]DNUHVLHZ\PDJDZSLHUZV]HMNROHMQRĞFLSRF]\QLHQLDRJyOQ\FKXZDJĪHRFKURQDQLHPDMąWNRZDGyEU RVRELVW\FKXMPRZDQDMHVWMDNRRFKURQDRELHNW\ZQDQLH]DOHĪQDRGNZDOLILNRZDQLD]DFKRZDQLDVSUDZF\Z NDWHJRULDFKZLQ\DSU]HVáDQNDPLRFKURQ\VąZW\PSU]\SDGNXQDUXV]HQLHOXE]DJURĪHQLHQDUXV]HQLHP FXG]HJRGREUDRVRELVWHJRRUD]EH]SUDZQRĞü]DFKRZDQLDNWyUHVNXWNRZDáRQDUXV]HQLHPOXE]DJURĪHQLHP GREUDRVRELVWHJR6DPD]DĞRFHQDF]\GDQHG]LDáDQLHVNXWNXMHQDUXV]HQLHPFXG]HJRGREUDRVRELVWHJR SRZLQQDE\üGRNRQ\ZDQDZRSDUFLXRNU\WHULDRELHNW\ZQHSU]\F]\PQDWXUĊLJUDQLFHSRV]F]HJyOQ\FK GyEURVRELVW\FKZ\]QDF]DMąSU]HZDĪDMąFHZGDQ\PVSRáHF]HĔVWZLH]DSDWU\ZDQLDSUDZQHPRUDOQHL RE\F]DMRZH -DNVáXV]QLHSU]\W\P]DXZDĪ\á6ąG2NUĊJRZ\GRNRQXMąFRFHQ\F]\QDVWąSLáRQDUXV]HQLH GDQHJRGREUDRVRELVWHJRQDOHĪ\SRVáXJLZDüVLĊSU]\W\PDEVWUDNF\MQ\PZ]RUFHPSU]HFLĊWQHJR RE\ZDWHODDQLHDQDOL]RZDüMHGQRVWNRZ\FKRGF]XüLRFHQSRNU]\ZG]RQHJR :\QLNDWR]NRQNOX]MLĪH RFHQDQDUXV]HQLDPXVLE\üSRGGDQDRELHNW\ZL]DFMLWU]HEDZW\P]DNUHVLHXZ]JOĊGQLüRGF]XFLDV]HUV]HJR JURQDXF]HVWQLNyZLSRZV]HFKQLHSU]\MPRZDQHD]DVáXJXMąFHQDDNFHSWDFMĊQRUP\SRVWĊSRZDQLDZW\P QRUP\RE\F]DMRZHLZ\QLNDMąFH]WUDG\FML7DNLHRELHNW\ZQHXMĊFLHGyEURVRELVW\FK]QDMGXMHZ V]F]HJyOQRĞFL]DVWRVRZDQLHZRGQLHVLHQLXGRQDUXV]HQLDGyEURVRELVW\FKRVyESUDZQ\FKWDNMDNPDWR PLHMVFHZWHMVSUDZLHSDUWLLSROLW\F]QHMJG]LH]LVWRW\E\WXWHJRSRGPLRWXZ\áąF]RQHMHVWEDGDQLH XMHPQ\FKSU]HĪ\üSV\FKLF]Q\FKSRNU]\ZG]RQHJR]ZLą]DQ\FK]IDNWHPQDUXV]HQLDMHJRGyEURVRELVW\FK %LRUąFSRGXZDJĊSRZ\ĪV]HQDOHĪDáR]DDNFHSWRZDüVWDQRZLVNRSRZRGDĪHEĊGąF\SRGVWDZąIDNW\F]Qą Z\WRF]RQHJRZWHMVSUDZLHSRZyG]WZDZSLVSR]ZDQHJRQDSRUWDOXVSRáHF]QRĞFLRZ\P7]OLVWRSDGD UQDUXV]\áGREUDRVRELVWHVWURQ\SRZRGRZHMZW\PGREUHLPLĊLZLDU\JRGQRĞüZREHF EH]SRĞUHGQLHJRRGZRáDQLDVLĊZMHJRUDPDFKGRSRMĊFLD]RUJDQL]RZDQDJUXSDSU]HVWĊSF]DEH]SRĞUHGQLR SU]HGVNUyWHPQD]Z\SRGNWyUąSRZyGSURZDG]LG]LDáDOQRĞüSROLW\F]QąWM   1DOHĪ\SRG]LHOLü VWDQRZLVNRSRZRGDĪHVIRUPXáRZDQLHWRZVND]XMHQDSRZRGDMDNRSRGPLRWNWyU\SRGHMPXMHVSU]HF]QH] SUDZHPG]LDáDQLDZUDPDFKĞFLĞOHRNUHĞORQHMVWUXNWXU\RUJDQL]DF\MQHM7DNZ\DUW\NXáRZDQHQLHZąWSOLZLH MHGQR]QDF]QLHQHJDW\ZQHRNUHĞOHQLHSRZRGDZREOLF]XSURZDG]RQHMSU]H]QLHJRG]LDáDOQRĞFLSROLW\F]QHM JRG]LEH]SRĞUHGQLRZMHJRGREUHLPLĊ :\QLNDWR]IDNWXĪHLVWRWąG]LDáDOQRĞFLSDUWLLSROLW\F]Q\FKMHVW UHDOL]DFMDRNUHĞORQHJRSURJUDPXSROLW\F]QHJRSRSU]H]]GRE\FLHZáDG]\OXEZ\ZLHUDQLHQDQLąZSá\ZXDOH FRMHVWRF]\ZLVWHZGHPRNUDW\F]Q\PSDĔVWZLHSUDZQ\PZ\áąF]QLHOHJDOQ\PLPHWRGDPLDQLH SRSHáQLDQLHSU]HVWĊSVWZ7DNĪH]SXQNWXZLG]HQLDRGELRUF\SU]HND]XSR]ZDQHJRWDNLHVIRUPXáRZDQLH NLHURZDQHSRGDGUHVHPSDUWLLSROLW\F]QHMPXVLZ\ZRá\ZDüMHGQR]QDF]QHVNRMDU]HQLD]G]LDáDOQRĞFLą EĊGąFąZRSR]\FMLGRSU]HSLVyZSUDZDERDF]NROZLHNQLHNDĪGHPXRE\ZDWHORZL]QDQHVąSRMĊFLD IRUPXáRZDQHZGRNWU\QLHSUDZDNDUQHJRWDNLHMDNZáDĞQLH]RUJDQL]RZDQDJUXSDSU]HVWĊSF]D NRGHNV NDUQ\QLH]DZLHUDGHILQLFML]RUJDQL]RZDQHMJUXS\SU]HVWĊSF]HMDDUW†NNSHQDOL]XMHXG]LDáZ XG]LDáZ]RUJDQL]RZDQHMJUXSLHDOER]ZLą]NXPDMąF\FKQDFHOXSRSHáQLHQLHSU]HVWĊSVWZDOXESU]HVWĊSVWZD VNDUERZHJR WRMHGQDNMXĪVDPSU]\PLRWQLNSU]HVWĊSF]DZSURVWZVND]XMHQDVSU]HQLHZLHU]HQLHPVLĊ RJyOQLHRERZLą]XMąF\PQRUPRP 7UDIQLH]DWHPZW\PNRQWHNĞFLHDSHOXMąF\SRZRáXMHVLĊQD MHGQR]QDF]QLHQHJDW\ZQ\RGELyU]HVWURQ\REVHUZDWRUyZSR]ZDQHJRZPHGLDFKVSRáHF]QRĞFLRZ\FK