VNXWNDFKSUDZQ\FK]GDU]HQLDEĊGąFHJRSRGVWDZąURV]F]HQLD7RVWDQRZLVNRQDOHĪ\RGQLHĞüWDNĪHGRW\FK V\WXDFMLZNWyU\FKREMĊFLHQLHUXFKRPRĞFLZHZáDGDQLHSU]H]6NDUE3DĔVWZDQDVWąSLáREH]MDNLHMNROZLHN SRGVWDZ\SUDZQHMEąGĨQDSRGVWDZLHSUDZQHMNWyUDQDVWĊSQLHXSDGáD1DOHĪ\MHGQDN]DVWU]HFĪH SU]HV]NRGDXQLHPRĪOLZLDMąFDUR]SRF]ĊFLHOXESRZRGXMąFD]DZLHV]HQLHELHJX]DVLHG]HQLDSRZLQQDPLHü FKDUDNWHURELHNW\ZQ\ZW\P]QDF]HQLXĪHFKZLOĊMHMSRZVWDQLDLXVWDQLDRNUHĞODMąRELHNW\ZQH RNROLF]QRĞFLQLH]DOHĪQHRG]DFKRZDQLDVLĊRVRE\NWyUąSU]HV]NRGDGRWNQĊáD:V]F]HJyOQRĞFLQLHPD ]QDF]HQLDGODR]QDF]HQLDFKZLOLXVWDQLDSU]HV]NRG\F]DVZNWyU\PRVREDWDSRGMĊáDVWRVRZQHG]LDáDQLD LVWRWQHMHVWWRNLHG\SRZV]HFKQHRGG]LDá\ZDQLHSU]HV]NRG\XVWDáRLRVREDWDPRJáDSRGMąüWHG]LDáDQLH 2FHQDZW\PSU]HGPLRFLHPXVLE\üSR]RVWDZLRQDVąGRZLRU]HNDMąFHPXZNRQNUHWQHMVSUDZLH'RNRQXMąF WHMRFHQ\VąGSRZLQLHQPLHüQDZ]JOĊG]LHĪH]DVWRVRZDQLHDUWSNWZ]ZLą]NX]DUWNFZ RPDZLDQ\FKV\WXDFMDFKMHVWX]DVDGQLRQHW\ONRZUD]LHXVWDOHQLDLĪRVREDXSUDZQLRQDGRVNXWHF]QHJR GRFKRG]HQLDURV]F]HQLDRZ\GDQLHQLHUXFKRPRĞFLU]HF]\ZLĞFLHE\áDWHMPRĪOLZRĞFLSR]EDZLRQD7DNLH XVWDOHQLHQLHPRĪHE\üGRNRQDQHZ\áąF]QLHQDSRGVWDZLHWZLHUG]HĔRVRE\XSUDZQLRQHM.RQLHF]QHMHVW Z\ND]DQLHĪHZyZF]HVQ\FKZDUXQNDFKXVWURMRZ\FKLZVWDQLHSUDZQ\PZyZF]DVRERZLą]XMąF\P VNXWHF]QHGRFKRG]HQLHURV]F]HQLDQLHE\áRPRĪOLZHEąGĨ]HZ]JOĊGXQDQLHGRVWĊSQRĞüĞURGNyZSUDZQ\FK NWyUHSR]ZROLá\E\SRGZDĪ\üZDGOLZHDNW\ZáDG]\SXEOLF]QHMEąGĨ]HZ]JOĊGXQDWRĪHSRZV]HFKQD SUDNW\NDVWRVRZDQLDRERZLą]XMąF\FKZyZF]DVSU]HSLVyZRELHNW\ZQLHELRUąFQLHVWZDU]DáDUHDOQ\FK V]DQVX]\VNDQLDNRU]\VWQHJRGODXSUDZQLRQHJRUR]VWU]\JQLĊFLD-HVWWRLVWRWQHJG\ĪZ\ND]DQLHW\FK RNROLF]QRĞFLSRZLQQR]DSRELHFQLHEH]SLHF]HĔVWZXQDGPLHUQHMVXELHNW\ZL]DFMLZXMPRZDQLXVWDQXVLá\ Z\ĪV]HM 3U]HQRV]ąFWHUR]ZDĪDQLDQDJUXQWQLQLHMV]HMVSUDZ\SU]HGHZV]\VWNLPQDOHĪ\SRGNUHĞOLüĪHIDNWHP QRWRU\MQ\PMHVW]DLVWQLHQLHEROHVQ\FKWUXGQ\FKLKDQLHEQ\FKZ\GDU]HĔ]QDQ\FKZKLVWRULLMDNR0DU]HF 1DJRQNDRFKDUDNWHU]HDQW\VHPLFNLPSU]HWRF]\áDVLĊZW\PRNUHVLHSU]H]FDá\NUDMDQDVLOLáDVLĊSR SDPLĊWQ\PSU]HPyZLHQLX:*  VNLHURZDQHJRGRDNW\ZXSDUW\MQHJRZGQLXPDUFDUZ6 .RQJUHVRZHMZ::RNUHVLHW\PZLHOX3RODNyZSRFKRG]HQLDĪ\GRZVNLHJRVSRWNDáRVLĊ]NRQNUHWQ\PL UHSUHVMDPLNWyUHZUR]PDLW\VSRVyE]DZDĪ\á\QDLFKĪ\FLXDV]F]HJyOQRĞFL]PXVLá\GRZ\MD]GX]3ROVNL QDSRGVWDZLHGRNXPHQWXSRGUyĪ\FRZLą]DáRVLĊ]XWUDWąRE\ZDWHOVWZDSROVNLHJR :RNUHVLHNLHG\WRF]\áDVLĊVSUDZDRZ\GDQLHVSRUQ\FKQLHUXFKRPRĞFL ,,& 76]DPLHV]NLZDáD ZH:=DWUXGQLRQDE\áDMDNREXIHWRZDZ0LHMVNLP3U]HGVLĊELRUVWZLH  ZH:1LHVą]QDQHNRQNUHWQH SU]\F]\Q\Z\MD]GXXF]HVWQLF]NL]3ROVNLQLHVąUyZQLHĪ]QDQHRNROLF]QRĞFLZNWyU\FKXF]HVWQLF]ND VSRWNDáDVLĊ]MDNLPLNROZLHNNRQNUHWQ\PLUHSUHVMDPL0DUFD1LHMHVWZLDGRPHF]\XF]HVWQLF]NĊ GRWNQĊá\MDNLHNROZLHNUHSUHVMHZW\PRNUHVLH76QLHSRGDáDF]\]RVWDáD]ZROQLRQD]SUDF\Z FKDUDNWHU]HEXIHWRZHMF]\VDPDUR]ZLą]DáDVWRVXQHNSUDF\MDNLHE\á\RNROLF]QRĞFLIDNW\F]QHSRGMĊFLD GHF\]MLRZ\MHĨG]LH]3ROVNL1DOHĪ\SRGNUHĞOLüĪHWHSU]\F]\Q\PRJá\E\üUR]PDLWHMQDWXU\:DUWR ZVND]DüLĪZĞUyGVSUDZ]QDMGXMąF\FKVLĊQDOLĞFLHUR]SDWU\ZDQHMSU]H]:RMHZyG]Ną.RPLVMĊ.RQWUROL 3DUW\MQHMZH:ZGQLXF]HUZFDU YLGH'DULXV]6WROD.DPSDQLDDQW\V\MRQLVW\F]QD,QVW\WXW