1LHHVWHW\F]QLZUDMX1LHVWHW\SDQL0GDMHSRSLVSRVWDZ\NWyUąQDZáDVQHSRWU]HE\QD]\ZDP FHOHEU\FNLPUDVL]PHP1LHSU]HVDG]DPSDQL0EXGXMHREUD]]Z\Ná\FK3RODNyZNWyU\RSLHUDVLĊQD SRGREQ\FKILJXUDFKUHWRU\F]Q\FKFRREUD]\ĩZKLWOHURZVNLHMSURSDJDQG]LH$EVROXWQLHFHOHEU\WND0 QLHZ]\ZDGRHNVWHUPLQDFML]DWRZVSyáWZRU]\VSHF\ILF]Q\SU]HP\VáSRJDUG\ZMHJRZHUVML FHOHEU\FNLHM3U]\SRPQLMP\ZJRHEEHOVRZVNLHMSURSDJDQG]LHLVWQLDáRNUHĞORQ\HVWHW\F]QRHW\F]Q\ ZL]HUXQHN  E\áRQ]DZV]HSRGZyMQLHEU]\GNLIL]\F]QLHELRORJLF]QLHLHW\F]QLH -DF\Vą]Z\NOL3RODF\ZREUD]NXQDV]NLFRZDQ\PSU]H]SDQLą0"7RIDFHFLZJDVWURQRPLF]QHMFLąĪ\L LFKXPĊF]RQHĪRQ\&LQLHHVWHW\F]QLOXG]LHREĪHUDMąVLĊLSLMąSLZR=GDOV]HJRZ\ZRGXSDQL0PRĪQD Z\ZQLRVNRZDüĪHFKDPVWZRQLV]F]\UDMVNLNDZDáHN3ROVNL3DQL0MHVWMHGQDNOHSV]\PF]áRZLHNLHP ]DSHZQHWDNĪHPRUDOQLHRVRERZRĞFLRZRDZGRGDWNXQLHPDOPDWDOHQW  MDNVLĊGRZLDGXMHP\Z SU]HEá\VNDFKáDVNDZHJRVáRĔFDüZLF]\ZLHF]RUQąMRJĊQDZLOORZ\PWDUDVLH,WDNNRQWUDVWXMąVLĊĞZLDW\ F]áRZLHNDNODV\$F]\OLFHOHEU\WNL0LOXG]LNODV\%F]\OLSDĔVWZD   .WRĞSRZLHDOHQDGPRU]HPMHVWSRSHOLQDVąJRIU\IU\W\EH]JXĞFLHLFKDPVWZR7DNWRIUDJPHQW ZDNDF\MQHMU]HF]\ZLVWRĞFL7\OHĪHJG\E\WHOHZL]\MQDJZLD]GHF]NDQLHRFHQLDáDĞZLDWD]Z\VRNRĞFL ]DGDUWHJRSRFHOHEU\FNXQRVDV]\ENRE\RGNU\áDĪHWR]DOHGZLHXáDPHNSUDZG\RURGDNDFKNWyU\FKWDN áDWZRREUDĪD6DPQLHGDZQRZUyFLáHP]QDGQDV]HJRPRU]D]XVWURQQ\FKRNROLF.L]SU]\MHPQRĞFLą RGNU\áHPĪH3RODF\MDNROHWQLF\ZáDĞQLHZWDNLFKGRĞüVNURPQ\FKSRGZ]JOĊGHPLQIUDVWUXNWXU\DOH FXGRZQ\FKNUDMREUD]RZRLZ\SRF]\QNRZRRGOXG]LDFKVąGODVLHELHJU]HF]QLLVHUGHF]QL1LHW\ONRPyZLą VRELHG]LHĔGREU\ZF]DVLHVSDFHUyZQLHW\ONRFKDG]DMąQDNRQFHUW\RUJDQRZH]ZLHG]DMąRNROLF]QH PX]HDQLHW\ONRGEDMąR]GURZLH URZHU\ELHJDQLHFKRG]HQLH]NLMNDPL DOHZGRGDWNXQLHU]DGNRWR ]G]LZLSDQLą$PĊĪF]\ĨQLVąV]F]XSOLLZ\VSRUWRZDQLDNRELHW\ZFDOHQLHZ\JOąGDMąQDXPĊF]RQH , GRGDPWR]Z\NOL3RODF\]Z\NáHURG]LQ\NWyUHRGSRF]\ZDMąZRĞURGNDFKRSRGVWDZRZ\PL SU]\]ZRLW\PVWDQGDUG]LHZNWyU\FKGREDNRV]WXMHQLHZLĊFHMQLĪ¤]á *LĊWNLHFLDáDVNRVWQLDáHXP\Vá\$0MXĪMDNLĞF]DVWHPXZSDGáDQDWRĪHPRJáDE\VLĊSDUDüĞPLDáą NU\W\NąVSRáHF]QąSU\QF\SLDOQLHXGHU]DMąFZSRP\Vá\  :F]HĞQLHM]DREVHUZRZDáDĪHZ\]ZDODZ 3RODNDFK]áHHPRFMHERRQDPD]QDMRP\FKNWyU]\PDMąGZRMHG]LHFLLWRVWDUV]HPDSUHWHQVMHGRWHJR PáRGV]HJRĪHWDPWREĊG]LHGRVWDZDáR%\áRWRWDNJáXSLHĪHMHG\Q\NRPHQWDU]MDNLVLĊQDVXZDá EU]PLDáZLGRF]QLHĞURGRZLVNRZNWyU\PREUDFDVLĊSDQL0PDSUREOHP\Z\FKRZDZF]H5R]RFKRFRQD ZáDVQąEá\VNRWOLZRĞFLąFHOHEU\WNDW\PUD]HPSRVWDQRZLáD]DMąüVLĊ3RODNDPLQDG  $OHQDW\OH VNXWHF]QLHZNXU]\áDOXG]LĪHZ\ZRáDáDIDOĊUR]F]DURZDQ\FK]áRĞOLZ\FKL]DVPXFRQ\FKMHMSRVWDZą NRPHQWDU]\ĪHGRFHĔP\SU]HSURVLáD0RMąLQWHQFMąQLHE\áRJHQHUDOL]RZDQLHLZHIHNFLHVSUDZLHQLH NRPXNROZLHNSU]\NURĞFL  3U]HSUDV]DP]DWHPZV]\VWNLFKNWyU\FKPyMZSLVXUD]LáOXEGRWNQąáQLHWDNL E\áPyM]DPLDU1RLSLĊNQLHVSUDZD]DPNQLĊWD$OHF]\QDSHZQR" .WRĞSRZLHSRFR]DMPRZDüVLĊORNDOQąJZLD]GNąLMHMFHOHEU\FNLPLGąVDPL 0\ĞOĊĪHZDUWRERQDWDNLFK SU]\NáDGDFKGREU]HZLGDüMDNSHáQLąF\RERZLą]NLHOLWSRVWU]HJDMąSROVNLHVSRáHF]HĔVWZRMDNEDUG]RJRQLH