6HQWHQFMD 6ąG1DMZ\ĪV]\ZVSUDZLH]ZQLRVNX6NDUEX3DĔVWZD3UH]\GHQWD0LDVWD1SU]\XF]HVWQLFWZLH5/$ *L,.R]DVLHG]HQLHQLHUXFKRPRĞFLSRUR]SR]QDQLXQDSRVLHG]HQLXQLHMDZQ\PZ,]ELH&\ZLOQHMZGQLX JUXGQLDUVNDUJLNDVDF\MQHMXF]HVWQLNyZ5/L$*RGSRVWDQRZLHQLD6ąGX2NUĊJRZHJRZ1] GQLDSDĨG]LHUQLNDUXFK\OD]DVNDUĪRQHSRVWDQRZLHQLHLSU]HND]XMHVSUDZĊ6ąGRZL2NUĊJRZHPX Z1GRSRQRZQHJRUR]SR]QDQLDLRU]HF]HQLDRNRV]WDFKSRVWĊSRZDQLDNDVDF\MQHJR 8]DVDGQLHQLHIDNW\F]QH 6ąG5HMRQRZ\Z1SRVWDQRZLHQLHP]GQLDPDMDURGGDOLáZQLRVHN6NDUEX3DĔVWZD3UH]\GHQWD 0LDVWD1RVWZLHUG]HQLHQDE\FLDSU]H]]DVLHG]HQLHSUDZDZáDVQRĞFLG]LDáNLHZLGHQF\MQHMQUSRáRĪRQHMZ 1SU]\XO1ZREUĊELHRSRZKD 8VWDOLáĪHSUDZRZáDVQRĞFLQLHUXFKRPRĞFLREM/ZK  JPNDW1VNáDGDMąFHMVLĊ]SELREHFQLH G]HZQUZSLVDQHMHVWQDSRGVWDZLHZQLRVNX]GQLDF]HUZFDUQDU]HF]6NDUEX3DĔVWZD:SLV WHQQDVWąSLáQDSRGVWDZLHSRVWDQRZLHQLD6ąGX3RZLDWRZHJRZ1]GQLDOXWHJRU   VWZLHUG]DMąFHJRQDE\FLHSU]H]6NDUE3DĔVWZDZáDVQRĞFLWHMQLHUXFKRPRĞFLQDSRGVWDZLHDUWGHNUHWX] GQLDPDUFDURPDMąWNDFKRSXV]F]RQ\FKLSRQLHPLHFNLFK ']81USR]]SyĨQ]PGDOHM GHNUHW 6NDUE3DĔVWZD]RVWDáXMDZQLRQ\MDNRZáDĞFLFLHOZPLHMVFH,]).ZSLVDQHMQDSRGVWDZLH ZQLRVNX]GQLDSDĨG]LHUQLNDURUD]QDSRGVWDZLHF]WHUHFKGHNUHWyZG]LHG]LFWZD6ąGX*URG]NLHJR Z* 1DE\FLHSU]H]6NDUE3DĔVWZDSUDZDZáDVQRĞFLSDUFHOJUXQWRZ\FKREMĊW\FKXSU]HGQLR/ZK  WMSE LSJUVWZLHUG]RQH]RVWDáRSRVWDQRZLHQLHP6ąGX3RZLDWRZHJRZ1]GQLDVLHUSQLDU  :Z\QLNX]áRĪRQHMSU]H]$*L5/VNDUJLRZ]QRZLHQLHSRVWĊSRZDQLD]GQLDPDMDU UR]SR]QDQHMZVSUDZLH  6ąG5HMRQRZ\Z1SRVWDQRZLHQLHP]GQLDSDĨG]LHUQLNDU  ]QLyVá WRSRVWĊSRZDQLHLRGGDOLáZQLRVHNRQDE\FLHSUDZDZáDVQRĞFLQLHUXFKRPRĞFLSU]H]6NDUE3DĔVWZDZ GURG]HSU]HPLOF]HQLD 3RUR]SR]QDQLX]áRĪRQHMSU]H]$*VNDUJLZQLHVLRQHMZGQLXNZLHWQLDURZ]QRZLHQLH SRVWĊSRZDQLD]DNRĔF]RQHJRSRVWDQRZLHQLHP]GQLDOXWHJRU  6ąG5HMRQRZ\Z1 SRVWDQRZLHQLHP]GQLDSDĨG]LHUQLNDU  ]QLyVáSRVWĊSRZDQLHQLąREMĊWHLZQLRVHN6NDUEX 3DĔVWZDRVWZLHUG]HQLHQDE\FLDZáDVQRĞFLSU]H]SU]HPLOF]HQLHREHFQHMG]HZQU  RGGDOLá 3RGUXJLHMZRMQLHĞZLDWRZHMQLHUXFKRPRĞüEĊGąFDSU]HGPLRWHPSRVWĊSRZDQLD]RVWDáDREMĊWDZSRVLDGDQLH SU]H]6NDUE3DĔVWZD6SDGNRELHUF]\QLSRSU]HGQLFKZáDĞFLFLHOL,]).ZGQLXOLVWRSDGDU Z\VWąSLáD]ZQLRVNLHP]DUHMHVWURZDQ\PZVSUDZLHRV\JQDNW  RSU]\ZUyFHQLHSRVLDGDQLD QLHUXFKRPRĞFLREMĊW\FK/ZK  L  QDSRGVWDZLHGHNUHWXRPDMąWNDFKRSXV]F]RQ\FKLSRQLHPLHFNLFK :MHJRX]DVDGQLHQLXSRGQLRVáDĪHZVSyáZáDĞFLFLHOHQLHUXFKRPRĞFL]JLQĊOLSRGF]DVGUXJLHMZRMQ\