ZF]HĞQLHMV]\FKSRVWDQRZLHQLDFKZ]DNUHVLHLQWHUSUHWDFMLSU]HSLVXDUWSXVSZ\GDQ\FKSU]H]
1DF]HOQ\6ąG$GPLQLVWUDF\MQ\ SRVWDQRZLHQLD16$]GQLDOXWHJRUV\JQDNW,,)=L,,)=
QLHSXEOSRVWDQRZLHQLD]GQLDOXWHJRUV\JQDNW,,)=L,,)=QLHSXEO
SRVWDQRZLHQLH16$]GQLDPDUFDU,,)=QLHSXEOSRVWDQRZLHQLH]GQLDPDMDU
V\JQDNW,2=QLHSXEO 1DOHĪ\VLĊMHGQDN]JRG]Lü]SRJOąGDPLZ\UDĪRQ\PLSU]H]16$ZW\FK
RU]HF]HQLDFKĪHSRVWĊSRZDQLHVąGRZHSRZLQQRWRF]\üVLĊZDWPRVIHU]HVSRNRMXSRZDJLDWDNĪH
V]DFXQNXGODXU]ĊGXVĊG]LHJRLLQVW\WXFMLVąGXDQLH]DGRZROHQLHVNDUĪąFHJR]WUHĞFLRU]HF]HĔZLQQR
VNXWNRZDüLFK]DVNDUĪHQLHPZWU\ELHNRQWUROLLQVWDQF\MQHMQLH]DĞSRSU]H]XEOLĪDQLHVąGRZL-HGQDN
SR]EDZLHQLHPRĪOLZRĞFLVDPRG]LHOQHJRG\VF\SOLQRZDQLDRVyEQDUXV]DMąF\FKSRZDJĊVąGXRGHEUDQLHPX
XSUDZQLHĔSR]ZDODMąF\FK]DUHDJRZDüQDNDĪGHXZáDF]DMąFHPXQDJDQQH]DFKRZDQLHE\áRĞZLDGRP\P
PHU\WRU\F]Q\PG]LDáDQLHPXVWDZRGDZF\VNLHURZDQ\PQDZ\ZRáDQLHWDNLHJRHIHNWX-DNVáXV]QLH
SRGNUHĞOLá6ąG1DMZ\ĪV]\ZSRZ\ĪV]HMXFKZDOHRGPLHQQDLQWHUSUHWDFMDSURZDG]LáDE\GR]DFLHUDQLDJUDQLF
PLĊG]\WZRU]HQLHPSUDZDDMHJRVWRVRZDQLHPLE\áDE\VSU]HF]QD]Z\NáDGQLąUR]V]HU]DMąFąVWDQGDUGyZ
VZRERG\Z\SRZLHG]L
1LHEXG]LĪDGQ\FKZąWSOLZRĞFLLĪXĪ\ZDQHSU]H]VNDUĪąFHJR]ZURW\LZ\UDĪHQLDPDMąFKDUDNWHU
REUDĨOLZ\6áXV]QLH]UHV]WąVWZLHUG]Lá6ąGSLHUZV]HMLQVWDQFMLLĪLORĞüXĪ\W\FK]ZURWyZRUD]LFKNRQWHNVW
ZVND]XMąQDFKĊüFHORZHJRXEOLĪHQLD6ąGRZL1DWDNL]DPLDUZVND]XMHUyZQLHĪDQDOL]D]DĪDOHQLDZ
NWyU\PWRVNDUĪąF\SRZWyU]\á]MHV]F]HZLĊNV]ąLQWHQV\ZQRĞFLąXĪ\ZDQHZHZF]HĞQLHMV]\FKSLVPDFK
LQZHNW\Z\VWRVXMąFSU]\W\PSRGDGUHVHP6ąGXRUD]LQQ\FKRUJDQyZSDĔVWZRZ\FKPLQVáRZD
SRZV]HFKQLHXZDĪDQH]DREHOĪ\ZH7DNLH]DFKRZDQLHQDOHĪ\X]QDü]DZZ\MąWNRZRQDJDQQHPRUDOQLHL
VSRáHF]QLHZUDĪąF\PVWRSQLXQLHSUDZLGáRZH=DQLHGRSXV]F]DOQąSRGNDĪG\PZ]JOĊGHPLZĪDGHQ
VSRVyEQLH]UR]XPLDáąQDOHĪ\X]QDüV\WXDFMĊZNWyUHMRE\ZDWHONWyU\NZHVWLRQXMHUR]VWU]\JQLHFLHSRGMĊWH
SU]H]RUJDQDGPLQLVWUDF\MQ\]ZUDFDVLĊGRVąGXRGRNRQDQLHNRQWUROLSRGZ]JOĊGHP]JRGQRĞFLG]LDáDĔ
WHJRRUJDQX]SUDZHPDQDVWĊSQLHSRQLHNRU]\VWQ\PGODVLHELHRU]HF]HQLXGRNRQXMH]QLHZDĪHQLD6ąGX
-HGQDNĪH]HZ]JOĊGyZZ\ĪHMZ\PLHQLRQ\FK6ąGZQLQLHMV]HMVSUDZLHQLHPRĪHXNDUDüVNDUĪąFHJRNDUą
SRU]ąGNRZąJU]\ZQ\
0DMąFSRZ\ĪV]HQDXZDG]H1DF]HOQ\6ąG$GPLQLVWUDF\MQ\QDSRGVWDZLHDUWZ]Z]DUW
SSVDRU]HNáMDNZVHQWHQFML