NRPXQL]PX DNWDVSUDZ\RV\JQ>@N  >1@LH]DOHĪQLHRGDUW\NXáyZ]DPLHV]F]DQ\FKQD áDPDFKPLHVLĊF]QLND%U]DVNQDVWURQLHLQWHUQHWRZHMNRPSRORUJ0$]DPLHĞFLáPLQDUW\NXá\   ©-y]HI6WDOLQRSRGVWDZDFKOHQLQL]PXªVWDQRZLąFHWáXPDF]HQLHZ\NáDGyZ-y]HID6WDOLQD Z\JáRV]RQ\FKZNZLHWQLXULVWDQRZLąF\FKLGHRORJLF]QąSRGVWDZĊXVWURMX=655 ©6RFMDOL]P;;ZLHNXª ZGZyFKF]ĊĞFLDFK EĊGąF\SURSDJDQGRZ\PWUDNWDWHPDXWRUVWZD-6WDOLQD RSLVXMąF\PVXNFHV\SROLW\NLVSRáHF]QHMNXOWXUDOQHMLJRVSRGDUF]HM=ZLą]NX5DG]LHFNLHJRZRNUHVLH SRZRMHQQ\P ©.ROHNW\ZL]DFMDZ=655RFDOLáDĪ\FLHPLOLRQyZ(XURSHMF]\NyZªRUD]©7DMQHDUFKLZDSRWZLHUG]DMą VWDQRZLVNRUDG]LHFNLHªVWDQRZLąFHWáXPDF]HQLHZ\ZLDGyZ]*URYHUHP)XUUHP]ZU]HĞQLDLSDĨG]LHUQLND UZNWyU\FKZVSRVyEWHQGHQF\MQLHSR]\W\ZQ\SU]HGVWDZLRQRRVREĊ-y]HID6WDOLQDRUD]MHJR SRUHZROXF\MQąSROLW\NĊXVSUDZLHGOLZLDMąFMHMQHJDW\ZQHVNXWNLJRVSRGDUF]HZ\ĪV]\PLFHODPL LGHRORJLF]Q\PL ©=UR]XPLHü.RUHĊ3yáQRFQąªZNWyU\PZ\áąF]QLHSR]\W\ZQLHSU]HGVWDZLRQRSROLW\NĊ.RUHDĔVNLHM 5HSXEOLNL/XGRZR'HPRNUDW\F]QHMLMHMNROHMQ\FKSU]\ZyGFyZ]DU]XFDMąFRV]F]HUVWZRZV]HONLPMHM NU\W\NRPNWyU]\ZSU]HNRQDQLXDXWRUD]SUHPHG\WDFMąUHDOL]XMąLQWHUHV\DJUHV\ZQHMPLOLWDUQLHL HNVSDQV\ZQHMSROLW\NL86$7RZáDĞQLHZQLHJRGQ\FKLSRGVWĊSQ\FKG]LDáDQLDFKU]ąGyZ86$ ]PLHU]DMąF\FKGRSU]HMĊFLDNRQWUROLQDGW\PNUDMHPRUD]GHVWUXNF\MQHMSROLW\FH*RUEDF]RZDXSDWUXMH DXWRUMHG\Q\FKSU]\F]\QWUXGQRĞFLJRVSRGDUF]\FKZ.RUHL3yáQRFQHM ©8URG]LáVLĊ-y]HI6WDOLQªRUD]©=PDUá)HOLNV']LHUĪ\ĔVNLªVWDQRZLąFHODXGDFMHQDF]HĞüW\FK SROLW\NyZXWU]\PDQHZSRGQLRVá\PSDWHW\F]Q\PWRQLHSU]HSHáQLRQHF]FLąLSREDZLRQHFKRüE\FLHQLD NU\W\NL DNWDVSUDZ\RV\JQ>@N  :X]DVDGQLHQLXZ\URNX65ZVND]DáĪH>]@JRGQLH]XJUXQWRZDQ\PZOLWHUDWXU]HLRU]HF]QLFWZLH VWDQRZLVNLHPSU]H]©SURSDJRZDQLHªQDOHĪ\UR]XPLHüSU]HGHZV]\VWNLPV]HU]HQLHZLHG]\RWRWDOLWDUQ\P XVWURMXSDĔVWZDLSRSLHUDQLHJR]DFKĊFDQLHGRZSURZDG]HQLDWHJRZáDĞQLHXVWURMXSRGNUHĞODQLHMHJR]DOHW LSU]HPLOF]DQLHZDG:SRMĊFLXSURSDJRZDQLDZ\VWĊSXMąGZDHOHPHQW\RELHNW\ZQ\Z\UDĪDMąF\VLĊZ SRGHMPRZDQLXF]\QQRĞFLSROHJDMąF\FKQDSUH]HQWRZDQLXV]HU]HQLXRUD]VXELHNW\ZQ\ZSRVWDFL DSUREXMąFHJRVWRVXQNXVSUDZF\GRXSRZV]HFKQLDQ\FKWUHĞFLSRJOąGyZSRáąF]RQHJR]]DPLDUHP ]MHGQDQLDSU]HNRQDQLDGRQLFK=NROHL©WRWDOLWDU\]PªR]QDF]DV\VWHPU]ąGyZZUD]]HZVSLHUDMąFąJR LGHRORJLąFKDUDNWHU\VW\F]Q\GODGZXG]LHVWRZLHF]Q\FKSDĔVWZXZDĪDQ\]DVNUDMQąLVSHF\ILF]QąSRVWDü U]ąGyZDXWRU\WDUQ\FK-HJRFHFKDPLVąRILFMDOQDRERZLą]XMąFDZV]\VWNLFKLGHRORJLDJáRV]ąFDUDG\NDOQH ]HUZDQLH]SU]HV]áRĞFLąSHUPDQHQWQDUHZROXFMDLWZRU]HQLHF]áRZLHNDQRZHJRW\SXFHQ]XUDLFHQWUDOQLH NLHURZDQDSURSDJDQGDFDáNRZLWHSRGSRU]ąGNRZDQLHVRELHSU]H]SDĔVWZR]DWRPL]RZDQHJRVSRáHF]HĔVWZD SRGGDZDQHJRQLHXVWDQQHMPRELOL]DFMLU]ąG\PRQRSDUWLLWHUURUQDRJURPQąVNDOĊSU]\SRPRF\WDMQHM SROLFMLZ\UDĨQLH]GHILQLRZDQ\ZUyJZHZQĊWU]Q\L]HZQĊWU]Q\VWHURZDQHSRSDUFLHVSRáHF]QH PRQXPHQWDOL]PZV]WXFHSRáąF]RQ\]ZURJRĞFLąGRIRUPX]QDQ\FK]D]GHJHQHURZDQHL]QLKLOLVW\F]Q\P