LVWRWQHMGODLQWHUHVXVSRáHF]QHJRVDPDZVRELHQLHSRGZDĪD]DVDGQRĞFLSRZyG]WZDSRQLHZDĪVDPDFKĊü G]LDáDQLDZLQWHUHVLHVSRáHF]Q\PQLHMHVWZFDOHMHGQR]QDF]QD]G]LDáDQLHPZLQWHUHVLHVSRáHF]Q\P =GDQLHPVWURQ\DSHOXMąFHMWUXGQRGRV]XNDüVLĊVWUDW\MDNąPRJáRE\SRQLHĞüVSRáHF]HĔVWZRLGHEDWD SXEOLF]QDJG\E\SR]ZDQ\QLH]HFKFLDáSRZRGRZLSU]\SLąüáDWNL]RUJDQL]RZDQHMJUXS\SU]HVWĊSF]HMD SU]\W\PQLHVSRVyESU]\SLVDüSR]ZDQHPXU]HF]RZRĞFLXPLDUNRZDQLDRSDUFLDZIDNWDFKF]\ DGHNZDWQRĞFLZRFHQLHSR]ZDQHJR .U\W\NDQLHVSHáQLDMąFDW\FKFHFKG]LDáDQDV]NRGĊVSRáHF]HĔVWZDQLH SR]RVWDMHZMHJRLQWHUHVLHPDZDORUGH]LQIRUPDFMLDQDZHWEUXWDOL]DFMLUHODFMLVSRáHF]Q\FK =GDQLHP VNDUĪąFHJRZNáDGZ\SRZLHG]LSR]ZDQHJRZLQWHUHVVSRáHF]Q\SUH]HQWXMHG\VNXVMDSRGSU]HGPLRWRZ\P ZSLVHPNWyUD]DZLHUDJáyZQLH]MDGOLZHDJUHV\ZQHZXOJDUQHLREUDĨOLZHNRPHQWDU]HQLHPDMąFHQLH ZVSyOQHJR]U]HNRP\PLQWHUHVHPSXEOLF]Q\PG\VNXVMąZZDĪQ\FKRE\ZDWHOVNLFKVSUDZDFKNWyU\PLWR RNROLF]QRĞFLDPL6ąGSLHUZV]HMLQVWDQFMLX]DVDGQLDáOHJDOQRĞüZ\SRZLHG]LSR]ZDQHJR1D]DNRĔF]HQLH X]DVDGQLHQLD]DU]XWyZDSHODF\MQ\FKSRZyGSRGQLyVáĪHDF]NROZLHN]UDFMLE\FLDSDUWLąSROLW\F]QąMHVWRQ QDUDĪRQ\QDVLOQLHMV]ąDOHDNFHSWRZDQąSUDZQLHNU\W\NĊWRQLHMHVWFDáNRZLFLHZ\áąF]RQ\VSRGRFKURQ\ GREUHJRLPLHQLD :SU]HFLZQ\PUD]LHJG\E\X]QDüNDĪG\DWDNQDSROLW\NyZF]\SDUWLHSROLW\F]QH]D GRSXV]F]DOQ\ZGHEDFLHSXEOLF]QHMQDVWąSLáDE\FDáNRZLWDGHJUDGDFMDZV]HONLFK]DVDGLZDUWRĞFL DQDUFKL]DFMD1DWRPLDVWSU]\SLV\ZDQLHNRPXNROZLHNSU]HVWĊSF]\FKFHFKNRQRWDFMLF]\SRZLD]DĔQDOHĪ\ GRNDWHJRULLQDW\OHIXQGDPHQWDOQ\FKLFLĊĪNLFKĪHZ\PDJDGRZRGXSUDZG\DOERVDQNFMLSUDZQ\FK :REHFWDN]DSUH]HQWRZDQ\FK]DU]XWyZDSHODF\MQ\FKVWURQDVNDUĪąFDZQLRVáDR]PLDQĊ]DVNDUĪRQHJR Z\URNXLXZ]JOĊGQLHQLHSRZyG]WZDZFDáRĞFLQDNRV]WVWURQ\SR]ZDQHMRUD]R]DVąG]HQLHNRV]WyZSURFHVX ZSRVWĊSRZDQLXDSHODF\MQ\P :RGSRZLHG]LQDDSHODFMĊSR]ZDQ\ZQLyVáRMHMRGGDOHQLHZFDáRĞFLRUD]R]DVąG]HQLHRGSRZRGDQDVZRMą U]HF]NRV]WyZSRVWĊSRZDQLDZGUXJLHMLQVWDQFMLDNFHQWXMąFSUDZLGáRZRĞüXVWDOHĔIDNW\F]Q\FKLRFHQ\ SUDZQHMGRNRQDQHMSU]H]VąGSLHUZV]HMLQVWDQFML :V]F]HJyOQRĞFL]DĞSR]ZDQ\SRGQLyVáĪHZEUHZ WZLHUG]HQLRPSRZRGDZQLQLHMV]HMVSUDZLHQLHGRV]áRGRQDUXV]HQLDGyEURVRELVW\FKZSRVWDFLGREUHJR LPLHQLDSDUWLLDSRZyGQLHSU]HGVWDZLáSU]HNRQXMąF\FKGRZRGyZQDRNROLF]QRĞüĪHZ\SRZLHGĨ SR]ZDQHJRZRSLQLLSXEOLF]QHM]RVWDáDRGHEUDQDMDNRREXU]DMąFDRUD]ĪHZSá\QĊáDQDRGELyUSRZRGDMDNR RVRE\SXEOLF]QHMSURZDG]ąFHMG]LDáDOQRĞüSROLW\F]QąDZNRQVHNZHQFMLĪHZ\SRZLHGĨWDGRSURZDG]LáDGR XWUDW\]DXIDQLDSXEOLF]QHJRSU]H]SRZRGD=NROHLSR]ZDQ\]DDNFHQWRZDáLĪMHJRZ\SRZLHGĨQLHPLDáD DQLFKDUDNWHUXZXOJDUQHJRDQLQDSDVWOLZHJRDMHMFHOHPQLHE\áRV]\NDQRZDQLHF]\GRNXF]HQLHSRZRGRZL SU]HFLZQLHRSLQLDWDVWDQRZLáDZ\UD]]DDQJDĪRZDQLDSR]ZDQHJRZĪ\FLHSXEOLF]QHRUD]SU]\F]\QLHQLDVLĊ GRGHEDW\ZLQWHUHVLHVSRáHF]Q\P3R]ZDQ\]DĞMDNRX]QDQ\ILOR]RISUDZDLNRQVW\WXFMRQDOLVWDSURIHVRU QDXNSUDZQ\FKRUD]Z\NáDGRZFDZ\ĪV]\FKXF]HOQLF]XMHVLĊ]RERZLą]DQ\GRSXEOLF]QHMUHDNFMLQD G]LDáDQLD]DJUDĪDMąFHZMHJRRFHQLHQLHW\ONRSRU]ąGNRZLSXEOLF]QHPXDOHWDNĪHSRU]ąGNRZLSUDZQHPX 53=NROHLSR]ZDQ\SRGNUHĞOLáKLVWRU\F]Q\NRQWHNVWZ\GDU]HQLDGRNWyUHJRRGQRVLáVLĊNZHVWLRQRZDQ\Z SR]ZLHZSLVDNFHQWXMąFĪHZSLVWHQ]RVWDáRSXEOLNRZDQ\ZSU]HGG]LHĔ1DURGRZHJRĝZLĊWD 1LHSRGOHJáRĞFLLZ]ZLą]NX]RUJDQL]RZDQ\PSU]\WHMRND]ML0DUV]HP1LHSRGOHJáRĞFL1DWRPLDVW