR]EDZLHQLDZROQRĞFL SNW  2GQRWRZDQRWDNĪHUHODFMHURV\MVNLFKRUJDQL]DFMLSR]DU]ąGRZ\FKFRGROLF]Q\FKSU]\SDGNyZWRUWXUL