VNDUĪąFHM-DNRMHG\QHIDNW\ĞZLDGF]ąFHRU]HF]\ZLVW\FKLFHORZ\FKG]LDáDQLDFKSU]HFLZNRQLHMSRZyGND ZVND]DáDGZLHRNROLF]QRĞFLVSURNXURZDQLHSU]H]G\UHNFMĊVWURQ\SR]ZDQHMSRGDQLDURG]LFyZ]GQLD JUXGQLDURUD]VSURNXURZDQLHSLVPDNXUVDQWyZ&HQWUXP1DXF]DQLD-Ċ]\NRZHJR  7\PF]DVHPSU]HSURZDG]RQHZVSUDZLHREV]HUQHSRVWĊSRZDQLHGRZRGRZHQLHZ\ND]DáRDE\WDNLH G]LDáDQLD]HVWURQ\G\UHNFMLPLDá\PLHMVFH:V]\VF\SU]HVáXFKDQLZVSUDZLHZFKDUDNWHU]HĞZLDGNyZ URG]LFHXF]QLyZyZF]HVQHMNODV\,%WRMHVW%6  +*-$.XELN'&-.60$35=$ 6%.L%$DWDNĪHZ\FKRZDZF]\QLWHMNODV\'.  NWyUDUHODFMĊ]SU]HELHJX]HEUDQLD]QDáD EH]SRĞUHGQLRRGURG]LFyZRUD]ZLFHG\UHNWRUD=HVSRáX6]Nyá  NWyU\RWZLHUDáURG]LFRPNODVĊSU]HG ]HEUDQLHPLRGELHUDáRGQLFKSRGDQLHNLHURZDQHGRG\UHNWRU'.  ]H]QDOLMHGQRP\ĞOQLHLĪLQLFMDW\ZD VSRU]ąG]HQLDSLVPD]SURĞEąR]PLDQĊQDXF]\FLHODMĊ]\NDDQJLHOVNLHJRZ\V]áDZ\áąF]QLHRGURG]LFyZD SRĞUHGQLRWHĪRGXF]QLyZNODV\,%7RZáDĞQLHXF]QLRZLHLLFKURG]LFHE\OLQLH]DGRZROHQL]PHWRG\NL QDXF]DQLDSRZyGNLV]\ENRĞFLUHDOL]RZDQLDSURJUDPXEUDNXSRGUĊF]QLNDLVSRVREXSURZDG]HQLD]DMĊü: SLĞPLHW\PURG]LFHZ\UD]LOLVZRMąREDZĊLĪZLHG]DLXPLHMĊWQRĞFL]GRE\ZDQHQDOHNFMDFKQLHVą Z\VWDUF]DMąFHDE\LFKG]LHFL]GDá\HJ]DPLQGRMU]DáRĞFL]WHJRSU]HGPLRWX=NROHLIDNWVNLHURZDQLDSU]H] NXUVDQWyZ&HQWUXP1DXF]DQLD-Ċ]\ND$QJLHOVNLHJR1,SURĞE\R]PLDQĊOHNWRUD]RVWDáZ\ND]DQ\]D SRPRFąSLVHPQHJRRĞZLDGF]HQLDNXUVDQWyZ3RZyGNDMDNRGRZyGSU]HFLZQ\ZVND]DáDMHG\QLHVZRMH GRP\Vá\FRGRLQQHJRSU]HELHJX]GDU]HQLDERZLHPVDPDĪDGQHMZLHG]\ZW\P]DNUHVLHQLHSRVLDGDáD -HGQR]QDF]QHXVWDOHQLHLĪSU]\SXV]F]HQLDVNDUĪąFHMFRGRUROLG\UHNFMLVWURQ\SR]ZDQHMZSRZ\ĪV]\FK ]GDU]HQLDFKRND]Dá\VLĊQLHSUDZG]LZHĞZLDGF]\RZ\áąF]QLHVXELHNW\ZQ\PFKDUDNWHU]HRGF]XüSRZyGNLL MHMSRGHMU]HĔ 1DSRSDUFLHVZRLFKQLHVSUHF\]RZDQ\FKWZLHUG]HĔSRZyGNDSRZRá\ZDáDSU]HGHZV]\VWNLPGRZRG\Z SRVWDFLMHMSLVPVNLHURZDQ\FKGRG\UHNFMLVWURQ\SR]ZDQHMOXEWHĪLQQ\FKLQVW\WXFMLQDGU]ĊGQ\FK 2F]\ZLVW\PMHVWMHGQDNĪHGRZRG\WDNLH]HVZHMLVWRW\QLHPRJá\RGQLHĞü]DPLHU]RQHJRVNXWNX7HJR URG]DMXGRNXPHQW\SU\ZDWQHVąMHG\QLHGRZRGHPQDWRĪHRVREDNWyUDMHSRGSLVDáD]áRĪ\áDRĞZLDGF]HQLH ]DZDUWHZSLĞPLH DUWNSF 6DPHRĞZLDGF]HQLDSRZyGNLQLHVWDQRZLąQDWRPLDVWGRZRGX MDNLFKNROZLHN]DFKRZDĔG\UHNWRU'.  F]\SR]RVWDá\FKSUDFRZQLNyZVWURQ\SR]ZDQHMDMHG\QLHMHM SXQNWZLG]HQLDL]ZLą]DQH]W\PRGF]XFLD =NROHLRVRERZHĨUyGáDGRZRGRZHQLHSRWZLHUG]Lá\LVWQLHQLD]DFKRZDĔ]HVWURQ\G\UHNFML=HVSRáX6]Nyá OXE]DWUXGQLRQ\FKWDPSUDFRZQLNyZNWyUHQRVLá\E\FHFKĊPREELQJX:V]F]HJyOQRĞFLQLH]RVWDáR XGRZRGQLRQHDE\SRZyGNDE\áDQĊNDQD]DVWUDV]DQDL]RORZDQDOXERĞPLHV]DQD=]H]QDĔSU]HVáXFKDQ\FK ĞZLDGNyZZ\QLNDĪHQLH]DXZDĪ\OLĪDGQ\FKQHJDW\ZQ\FK]DFKRZDĔG\UHNFMLF]\SUDFRZQLNyZV]NRá\Z VWRVXQNXGRSRZyGNL-HG\QLHĞZLDGHN03NWyUDE\áDZLFHG\UHNWRUHPSR]ZDQHM6]NRá\GRU SU]HVáXFKDQD]DGUXJLPUD]HPVWZLHUG]LáDĪHPDRGF]XFLHLĪSRZyGNDSU]H]ODWDMHVWRGVXZDQDRGSUDF\ Z\FKRZDZF]HMLQLH]RVWDMHZ\]QDF]DQDGRRUJDQL]RZDQLDLPSUH]7DNĪH:.]H]QDáDĪHQLHE\áD ĞZLDGNLHPĪDGQ\FK]GDU]HĔDE\SRZyGNDE\áDĨOHWUDNWRZDQDSU]H]G\UHNFMĊOXESR]RVWDá\FKQDXF]\FLHOL