SRMDZLHQLDVLĊQRZ\FKRNROLF]QRĞFL :RFHQLH6ąGX$SHODF\MQHJR6ąG,LQVWDQFMLZVSHF\ILF]Q\FKUHDOLDFKVWDQXIDNW\F]QHJRWUDIQLHSU]\MąáĪH SU]\]DFKRZDQLXQDOHĪ\WHMVWDUDQQRĞFLSR]ZDQ\PyJá]áDWZRĞFLąSU]HZLG]LHüĪHWHUHQLQZHVW\FMLPRĪH E\üGDZQ\PFPHQWDU]HPLĪHWDP]QDMGXMąVLĊV]F]ąWNLOXG]NLH =DWHPRGNU\FLHFPHQWDU]DQLHPRĪHE\ü SU]HVáDQNąGRRGVWąSLHQLDRGXPRZ\QDSRGVWDZLHDUWXVW3UDZR]DPyZLHĔSXEOLF]Q\FKDOERZLHP ]JRGQLH]W\PSU]HSLVHPZUD]LH]DLVWQLHQLDLVWRWQHM]PLDQ\RNROLF]QRĞFLSRZRGXMąFHMĪHZ\NRQDQLH XPRZ\QLHOHĪ\ZLQWHUHVLHSXEOLF]Q\P]DPDZLDMąF\PRĪHRGVWąSLüRGXPRZ\MHGQDNĪHW\ONRZWHG\JG\ RNROLF]QRĞFLWHMQLHPRĪQDE\áRSU]HZLG]LHüZFKZLOL]DZDUFLDXPRZ\FRQLHPLDáRPLHMVFDZ QLQLHMV]\PVWDQLHIDNW\F]Q\P -HG\QLHQDPDUJLQHVLHQDOHĪ\GRGDüMDNF]\QLWR]UHV]Wą6ąG,LQVWDQFMLĪHQDZHWJG\E\MDNWZLHUG]L SR]ZDQ\]DFKRG]Lá\SU]HVáDQNLGRRGVWąSLHQLDRGXPRZ\QDWHMSRGVWDZLHWRSR]ZDQ\ZLQLHQRGVWąSLü RGXPRZ\ZWHUPLQLHGQLRGSRZ]LĊFLDZLDGRPRĞFLRW\FKRNROLF]QRĞFLDFK:Lą]DQLHSRF]ąWNRZHJR ELHJXWHJRWHUPLQXGQLGRSRGMĊFLDGHF\]MLRGGDW\]DMĊFLDRVWDWHF]QHJRVWDQRZLVNDSU]H]UDELQDE\áR QLHX]DVDGQLRQH:W\PPLHMVFXQDOHĪ\SRQRZQLHSU]\WRF]\üVWDQRZLVNR6ąGX,QVWDQFMLNWyU\VWZLHUG]Lá V]F]ąWNLRGNU\WRSDĨG]LHUQLNDUDSDĨG]LHUQLNDUSRZLDW]RVWDáSRLQIRUPRZDQ\]HPRĪH WRE\üVWDU\FPHQWDU]Ī\GRZVNLLWRWHQG]LHĔ SDĨG]LHUQLNDU VWDQRZLG]LHĔRGNWyUHJRQDOHĪ\ OLF]\üWHUPLQGRRGVWąSLHQLDRGXPRZ\GQLWRZ\VWDUF]DMąF\WHUPLQQDXVWDOHQLHĪHWRE\áFPHQWDU] 1LH]DOHĪQLHRGWHJRMDNLWRE\áFPHQWDU]WRLWDNUHDOL]DFMDLQZHVW\FMLZW\PPLHMVFXE\áDNRQWURZHUV\MQD QDZHWJG\E\FKRG]LáRRFPHQWDU]NDWROLFNL1DOHĪ\SRGNUHĞOLüĪH]GDQLHUDELQDQLHE\áR]GDQLHP GHF\GXMąF\PW\ONRRSLQLą7HUHQQDOHĪDá3RZLDWXLGHF\]MDFRGRSU]HQLHVLHQLDFPHQWDU]D XWZRU]HQLD VDUNRIDJXSRVDGRZLHQLHEXGRZOLQDSDODFK WRE\áDGHF\]MD3RZLDWXDQLHUDELQD=WHJRWHĪZ]JOĊGX F]HNDQLHQDRVWDWHF]QH]DMĊFLHVWDQRZLVNDSU]H]UDELQDLOLF]HQLHF]DVXGQLRG]DMĊFLDSU]H]QLHJR VWDQRZLVNDQLHPRĪH]RVWDü]DDNFHSWRZDQHSU]H]6ąG:\SRZLHG]HQLDGRNRQDQRSLVPHP]GQLD JUXGQLDUDZLĊFMXĪSRXSá\ZLHWHUPLQX 'ODWHJRWHĪZRFHQLH6ąGX$SHODF\MQHJRDSHODFMDSR]ZDQHJRZ]DNUHVLHZMDNLPNZHVWLRQRZDáDXVWDOHQLD LUR]ZDĪDQLDSUDZQH6ąGX,LQVWDQFMLRGQRĞQLHEUDNXSRGVWDZGRX]QDQLDVNXWHF]QRĞFLRGVWąSLHQLDRG XPRZ\SU]H]SR]ZDQHJRQDSRGVWDZLHDUWXVW3UDZR]DPyZLHĔSXEOLF]Q\FKMHVWEH]]DVDGQD 3U]HVąG]HQLHWHMNZHVWLLRWZLHUDGURJĊGRRFHQ\]DVDGQRĞFL]DU]XWyZDSHODFMLQDNLHURZDQ\FKQD ]DNZHVWLRQRZDQLHZ\VRNRĞFL]DVąG]RQHMNZRW\ -DNNROZLHNSR]ZDQ\ZQRVLRRGGDOHQLHĪąGDQLD]DSáDW\ZFDáRĞFLFRZ\QLND]LVWRW\ZQLHVLRQHMDSHODFML SRGQRV]ąFHMSRGVWDZRZ\]DU]XWQDUXV]HQLDDUWXVW3UDZR]DPyZLHĔSXEOLF]Q\FKWRMHGQDNZ DSHODFML]DVDGQLF]RNZHVWLRQXMHMHG\QLHEUDNSRGVWDZ\GR]DVąG]HQLDNZRW\]á =RVWURĪQRĞFL SURFHVRZHMSR]ZDQ\SRGQLyVáERZLHPĪHRSLQLDELHJáHJR]]DNUHVXEXGRZQLFWZDXVWDODMąFDZ\VRNRĞü XWUDFRQ\FKNRU]\ĞFLaWXWDMXWUDFRQHJR]\VNXMHVWQLHU]HWHOQDLQLHSRZLQQDVWDQRZLüSRGVWDZ\GR ]DVąG]HQLDRGSR]ZDQHJRQDU]HF]SRZRGDNZRW\]á