LDUWXVW.RQVW\WXFML53SROHJDMąFHJRQDQDUXV]HQLXSU]H]RUJDQDGPLQLVWUDFMLQDF]HOQHM]DVDG\ NRQVW\WXF\MQHMSDĔVWZDSUDZQHJRRUD]QDF]HOQHM]DVDG\SRVWĊSRZDQLDDGPLQLVWUDF\MQHJRG]LDáDQLDQD SRGVWDZLHSU]HSLVyZSUDZD DUWLXVWDZ\]USRSU]H]X]QDQLHĪH  QLHU]ąG]LVLĊZVZRLFKVSUDZD6WDWXWHPMDNRZáDVQ\P SUDZHZHZQĊWU]Q\PRUD]X]QDQLHĪH  QLHMHVWMDNR]ZLą]HNZ\]QDQLRZ\QLH]DOHĪQ\RGMDNLHMNROZLHN ]DJUDQLF]QHMZáDG]\UHOLJLMQHMLĞZLHFNLHM DUWXVWL.RQVW\WXFMLDWDNĪHDUWXVWXVWDZ\]U DUWLXVWDZ\]USRSU]H]X]\VNDQLHSU]H]  RVRERZRĞFLSUDZQHM DUWXVWSNWXVWDZ\]USRSU]H]]DUHMHVWURZDQLHSU]H]RUJDQ]ZLą]NXZ\]QDQLRZHJRSRGF]DV JG\QD]ZDWHJR]ZLą]NXQLHUyĪQLVLĊGRVWDWHF]QLHRGQD]Z\   DUWNSDZ]ZLą]NX]DUWNSDSRSU]H]]DQLHFKDQLHSU]H]RUJDQSU]HSURZDG]HQLDZVSUDZLH GRGDWNRZHJRSRVWĊSRZDQLDGRZRGRZHJRLQLHSRZRáDQLHGRZRGX]RSLQLLQLH]DOHĪQHJRELHJáHJR UHOLJLR]QDZF\ DUWXVWDZ\]GQLDVLHUSQLDU3UDZRRSRVWĊSRZDQLXSU]HGVąGDPLDGPLQLVWUDF\MQ\PLSRSU]H] SRPLQLĊFLHRFHQ\SUDZQHMLZVND]DĔFRGRGDOV]HJRSRVWĊSRZDQLDZ\UDĪRQ\FKZZ\URNX:6$]GQLD JUXGQLDUV\JQDNW,6$:DRUD]Z\URNX16$]GQLDPDUFDUV\JQDNW,,26. ZNWyU\FKWRZ\URNDFKVąG\X]QDá\ĪHVNDUĪąF\PDLQWHUHVSUDZQ\ZSRGREQHMVSUDZLH DUWSSVDSRSU]H]SRPLQLHFLHSU]H]RUJDQ]ZLą]DQLDSUDZRPRFQ\PZ\URNLHP:6$]GQLD JUXGQLDUV\JQDNW,6$:DRUD]SUDZRPRFQ\PZ\URNLHP16$V\JQDNW,,26. ZNWyU\FKWRZ\URNDFKVąG\X]QDá\ĪHVNDUĪąF\PDLQWHUHVSUDZQ\ZSRGREQHMVSUDZLH 2GSRZLDGDMąFQDVNDUJĊ0LQLVWHU$GPLQLVWUDFMLL&\IU\]DFMLZQLyVáRMHMRGGDOHQLHRUD]SRGWU]\PDá GRW\FKF]DVRZHVWDQRZLVNRZVSUDZLH :RMHZyG]NL6ąG$GPLQLVWUDF\MQ\Z:DUV]DZLHXZ]JOĊGQLáVNDUJĊZVND]XMąFĪH]DVDGQLF]\P SUREOHPHPZVSUDZLHMHVWWRF]\  SU]\VáXJXMąXSUDZQLHQLDVWURQ\PRJąFHMVNXWHF]QLHĪąGDüZWU\ELH VWZLHUG]HQLDQLHZDĪQRĞFLGHF\]MLGRW\F]ąFHMZSLVXGRUHMHVWUXNRĞFLRáyZLLQQ\FK]ZLą]NyZ Z\]QDQLRZ\FK  6ąG]DXZDĪ\áĪHVWURQąSRVWĊSRZDQLDRVWZLHUG]HQLHQLHZDĪQRĞFLGHF\]MLMHVWQLH W\ONRVWURQDSRVWĊSRZDQLD]Z\NáHJR]DNRĔF]RQHJRZ\GDQLHPNZHVWLRQRZDQHMGHF\]MLOHF]WDNĪHNDĪG\ F]\MHJRLQWHUHVXSUDZQHJROXERERZLą]NXPRJąGRW\F]\üVNXWNLVWZLHUG]HQLDQLHZDĪQRĞFLGHF\]ML: QLQLHMV]HMVSUDZLHNZHVWLĊLQWHUHVXSUDZQHJR  QDOHĪDáRUR]ZDĪ\üZNRQWHNĞFLHSUDZQ\FKXUHJXORZDĔ GRW\F]ąF\FKVIHU\XSUDZQLHĔLRERZLą]NyZVWURQVWRVXQNyZSUDZQ\FKSRZVWDá\FK]PRF\SU]HSLVyZ XVWDZ\]GQLDOXWHJRURVWRVXQNX3DĔVWZDGR*PLQZ\]QDQLRZ\FKĪ\GRZVNLFKZ 5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHM ']81USR]]SyĨQ]P 6ąGQLHSRG]LHOLáVWDQRZLVND0LQLVWUD :VND]DáQDWRPLDVWĪHWZRU]ąFMHGQRVWNĊRNUHĞORQąMDNRJPLQDZ\]QDZF\UHOLJLLPRMĪHV]RZHMZHV]OLZ VIHUĊ]DVWU]HĪRQąSU]HSLVDPLXVWDZ\]GQLDOXWHJRURVWRVXQNXSDĔVWZDGRJPLQZ\]QDQLRZ\FK