This letter is an eloquent testimony both to the persistence of Bane’s delusions and to
the conflicting emotions which they generated in him.
Zoran
76.
Zoran describes himself in his witness statement as a scholar of independent means.
He amplified this in cross-examination, explaining that he conducts private research
into the philosophies of the world and pursues interests which include psychology and
the occult. Apart from a brief period of work in a school for handicapped children
near Gleneagles in 1979 to 1980, and part-time work for Transtrade UK Ltd in the
summer months of 1981 to 1985, Zoran has never been in employment. From 1987 to
1989 he ran a second-hand bookshop in Edinburgh which he had established, called
Orpheus, but he closed it because there were too few customers to make it profitable.
On his grandmother’s death in 1992 he inherited her estate, and since that date has
been a man of substantial independent means. He declined to say how much he had
inherited from her, but agreed that she was a wealthy woman. Before 1992, Zoran
was supported by both his parents until their separation, and by his mother thereafter.
I have already explained how the house at Gleneagles was transferred to Zoran in
January 1986, the purchase price being financed by a gift to him from his
grandmother in August 1985. Zoran agreed in cross-examination that these two
transactions were interconnected, and that the property was effectively given to him.
77.
The picture that emerges, of a gentleman amateur scholar of independent means,
could hardly be further removed from Bane’s own life history as a self-made man
who had fought and been severely wounded in the Second World War, travelled
extensively before settling in England, and then made a fortune in the pharmaceutical
industry. Bane clearly hoped that his son would follow in his footsteps, but equally
clearly Zoran had no interest in doing so. As he said in cross-examination, he “wasn’t
that interested in pharmaceuticals”, but was interested rather in philosophy and
psychology. Zoran explained that after he had graduated from Dundee University in
1978 with a degree in psychology and had spent four months travelling around
America, it was his father’s wish that he should go straight into a full-time job with
Transtrade UK Ltd. However, Zoran decided to live in Gleneagles, and he has been
based in Scotland ever since. The periods of summer work at Transtrade from 1981
to 1985 did not in my judgment betoken any commitment to a business life on
Zoran’s part, but were something he was happy to do because he knew it would please
his father.
78.
It is interesting to note in this connection that in the summer of 1984 Bane, who was
now approaching the age of 60, was thinking in terms of taking a break of between six
months and one year for health reasons from his work, and asking Zoran to look after
the business during his absence. This can be deduced from a manuscript note in
Bane’s handwriting dated 31 July 1984, and a letter written to Bane by a friend with
whom he had been on holiday that summer in Lugano dated 19 August 1984. Zoran
had no recollection of this proposal having been discussed with him, but agreed that,
if it had been, it was probably not something he would have wished to do. He added
that he might perhaps have agreed if he had been approached in the right way, but I
confess I am sceptical about this. It seems to me that Zoran’s character and interests
were so unlike his father’s that he could never willingly have settled into any kind of
full-time employment with the company.