8]DVDGQLHQLHIDNW\F]QH 3RZyGZQLyVáRRU]HF]HQLH]ZLQ\SR]ZDQHMUR]ZRGXPDáĪHĔVWZDVWURQ]DZDUWHJRZULR SRZLHU]HQLHPXZ\NRQ\ZDQLDZáDG]\URG]LFLHOVNLHMQDGMHG\Q\PG]LHFNLHPVWURQV\QHP(GZDUGHP (XJHQLXV]HPXURG]RQ\PGQLDNZLHWQLDUSRGDMąFGODX]DVDGQLHQLDVZRLFKĪąGDĔFRQDVWĊSXMH 3RĪ\FLHPDáĪHĔVNLHVWURQRGVDPHJRSRF]ąWNXQLHE\áRV]F]ĊĞOLZH]ZLQ\SR]ZDQHMNWyUDQLHRND]\ZDáD QDMPQLHMV]HJR]DLQWHUHVRZDQLDGRPHPLPĊĪHPDQDVWĊSQLHG]LHFNLHPZV]F]\QDáDXVWDZLF]QHDZDQWXU\L VF\VMHSR]RVWDZLDáDG]LHFNRSRGZ\áąF]QąRSLHNąSRZRGDLMHJRURG]LQ\DZUHV]FLHGQLDOLVWRSDGD URSXĞFLáDZVSyOQHPLHV]NDQLHLZLĊFHMGRPĊĪDLG]LHFNDQLHZUyFLáD 3R]ZDQD]JáRVLáDQDSRVLHG]HQLXSRMHGQDZF]\PJRWRZRĞüZ]QRZLHQLDSRĪ\FLDPDáĪHĔVNLHJRZWRNX GDOV]HJRSRVWĊSRZDQLDZ\UD]LáDMHGQDNĪH]JRGĊQDUR]ZyGZQRV]ąFRMHJRRU]HF]HQLH]ZLQ\SRZRGD 3R]ZDQDZ\MDĞQLáDSU]\W\PĪHZOLVWRSDG]LHUZ\SURZDG]LáDVLĊLVWRWQLH]HZVSyOQHJRPLHV]NDQLD VWURQ]RVWDáDMHGQDNĪHGRWHJR]PXV]RQDSU]H]SRZRGD'RSDĨG]LHUQLNDURSLHNRZDáDVLĊRVRELĞFLH G]LHFNLHPZSDĨG]LHUQLNX]DĞLZSRF]ąWNDFKOLVWRSDGDUG]LHFNR]RVWDáRZ]ZLą]NX]XG]LDáHP SR]ZDQHMZNRQFHUWDFKRUJDQL]RZDQ\FK]RND]MLPLHVLąFDSRJáĊELHQLDSU]\MDĨQLSROVNRUDG]LHFNLHM RGGDQHSRGRSLHNĊPDWNLSRZRGD2GFKZLOLRSXV]F]HQLDSU]H]SR]ZDQąPLHV]NDQLDVWURQSRZyG XQLHPRĪOLZLDMHMZLG\ZDQLHVLĊ]G]LHFNLHPNWyU\PIDNW\F]QLH]DMPXMHVLĊQLHRQOHF]PLHV]NDMąFD RGG]LHOQLHMHJRPDWND WHĞFLRZDSR]ZDQHM :]ZLą]NX]SRZ\ĪV]\PSR]ZDQDZQLRVáDRSRZLHU]HQLHMHM Z\NRQ\ZDQLDZáDG]\URG]LFLHOVNLHM :WRNXGDOV]HJRSRVWĊSRZDQLDSR]ZDQDZ\MDĞQLáDSRQDGWRĪHJáyZQąSU]\F]\QąUR]NáDGXSRĪ\FLD PDáĪHĔVNLHJRVWURQVWDáDVLĊQLHFKĊüSRZRGDGRMHMSUDF\]DZRGRZHMMDNRDUW\VWNLGUDPDW\F]QHMĪH SR]ZDQ\QDZLą]DáZPLĊG]\F]DVLHLQW\PQHVWRVXQNL]LQQąNRELHWąRUD]ĪHSU]\F]\QąFDáNRZLWHJR RGVHSDURZDQLDSU]H]SRZRGDG]LHFNDVWURQRGSR]ZDQHMLMHMURG]LQ\MHVWMHMĪ\GRZVNLHSRFKRG]HQLHR F]\PSRZyGLMHJRPDWNDGRZLHG]LHOLVLĊGRSLHURSRUR]HMĞFLXVLĊVWURQ 3R]EDGDQLXSRZRáDQ\FKSU]H]VWURQ\ĞZLDGNyZLSRSU]HVáXFKDQLXVWURQZWU\ELHDUWNSF6ąG :RMHZyG]NLX]QDá]DXGRZRGQLRQ\QDVWĊSXMąF\VWDQIDNW\F]Q\ 3R]ZDQDSUDFRZDáDLQDGDOSUDFXMHMDNRDUW\VWNDGUDPDW\F]QD3RZyGZ\UDĪDáVWDOH]WHMSU]\F]\Q\ QLH]DGRZROHQLHLĪąGDáDE\ĪRQDSRU]XFLáDVFHQĊ3RQLHZDĪSR]ZDQDQLHFKFLDáDVLĊQDWR]JRG]LüPLĊG]\ VWURQDPLGRFKRG]LáRQDW\PWOHGRQLHSRUR]XPLHĔNWyUHSU]\EUDá\QDRVWURĞFLSRSU]\MĞFLXQDĞZLDW G]LHFND2VWDWHF]QLHGRSURZDG]LáRWRGRUR]HMĞFLDVLĊPDáĪRQNyZZOLVWRSDG]LHU'UXJRSODQRZą SU]\F]\QąUR]GĨZLĊNyZZPDáĪHĔVWZLHE\áUyZQLHĪQLH]UyZQRZDĪRQ\FKDUDNWHUSR]ZDQHM: SU]HFLZLHĔVWZLHGRQLHMSRZyGMHVWF]áRZLHNLHPVSRNRMQ\PL]UyZQRZDĪRQ\P2EHFQLHVWURQ\QLH ]DFKRZDá\GODVLHELHĪDGQ\FKXF]XüSU]\MD]Q\FKSU]HFLZQLHXWUDFLá\GRVLHELH]DXIDQLHLQLHQDZLG]ąVLĊ Z]DMHPQLH :SLHUZV]\PRNUHVLHSRXURG]HQLXG]LHFNDSR]ZDQDNWyUDZyZF]DVSU]HUZDáDQDF]DVGáXĪV]\SUDFĊZ WHDWU]HZ\ZLą]\ZDáDVLĊQDOHĪ\FLH]HVZ\FKRERZLą]NyZURG]LFLHOVNLFKVWRVXQHNMHMGRG]LHFNDXOHJá