=JRGQLH]SRJOąGDPLSU]\MĊW\PLZGRNWU\QLHFRGRLQWHUSUHWDFML]QDPLRQZVND]DQ\FKZDUWNN QDUyGSRZLQLHQE\üUR]XPLDQ\QLHW\ONRMDNRRJyáRVyEQDURGRZRĞFLSROVNLHMOHF]WDNĪHMDNRRJyá RE\ZDWHOL5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHM 3LRWU+RIPDĔVNL$QGU]HM6DNRZLF].RPHQWDU]GRDUW.RGHNVX NDUQHJR =SU]HVWĊSVWZHPW\PPDP\ZLĊFGRF]\QLHQLDJG\GRFKRG]LGR]QLHZDĪHQLD1DURGX3ROVNLHJR UR]XPLDQHJRMDNRRJyáRVyEQDURGRZRĞFLSROVNLHMLRJyáRE\ZDWHOL5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHM1DWRPLDVW MDNZ\ND]DQRSRZ\ĪHMWUHĞFL]DPLHV]F]RQHSU]H]-8QLHGRW\F]\á\RJyáXRVyEQDURGRZRĞFLSROVNLHML RJyáXRE\ZDWHOL5]HF]\SRVSROLWHM3ROVNLHMOHF]NRQNUHWQHMJUXS\OXG]LL]LQG\ZLGXDOL]RZDQ\FKRVyE 7UHĞFLWHQLHQDUXV]Dá\ZLĊFEH]SRĞUHGQLRGyEUSUDZQ\FK$6L.-MDNRRE\ZDWHOL5]HF]\SRVSROLWHM 3ROVNLHM%UDNMHVWZLĊFSRGVWDZGRSU]\MĊFLDLĪVNDUĪąF\SRVLDGDMąSU]\PLRWSRNU]\ZG]RQ\FKMDNR RE\ZDWHOH53SRNU]\ZG]HQLF]\QHP]DEURQLRQ\PSU]HZLG]LDQ\PZDUWNN %UDNMHVWUyZQLHĪMDNLFKNROZLHNSRGVWDZGRSU]\MĊFLDLĪSU]\PLRWSRNU]\ZG]HQLDPLDáE\SU]\VáXJLZDü$ 6L.-]W\WXáXQDUXV]HQLDLFKGyEUSUDZQ\FKU]HNRP\PSU]HVWĊSVWZHP]DUW†NNNWyUHJR ]QDPLRQDPLDáE\Z\SHáQLDüF]\QEĊGąF\SU]HGPLRWHPSRVWĊSRZDQLD:SU]HSLVLHW\PSHQDOL]RZDQHMHVW PLQ]DFKRZDQLHSROHJDMąFHQDQDZRá\ZDQLXGRQLHQDZLĞFLQDWOHUyĪQLFQDURGRZRĞFLRZ\FKHWQLF]Q\FK UDVRZ\FKZ\]QDQLRZ\FKDOER]HZ]JOĊGXQDEH]Z\]QDQLRZRĞü:SU]\SDGNXWHJRSU]HVWĊSVWZD SU]HGPLRWHPRFKURQ\MHVWSU]HGHZV]\VWNLPSRU]ąGHNSXEOLF]Q\DOHWDNĪHEH]SLHF]HĔVWZRRVyENWyUH QDOHĪąGRJUXSQDNWyUHQLHQDZLĞüPLDáDE\E\üQDNLHURZDQD=DFKRZDQLHNWyUHVNDUĪąF\SRF]\WXMą]D QDZRá\ZDQLHGRQLHQDZLĞFLSROHJDMąFHQDXPLHV]F]HQLXZSLVXRWUHĞFL=DELMDMąF\ĩ\GyZ       %DQG\FLWR:\ZĪDGHQVSRVyEQLHZVND]XMHJUXS\QDURGRZRĞFLRZHMHWQLF]QHMUDVRZHMEąGĨ Z\]QDQLRZHMZREHFNWyUHMPLDáDE\E\üVNLHURZDQDU]HNRPDQLHQDZLĞüZ\UDĪRQDZWHMZ\SRZLHG]LDGR NWyUHMWRJUXS\PLHOLE\QDOHĪHü$6OXE.-3RGNUHĞOLüQDOHĪ\LĪWUHĞFL]DPLHV]F]RQHSU]H]-8ZWHM Z\SRZLHG]LGRW\F]ąNRQNUHWQ\FKRVyE]LQG\ZLGXDOL]RZDQ\FKSRSU]H]SRGDQLHLFKNRQVSLUDF\MQ\FK SVHXGRQLPyZLQLHGRSXV]F]DOQHMHVWUR]V]HU]DQLHNUĊJXW\FKRVyEFRXVLáRZDOLF]\QLüVNDUĪąF\Z ]DZLDGRPLHQLXLĞURGNXRGZRáDZF]\P6NRURQLHPDSRGVWDZGRVWZLHUG]HQLDLĪZ\SRZLHG]L ]DPLHV]F]RQHSU]H]-8GRW\F]\á\MDNLHMNROZLHNJUXS\QDURGRZRĞFLRZHMHWQLF]QHMUDVRZHMEąGĨ Z\]QDQLRZHMWRQLHPRĪOLZHMHVWUyZQLHĪZVND]DQLHRVyENWyUHPRJá\E\VLĊF]Xü]DJURĪRQHSRSU]H] SU]\QDOHĪQRĞüGRWDNLHMJUXS\:\NOXF]DWRPRĪOLZRĞüSU]\MĊFLDLĪVNDUĪąF\SRVLDGDMąSU]\PLRW SRNU]\ZG]RQ\FKF]\QHPNWyU\ZLFKRFHQLHPLDáZ\SHáQLDü]QDPLRQDSU]HVWĊSVWZDSU]HZLG]LDQHJRZ DUW†NN 0DMąFQDXZDG]HSRZ\ĪV]HVWZLHUG]LüQDOHĪ\LĪ$6L.-QLHVąSRNU]\ZG]RQ\PLF]\QDPLNWyUHE\á\ SU]HGPLRWHPSRVWĊSRZDQLDSU]\JRWRZDZF]HJRZVSUDZLHV\JQDNW35'VSURZDG]RQHJR SU]H]3URNXUDWXUĊ5HMRQRZąZ&DZLĊFQLHE\OLVWURQDPLWHJRSRVWĊSRZDQLDLFR]DW\PLG]LHQLH SU]\VáXJLZDáRLPXSUDZQLHQLHGRZQLHVLHQLD]DĪDOHQLDQDSRVWDQRZLHQLHRXPRU]HQLXGRFKRG]HQLDSR P\ĞOL†DSNWNSNZ]ZLą]NX]DUWD†NSN3URZDG]LWRGRRF]\ZLVWHJRZQLRVNXLĪĞURGNL RGZRáDZF]HZSRVWDFL]DĪDOHQLDZQLHVLRQHJRSU]H]$6L]DĪDOHQLDZQLHVLRQHJRSU]H].-QLHVSHáQLDMą Z\PDJDQLDVNXWHF]QHJRZQLHVLHQLDZ]DNUHVLH]áRĪHQLDLFKSU]H]RVRE\XSUDZQLRQH:WHMV\WXDFMLĞURGNL