Provocation à la discrimination, à la haine ou à la violence à l'égard d'un groupe de personnes à raison de leur origine ou de leur appartenance à une ethnie, une nation, une race ou une religion déterminée (Provocation to discrimination, hatred or violence towards a group of people on the grounds of their origin or their membership of a particular ethnic group, nation, race or religion) - The offence of provocation, excluding any good faith, is characterised when the judges find that, both by its meaning and by its scope, the offending text tends to incite the public to discrimination, hatred or violence towards a particular person or group of people.

Art. 24 al. 6 Loi du 29 juillet 1881 sur la liberté de la presse.