KLVWRU\F]Q\FKQDáDPDFKF]DVRSLVPD%U]DVNSRGNUHĞODQRRVLąJQLĊFLDXVWURMXVRFMDOLVW\F]QHJRZ SU]HV]áRĞFL1LHZLą]DáRWRVLĊMHGQDN]DSUREDWąPHWRGLSUDNW\NWRWDOLWDUQ\FKMDNLHPLDá\ZyZF]DV PLHMVFH 6WZLHUG]LáĪHRGZRá\ZDQLHVLĊGRWHRUHW\F]QHJRGRURENX-y]HID6WDOLQDQLHMHVWUyZQR]QDF]QH] DSUREDWąGODMHJRRVRE\3RGREQLH]UHV]Wą]DPLHV]F]HQLHQDVWURQLHLQWHUQHWRZHMDUW\NXáyZDXWRUVWZD -y]HID6WDOLQDPDMąF\FKZGXĪHMPLHU]HFKDUDNWHUKLVWRU\F]Q\ 2SRGVWDZDFKOHQLQL]PX;;ZLHNX QLH ĞZLDGF]\RDSUREDFLHGODRVRE\LFKDXWRUD 3RGNUHĞOLáĪHPDWHULDá\WHVąGRVWĊSQHUyZQLHĪQDIRUDFKLVWURQDFKKLVWRU\F]Q\FKF]\SU]\ZRá\ZDQHZ UyĪQRURGQ\FKSXEOLNDFMDFKQDXNRZ\FK ..:.33SU]\WRF]\áIUDJPHQWZ\ZLDGyZXG]LHORQ\FKSU]H]SU]HZRGQLF]ąFHJR.33.6 ©35/XQLHPRĪQDRFHQLDüZF]DUQRELDá\FKNDWHJRULDFK%\áDWRSUyEDZSURZDG]HQLDVRFMDOL]PX NRPXQL]PXZ3ROVFHQLJG\QLHRVLąJQLĊWR/XG]LHSUDF\]\VNDOLVSRUH]GRE\F]H2GEXGRZDQRNUDM]H ]QLV]F]HĔZRMHQQ\FK]UHNRQVWUXRZDQRQDSU]\NáDGZDUV]DZVNLH]DE\WNLZSURZDG]RQRUHIRUPĊUROQą RUD]UHIRUPĊHGXNDFMLEH]SáDWQąVáXĪEĊ]GURZLD]OLNZLGRZDQRDQDOIDEHW\]PLEH]URERFLH2NUHV35/XWR UyZQLHĪF]DVLQGXVWULDOL]DFMLNUDMX3RZVWDá\ZLHONLHLQRZRF]HVQH]DNáDG\SU]HP\VáRZHKXW\VWRF]QLH IDEU\NLVDPRFKRGyZ%\áRWRPLDUąDZDQVXF\ZLOL]DF\MQHJRQDVWĊSXMąFHJR]EDUG]RQLVNLHJRSXQNWX VWDUWRZHJRRGELHGQHJRJáyZQLHFKáRSVNLHJRVSRáHF]HĔVWZDNWyUHSU]HWUZDáRZ\QLV]F]DMąFąZRMQĊ1LH ZVW\G]LP\VLĊĪHMHVWHĞP\NRPXQLVWDPLªZ\ZLDGXG]LHORQ\GOD2QHWXZGQLXVW\F]QLD  1DS\WDQLHGOD1RWHVIURP3RODQG-DN.33]DSDWUXMHVLĊQDKLVWRU\F]QHRVLąJQLĊFLDGRZyGFyZWDNLFKMDN -y]HI6WDOLQF]\)HOLNV']LHUĪ\ĔVNLNWyU]\]GDQLHPSURNXUDWXU\WR©]EURGQLDU]Hª".6XG]LHOLá QDVWĊSXMąFHMRGSRZLHG]L©'OD.33QDMZDĪQLHMV]HVąELHĪąFHSUREOHP\DQLHKLVWRU\F]QHUR]ZDĪDQLD= KLVWRULLZ\FLąJDP\ZQLRVNLLRGU]XFDP\WRFRVLĊQLHXGDáR']LHUĪ\ĔVNLG]LDáDáZZDUXQNDFKFKDRVXRUD] EH]SUDZLDSRNOĊVFHZRMHQQHMEXUĪXD]\MQHMUHDNFMLRNUXWQ\FKG]LDáDĔ]EURMQ\FKVLáUHZROXFMLL NRQWUUHZROXFML'ODXPRĪOLZLHQLDQRUPDOL]DFMLVWRVRZDáĞURGNLDGHNZDWQHGRV\WXDFMLLPRĪQDE\áR UR]SRF]ąüPR]ROQ\SURFHVRGQRZ\JRVSRGDUF]HMZZDUXQNDFK]XSHáQLHGRW\FKF]DVQLHSUDNW\NRZDQ\FK =PDUá]DQLPJR]DNRĔF]RQR 6WDOLQZSURZDG]LáG\NWDWXUĊLNXOWMHGQRVWNLVZRMHIDNW\F]QHMHG\QRZáDG]WZRLSR]E\áVLĊRSRQHQWyZMHJR ZáDG]\5HSUHVMHRER]\SUDF\SU]HĞODGRZDQLDRSR]\FMRQLVWyZXZDĪDP\]DQLHJRGQH]LGHDPL NRPXQL]PX=GUXJLHMVWURQ\]GRáDáVNXSLüQDUyGZPRPHQFLHQLHPLHFNLHMDJUHVMLLGRSURZDG]LüGR ]Z\FLĊVWZD%\áWHĪRGSRZLHG]LDOQ\]D]PLDQ\LRVáDELHQLHDUPLLNWyUHE\á\SU]\F]\QąSRJURPX$UPLL &]HUZRQHMQDSRF]ąWNXZRMQ\'OD3ROVNLZEUHZ]DFKRGQLPDOLDQWRPSU]\áąF]\á]LHPLH]DFKRGQLH EDUG]LHMUR]ZLQLĊWHLXSU]HP\VáRZLRQHQLĪREV]DU\ZVFKRGQLHSU]\áąF]RQHGR=655:V]\VWNRWRVą MHGQDNSU]HGHZV]\VWNLPUR]ZDĪDQLDGODKLVWRU\NyZDQLHG]LDáDMąFHMZURNXSDUWLL2EHFQHUHDOLDVą ]XSHáQLHLQQHª =GDQLHP..:.33RGZRá\ZDQLHVLĊQDáDPDFKF]DVRSLVPD%U]DVNGRSRWU]HE\UHZROXFMLZ