:\SRZLHGĨG]LHQQLNDUVNDPXVLPLHüFHFK\U]HF]RZRĞFLU]HWHOQRĞFLLQLHSRZLQQDSU]HNUDF]DüJUDQLF SRWU]HEQ\FKGRRVLąJQLĊFLD]DáRĪRQHJRFHOXSXEOLNDFMLNWyU\PMHVWGHNODURZDQDSU]H]DXWRUDREURQD LQWHUHVXVSRáHF]QHJR SRUX]DVDGQLHQLHZ\URNX6ąGX1DMZ\ĪV]HJR]GQLDNZLHWQLDU9&.1  0DMąFWRQDXZDG]H6ąG$SHODF\MQ\VWZLHUG]DĪHSR]DUDPDPLGRSXV]F]DOQHMNU\W\NLLVZRERG\ Z\SRZLHG]LSR]RVWDMąWHIUDJPHQW\NZHVWLRQRZDQHJRDUW\NXáXRSXEOLNRZDQHJRSU]H]SR]ZDQąNWyUH SRUyZQXMąZ\SRZLHGĨSRZyGNLGRUHWRU\NLVWRVRZDQHMZF]DVDFKKLWOHURZVNLHMSURSDJDQG\ZRGQLHVLHQLX GRĩ-HVWWRSRUyZQDQLHUDĪąFH]XSHáQLHQLHSU]\VWDMąFHGRWHNVWXSRZyGNLQDNLHURZDQHQDZ]EXG]HQLH VHQVDFMLQLH]Z\NOHNU]\ZG]ąFH-HVWRF]\ZLVWąUDG\NDOQDUyĪQLFDSRPLĊG]\VHQVHP FHOHP WHNVWXZ NWyU\P$0SLĊWQRZDáD]DFKRZDQLHURGDNyZQDGPRU]HPNU\W\NXMąFSHZLHQVSRVyEVSĊG]DQLDZDNDFMLL NRQG\FMĊIL]\F]QąSROVNLFKZF]DVRZLF]yZSU]\QDMEDUG]LHMQLHNRU]\VWQHMGODQLHMLQWHUSUHWDFMLZLą]DQHJR ]Z\Z\ĪV]DQLHPVLĊQDGLQQ\FKF]\QDZHWSRJDUGąMHGQDNSU]HFLHĪEH]MDNLFKNROZLHNVWUDWHJLF]Q\FK QLV]F]\FLHOVNLFK]DPLDUyZ]DNWyU\PLVWDáDE\]RUJDQL]RZDQDSU]HPRFDSURSDJDQGąKLWOHURZVNąNWyUHM VHQVHP FHOHP E\áRSU]\JRWRZDQLHLSR]\W\ZQHQDVWDZLHQLHVSRáHF]HĔVWZDQLHPLHFNLHJRGR ]DSODQRZDQHMHNVWHUPLQDFMLOXGQRĞFLĪ\GRZVNLHMEąGĨWHĪ ZSyĨQLHMV]\PRNUHVLH XVSUDZLHGOLZLHQLH OXGREyMVWZD7U]HEDWHĪ]D]QDF]\üĪHFKRG]LáRZyZF]DVRG]LDáDQLDRFKDUDNWHU]HVWULFWHUDVLVWRZVNLP EH]]ZLą]NX]RFHQą]DFKRZDQLD 0DWHĪUDFMĊSRZyGND]ZUDFDMąFZDSHODFMĊXZDJĊQDV]F]HJyOQH]QDF]HQLHG]LDáDĔKLWOHURZVNLFKQD ]LHPLDFKSROVNLFKDZLĊFKLVWRU\F]Q\NRQWHNVWNWyU\WHJRURG]DMXSRUyZQDQLHF]\QLV]F]HJyOQLH GUDVW\F]Q\P2VREDNWyUHMZ\SRZLHGĨSRUyZQDQD]RVWDáDGRUHWRU\NL]SURSDJDQG\JRHEEHOVRZVNLHMMDZL VLĊMXĪSULPDIDFLHMDNRRGUDĪDMąFD]áD7HNVWRSXEOLNRZDQ\QDVWURQLHLQWHUQHWRZHMSR]ZDQHJRFRGR ]DVDG\VWDQRZLąF\QLHZąWSOLZLHGRSXV]F]DOQąNU\W\NĊSXEOLNDFMLSRZyGNLSHáHQGRSXV]F]DOQ\FKZWHM IRUPLHOLWHUDFNLHM]áRĞOLZRĞFLQLHSRZLQLHQ]DZLHUDüRZHJREH]SUDZQHJRQDZLą]DQLDGRIDV]\]PX =DZDUWRĞüZSLVX]OLSFDUQLHGDZDáDNXWHPXĪDGQ\FKSRZRGyZ :W\P]DNUHVLHG]LDáDQLH SR]ZDQHJRZ\GDZF\NWyU\GRSXĞFLáGRSXEOLNDFMLNZHVWLRQRZDQHJRPDWHULDáXQDUXV]\áRGREUDRVRELVWH SRZyGNLLE\áREH]SUDZQH6ąG$SHODF\MQ\QLHSRG]LHODSU]\W\PRFHQ\6ąGX,LQVWDQFMLSU]\SLVXMąFHM GHF\GXMąFH]QDF]HQLHSRVáXĪHQLXVLĊSU]H]SRZyGNĊVáRZHPSRUyZQDQLH]DPLDVW]UyZQDQLH 5yĪQLFH Z]QDF]HQLXW\FKVáyZQLHPRJąGHF\GRZDüRZ\QLNXVSUDZ\:REHFZDJL]DVWRVRZDQHMZ NZHVWLRQRZDQ\PWHNĞFLHDQDORJLLRLVWQLHQLXSRGVWDZGRX]\VNDQLDSU]H]SRZyGNĊRFKURQ\SUDZQHM GHF\GXMHVDPRVNRMDU]HQLH]DFKRZDĔLSRVWDZDWDNLZáDĞQLHVNXWHNZ\ZRáDáRSU]HGPLRWRZHSRUyZQDQLH 3RZyGNDPRĪHZLĊFGRFKRG]LüSU]HSURV]HQLDQDSRGVWDZLHDUWNFZ]Z]DUWNF-HJRWUHĞüMHVW DGHNZDWQDGRVSRVREXQDUXV]HQLDJRGQRĞFLLGREUHJRLPLHQLD]W\PW\ONRĪHZREHFRJUDQLF]HQLD SU]HSURVLQGRNZHVWLLRSLVDQHJRSRUyZQDQLD6ąG$SHODF\MQ\SRPLQąá]ZURWZV]F]HJyOQRĞFL3RQDGWR QLHSRGOHJDáRXZ]JOĊGQLHQLXĪąGDQLHDE\SU]HSURVLQ\SRFKRG]Lá\WDNĪHRGUHGDNFMLVHUZLVXLQWHUQHWRZHJR  SRQLHZDĪWDNRNUHĞORQ\SRGPLRWSU]HSURVLQQLHPD]GROQRĞFLVąGRZHMLQLHE\áZWHMVSUDZLHSR]ZDQ\ UHGDNWRUQDF]HOQ\6ąG$SHODF\MQ\X]QDá]DFDáNRZLFLHZ\VWDUF]DMąFHGRXVXQLĊFLDVNXWNyZQDUXV]HQLD