SRGHMPRZDQ\FKG]LDáDĔ :QLQLHMV]HMVSUDZLH]DVDGQLF]H]QDF]HQLHPLDáRWRF]\GRV]áRGR]DLVWQLHQLDVWDQXNWyU\PRĪQDX]QDü]D VLáĊZ\ĪV]ąUR]XPLDQHMMDNREUDNPRĪOLZRĞFLVNXWHF]QHJRUHDOL]RZDQLDSU]H]ZáDĞFLFLHODQLHUXFKRPRĞFL SU]\VáXJXMąF\FKPXURV]F]HĔZLQG\NDF\MQ\FK =JRGQLH]DUWNFFLĊĪDUZ\ND]DQLDWDNLHMRNROLF]QRĞFLVSRF]\ZDQDZáDĞFLFLHOX6NRURVLáDZ\ĪV]DPD E\üUR]XPLDQDRELHNW\ZQLHWRQLHZ\VWDUF]\W\ONRZ\ND]DQLHĪHZRGF]XFLXZáDĞFLFLHODE\áRWR QLHPRĪOLZH1LHZ\VWDUF]DMąFHMHVWWDNĪHSRZRáDQLHVLĊQD]DVDG\GRĞZLDGF]HQLDĪ\FLRZHJREH] MDNLHMNROZLHNSUyE\Z\MDĞQLHQLDF]\V\WXDFMDVSRáHF]QRSROLW\F]QDSU]H]FDá\RNUHVGRU Z\NOXF]DáDUHDOQąPRĪOLZRĞüUHDOL]DFMLURV]F]HQLDZLQG\NDF\MQHJR=DVWRVRZDQLHDUWSNWNFZ SRVWĊSRZDQLXZSU]HGPLRFLH]DVLHG]HQLDMHVWPRĪOLZHW\ONRZSU]\SDGNXXVWDOHQLDĪHRVREDXSUDZQLRQD GRGRFKRG]HQLDURV]F]HQLDRZ\GDQLHQLHUXFKRPRĞFLU]HF]\ZLĞFLHE\áDSR]EDZLRQDWDNLHMPRĪOLZRĞFL 7DNLHXVWDOHQLDQLHPRJąE\üGRNRQDQHZ\áąF]QLHQDSRGVWDZLHRJyOQLNRZ\FKWZLHUG]HĔXF]HVWQLNDDOH NRQLHF]Q\PMHVWZ\ND]DQLHĪHZyZF]HVQ\FKZDUXQNDFKXVWURMRZ\FKLVWDQLHSUDZQ\PZyZF]DV RERZLą]XMąF\PVNXWHF]QHGRFKRG]HQLHURV]F]HQLDQLHE\áRPRĪOLZHEąGĨ]HZ]JOĊGXQDQLHGRVWĊSQRĞü ĞURGNyZSUDZQ\FKNWyUHSR]ZROLá\E\SRGZDĪDüZDGOLZHDNW\ZáDG]\SXEOLF]QHMEąGĨ]HZ]JOĊGXQDWR ĪHSRZV]HFKQDSUDNW\NDVWRVRZDQLDRERZLą]XMąF\FKZyZF]DVSU]HSLVyZQLHVWZDU]DáDUHDOQ\FKV]DQV X]\VNDQLDNRU]\VWQHJRGODXSUDZQLRQHJRUR]VWU]\JQLĊFLDMHVWWRLVWRWQHJG\ĪZ\ND]DQLHW\FKRNROLF]QRĞFL SRZLQQR]DSRELHFQLHEH]SLHF]HĔVWZXQDGPLHUQHMVXELHNW\ZL]DFMLZXMPRZDQLXVLá\Z\ĪV]HMLVWQLHQLHVLá\ Z\ĪV]HMMDNRSU]HV]NRG\ZGRFKRG]HQLXSU]H]ZáDĞFLFLHOD]ZURWXQLHUXFKRPRĞFLEH]SUDZQLH]DMĊWHMSU]H] SDĔVWZRPRĪQDSU]\MąüZWHG\JG\RNUHĞORQDJUXSDVSRáHF]QDQLHPRJáDRELHNW\ZQLHOLF]\üQD VNXWHF]QRĞüGRFKRG]HQLDURV]F]HĔSU]H]F]DV35/OXESU]H]LQQ\RNUHVQLHMHVWZW\PSU]\SDGNX Z\VWDUF]DMąFHVDPRVXELHNW\ZQHSU]HĞZLDGF]HQLHXSUDZQLRQHJRĪHZW\PRNUHVLHEH]FHORZHE\áR SRGHMPRZDQLHMDNLFKNROZLHNNURNyZZNRQVHNZHQFMLZRFHQLHVąGXQLHPRĪQDJHQHUDOL]RZDüĪHGR URJyáXSUDZQLRQ\FKRE\ZDWHOLZ3ROVFHE\áSR]EDZLRQ\PRĪOLZRĞFL]JáDV]DQLDURV]F]HĔ ZLQG\NDF\MQ\FKOXERGV]NRGRZDZF]\FK]ZLą]DQ\FK]QLFKQLHUXFKRPRĞFLDPLSR]RVWDMąF\PL EH]SRGVWDZQLHZHZáDGDQLXVNDUEXSDĔVWZD :RFHQLH6ąGX5HMRQRZHJRXF]HVWQLF\QLQLHMV]HJRSRVWĊSRZDQLDQLHZ\ND]DOLĪHQLHPRJOLVNXWHF]QLH GRFKRG]LüURV]F]HĔRGQRĞQLHQLHUXFKRPRĞFLSRáRĪRQHMZ.SU]\XO  8F]HVWQLF\]H]QDOLRVZ\PVWDQLH ZLHG]\LSU]HNRQDQLDFKQLHZ\ND]DOLQDWRPLDVWIDNWyZX]DVDGQLDMąF\FKWHQVWDQ&RZLĊFHMNZHVWLD HZHQWXDOQHJRZ\VWąSLHQLDVWDQXVLá\Z\ĪV]HMQDFRSRZRáXMąVLĊXF]HVWQLF\SRZLQQDE\üZLVWRFLH RGQRV]RQDGRLFKSRSU]HGQLNyZSUDZQ\FK2NROLF]QRĞFLWDNLFKZRJyOHZQLQLHMV]HMVSUDZLHQLHSRGDQR 8F]HVWQLF\QLHZ\ND]DOLZĪDGHQVSRVyEF]\ZLFKV\WXDFMLDSU]HGHZV]\VWNLPZV\WXDFMLLFKURG]LFyZ V\WXDFMDVSRáHF]QRSROLW\F]QDSU]H]FDá\RNUHVDĪGRUU]HF]\ZLĞFLHZ\NOXF]DáDUHDOQąPRĪOLZRĞü UHDOL]DFMLURV]F]HQLDZLQG\NDF\MQHJR6DPDV\WXDFMDVSRáHF]QRSROLW\F]QDW]Z35/QLHPRĪHE\ü XVSUDZLHGOLZLHQLHPGODZáDĞFLFLHODNWyU\SRUQLHSRGMąáĪDGQ\FKNURNyZSUDZQ\FKZFHOX