SRZV]HFKQ\,PPXQLWHWQLHMHVWĨUyGáHPEH]NDUQRĞFLVĊG]LHJRF]\SURNXUDWRUD&HOHPLPPXQLWHWXMHVW ERZLHP]DSHZQLHQLHSUDZLGáRZHJRIXQNFMRQRZDQLDZ\PLDUXVSUDZLHGOLZRĞFL3RSU]H]LQG\ZLGXDOQH JZDUDQFMHGODVĊG]LHJRF]\SURNXUDWRUDSHáQL]DWHPRJyOQRVSRáHF]QHIXQNFMH=DVDGąSRZLQQRE\ü SRVWDZLHQLHSRGHMU]DQHJRVĊG]LHJRSU]HGZáDĞFLZ\PVąGHPRLOHVąNXWHPXRGSRZLHGQLHGRZRG\ ZQLRVHNRXFK\OHQLHLPPXQLWHWXQLHPDFKDUDNWHUXV]\NDQ\LVWQLHMHX]DVDGQLRQHSRGHMU]HQLHSRSHáQLHQLD SU]HVWĊSVWZDD]DU]XFDQ\VĊG]LHPXF]\QQLHMHVWVWULFWH]ZLą]DQ\]HVIHUąRU]HF]QLF]ą SRGREQLHXFKZDáD 61]GQLDSDĨG]LHUQLNDUV\JQDNW,'2/(;QU  =JRGQLH]WUHĞFLąDUW†FXVWDZ\]GQLDOLSFDU3UDZRRXVWURMXVąGyZSRZV]HFKQ\FK WHNVW MHGQ']8]USR] Z\QLNDĪHGR]H]ZROHQLDQDSRFLąJQLĊFLHVĊG]LHJRGR RGSRZLHG]LDOQRĞFLNDUQHMZ\VWDUF]DMąFHMHVWGRVWDWHF]QLHX]DVDGQLRQHSRGHMU]HQLHSRSHáQLHQLDSU]H]QLHJR SU]HVWĊSVWZD:W\PFHOXVąGG\VF\SOLQDUQ\PXVL]EDGDüF]\]DU]XFRQ\F]\QPDSRGVWDZ\IDNW\F]QHF]\ VSHáQLD]QDPLRQDF]\QX]DEURQLRQHJRRNUHĞORQHJRZXVWDZLHF]\MHVWEH]SUDZQ\ZUHV]FLHF]\QLH ]DFKRG]LZVSRVyERF]\ZLVW\NWyUDĞ]QHJDW\ZQ\FKSU]HVáDQHNSURZDG]HQLDSURFHVXNDUQHJRRNUHĞORQ\FK ZDUW†NSNZV]F]HJyOQRĞFLF]\ZVSRVyERF]\ZLVW\QLH]DFKRG]LEUDNOXE]QLNRPRĞüVSRáHF]QHM V]NRGOLZRĞFLF]\QXDOERF]\QLHGRV]áRGRSU]HGDZQLHQLDNDUDOQRĞFLNRQNUHWQHJRF]\QX =DGDQLHPVąGXG\VF\SOLQDUQHJRMHVW]DWHPZHU\ILNDFMDSU]HGVWDZLRQHJRSU]H]ZQLRVNRGDZFĊPDWHULDáX GRZRGRZHJRLMHJRRFHQD]XZ]JOĊGQLHQLHPUHJXáZ\QLNDMąF\FK]DUWNSNF]\ZHUVMD SU]HGVWDZLRQDSU]H]RVNDUĪ\FLHODMHVWGRVWDWHF]QLHXSUDZGRSRGREQLRQD ]REXFKZDáD61]OLSFD U612/(; 2FHQDWDNDQLHSRZLQQDMHGQDNZ\NUDF]DüSR]DJUDQLFHEDGDQLDSU]HVáDQNL IDNW\F]QHMDOERZLHPVąGG\VF\SOLQDUQ\QLHPDRERZLą]NXDQDZHWSUDZDGRXVWDOHQLDZLQ\:LQDPRĪH E\üERZLHPXVWDORQDMHG\QLHSU]H]VąGSRZV]HFKQ\ZSRVWĊSRZDQLXNDUQ\PSURZDG]RQ\PZHGáXJUHJXá RNUHĞORQ\FKZ.RGHNVLHSRVWĊSRZDQLDNDUQHJR XFKZDáD61]NZLHWQLD612/(; SRGREQDXFKZDáD61]OLSFDU612  =QDPLRQDSU]HGPLRWRZHLSRGPLRWRZH]EURGQLSU]HFLZNROXG]NRĞFLL]EURGQLNRPXQLVW\F]QHM 6ąG1DMZ\ĪV]\SU]\VWĊSXMąFGRRFHQ\SUDZQHM]DFKRZDQLDVĊG]LHJR-'ZSLHUZV]HMNROHMQRĞFLPD RERZLą]HNUR]VWU]\JQąü]DNUHV]QDF]HQLRZ\]QDPLRQF]\QXNWyU\]DPLHU]DSU]HGVWDZLüSURNXUDWRU VĊG]LHPX-'&]\QWHJRVĊG]LHJR]RVWDáSU]H]SURNXUDWRUD,31]DNZDOLILNRZDQ\MDNR]EURGQLD NRPXQLVW\F]QDMHGQRF]HĞQLHZ\F]HUSXMąFD]QDPLRQD]EURGQLSU]HFLZNROXG]NRĞFL 'HILQLFMĊ]EURGQLNRPXQLVW\F]QHMRNUHĞODZREHFQ\PVWDQLHSUDZQ\PSU]HSLVDUWXVWXVWDZ\] JUXGQLDUR,QVW\WXFLH3DPLĊFL1DURGRZHM.RPLVMLĝFLJDQLD=EURGQLSU]HFLZNR1DUGRZL3ROVNLHPX GDOHMXVWDZDR,31 WHNVWMHGQ']8]USR] =JRGQLH]W\PSU]HSLVHP]EURGQLDPL NRPXQLVW\F]Q\PVąF]\Q\SRSHáQLRQHSU]H]IXQNFMRQDULXV]\SDĔVWZDNRPXQLVW\F]QHJRZRNUHVLHRG OLVWRSDGDUGROLSFDUSROHJDMąFHQDVWRVRZDQLXUHSUHVMLOXELQQ\FKIRUPQDUXV]DQLDSUDZ F]áRZLHNDZREHFMHGQRVWHNOXEJUXSOXGQRĞFLEąGĨZ]ZLą]NX]LFKVWRVRZDQLHPVWDQRZLąFHSU]HVWĊSVWZD ZHGáXJSROVNLHMXVWDZ\NDUQHMRERZLą]XMąFHMZF]DVLHLFKSRSHáQLHQLD