Ī\GRZVNLHM]SRZRGXMHMSU]\QDOHĪQRĞFLQDURGRZHMMDNUyZQLHĪQDZRá\ZDáGRQLHQDZLĞFLQDWOHUyĪQLF
QDURGRZRĞFLRZ\FK.RPHQWDU]HWDNLHMWUHĞFLRSXEOLNRZDáZGQLDFKOLSFDU WRWHUD]WHQSLHĪ\G
WUDIL]SRZURWHPGRJD]X OLSFDU 1DVWRVVWDUHJRNRQLRELMFHĪ\GRZVNLHJR OLSFDU
&]DVQDMZ\ĪV]\MXĪDE\Z\MĞüQDXOLFHPLDVWLSRJRQLüWHQĪ\GRZVNLPRWáRFK OLSFDU
UR]SüFDáHWRV]HPUDQHĪ\GRZVNREROV]HZLFNLHWRZDU]\VWZR RUD]VLHUSQLDU 7XQLHPDFR
RPLMDüDQLNRPELQRZDü7U]HEDZ\MĞüQDXOLFHLSRJRQLüWRĪ\GRZVNLHE\GáRMDNZ
3RZ\ĪV]\VWDQIDW\F]Q\6ąGXVWDOLáQDSRGVWDZLH
Z\GUXNX]2UDQJH N
QRWDWNLXU]ĊGRZHM]Z\GUXNLHP N
SLVPD]2UDQJH]]DáąF]QLNDPL N
Z\GUXNXUHJXODPLQXVHUZLVX N
3RGF]DVSU]HVáXFKDQLDZSRVWĊSRZDQLXSU]\JRWRZDZF]\PRVNDUĪRQ\$àSU]\]QDáVLĊGRSRSHáQLHQLD
]DU]XFDQ\FKPXF]\QyZ=NROHLQDUR]SUDZLHVąGRZHMZGQLXSDĨG]LHUQLNDUSRWZLHUG]LáĪHMHVW
DXWRUHPZSLVyZRZVND]DQHMZVWDZLDQ\FKPX]DU]XWDFKWUHĞFLMHGQDNVWDQRZF]R]DSU]HF]\áE\
QDZRá\ZDáGRQLHQDZLĞFLL]QLHZDĪDáOXGQRĞüQDURGRZRĞFLĪ\GRZVNLHM3RGNUHĞOLáLĪQLHXZDĪDVLĊ]D
DQW\VHPLWĊ:\MDĞQLáĪHMHJRNRPHQWDU]HGRW\F]\á\NRQNUHWQ\FKZSLVyZLE\á\UHDNFMąQDZ\GDU]HQLD
VSRáHF]QRSROLW\F]QH1LHPLDáQDFHOX]QLHZDĪHQLDFDáHMVSRáHF]QRĞFLDMHJRVáRZDGRW\F]\á\
NRQNUHWQ\FKJUXSRVyE]DFKRZXMąF\FKVLĊZVSRVyEDQW\SROVNL2VNDUĪRQ\GRGDáĪHF]XMHVLĊSDWULRWRP
Z]ZLą]NX]F]\PNRPHQWRZDáZ\GDU]HQLDNWyUHXZáDF]Dá\PXMDNR3RODNRZL1DGWRRVNDUĪRQ\
SRGNUHĞOLáĪHNRPHQWXMąFV\WXDFMĊSROLW\F]QąOXEJRVSRGDUF]ąNRU]\VWDá]]DJZDUDQWRZDQHMZ.RQVW\WXFML
LLQQ\FKDNWDFKSUDZQ\FKVZRERG\Z\SRZLHG]L-HJRZ\SRZLHG]LQLH]RVWDá\QLJG\XVXQLĊWHSU]H]
PRGHUDWRUDZ]ZLą]NX]F]\P]SHZQRĞFLąQLHáDPDá\UHJXODPLQXSRUWDOX
2VNDUĪRQ\$àQLHE\áGRW\FKF]DVNDUDQ\VąGRZQLH
'RZyG
Z\MDĞQLHQLDRVNDUĪRQHJR$à NY
NDUWDNDUQD N
6ąG]ZDĪ\áFRQDVWĊSXMH
$à]RVWDáRVNDUĪRQ\RSRSHáQLHQLHF]\QyZ]DEURQLRQ\FKZ\F]HUSXMąF\FK]QDPLRQDZ\VWĊSNyZ]DUW
NNLDUWNNZ]Z]DUWNNRUD]]DUWNN
6ąGQLHSRG]LHODSU]HNRQDQLDRVNDUĪRQHJRLĪNRPHQWDU]HSXEOLNRZDQHSU]H]QLHJRQDSRUWDOX:LRFKDSOVą
MHG\QLHNRU]\VWDQLHPSU]H]QLHJR]HVZRERG\Z\SRZLHG]L3RMĊFLHQDZRá\ZDQLDGRQLHQDZLĞFLQDWOH
SU]\QDOHĪQRĞFLUDVRZ\FKQDOHĪ\WUDNWRZDüMDNRSXEOLF]QHZ]\ZDQLHLQQ\FKRVyEGRRGF]XZDQLDL
XWUZDOHQLDQHJDW\ZQ\FKHPRFMLQLHFKĊFLRUD]ZURJRĞFLZREHFSU]HGVWDZLFLHOLRGPLHQQHMQDURGRZRĞFL
SRGREQ\SRJOąGZ\UD]Lá6ąG$SHODF\MQ\Z.DWRZLFDFKZZ\URNX]GQLDZU]HĞQLDUV\JQ,,